唐朝的黑夜 在線電子書 圖書標籤: 誌怪  酉陽雜俎  曆史  筆記小說  唐代  唐朝的黑夜  魏風華  小說   

喜歡 唐朝的黑夜 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  酉陽雜俎 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  貞觀幽明譚 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  夜雨鞦燈錄（上、下） 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  長安幻夜 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  危險的童話 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  陰陽師·飛天捲 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  潘金蓮的發型 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  陰陽師·鳳凰捲 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  沙門空海之大唐鬼宴·捲之一·入唐 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  長安幻夜 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

解讀談不上，翻成白話看，省事瞭

文化程度低的我看古文是不靈的無論下麵評論說這本筆記如何運用瞭現代詞匯去翻譯不夠專業不夠好我覺得都是在顯擺。這書的定位就是像我這樣的粗人也能閑暇去瞭解古書而已，粗人覺得受用。

寫的太淺

類似於一個友情翻譯古文帖子閤集，但《酉陽雜俎》真的太玄瞭

這本書寫作難度可真是太低瞭，就是將酉陽雜俎中的故事分門彆類，將每類中選齣一二精品故事翻譯成白話文然後隨便點評或者注釋一下，寫完這本書不需要三天，但是我還是標瞭四星，因為我沒讀過酉陽雜俎，而這本書實在太迷人瞭， 是最標準的誌怪故事，還包含劍俠，盜墓等各類故事，是無數傳說的起源，作者的翻譯差勁的很，柳氏與蝦國，半身等幾個故事的翻譯全都齣大錯瞭，可以看齣作者的古文功力比菜逼好不瞭多少，但是畢竟是這本書讓我讀到瞭酉陽的故事，心生嚮往，不能自已

多少年改不了的习惯，爱新鲜的东西，三月的青草，初夏的荷花，青春的容颜，和新上架的书本。油墨还未褪去的气息，很好。也管不得这油墨是否是现代的一种复制品，欣欣然打开唐朝的黑夜，准备一气呵成的把他读完，结果发现，原来是老酒新装而已。 那个叫魏风华的真是个聪明人，...  

多少年改不了的习惯，爱新鲜的东西，三月的青草，初夏的荷花，青春的容颜，和新上架的书本。油墨还未褪去的气息，很好。也管不得这油墨是否是现代的一种复制品，欣欣然打开唐朝的黑夜，准备一气呵成的把他读完，结果发现，原来是老酒新装而已。 那个叫魏风华的真是个聪明人，...  

这本书的副标题《酉阳杂俎》解读，基本上能说明此本书的性质。有点像是读语文课本的配套练习，可以当成工具书来说。 一遍古文，一遍汉译，再加上作者及其中的人物解读，背景材料放置，较少能看到作者本人思凿的痕迹。但读完以后，的确能增加不少见识。 恐怖小说古来就有呀……...  

好吧 我是奔和菜头来的 锐利的书评让我受益颇多 放在现在来看 我会考虑把它当成一本高版本的故事会 基本做消遣之用，但原文档次显然比故事会高那么多档次 不说了 和菜头都说了。。。  

本书主要是对《酉阳杂俎》部分内容白话叙述。内容怪异神秘，引人入胜。 酉阳杂俎乃唐代奇书。是志怪笔记的一个里程碑。在这里不得不说的是《酉阳杂俎》的作者段成式,他与李商隐和温庭钧号称“文坛三十六”一个是“晚唐最著名诗人”一个是“花间词鼻祖”而段成式却被人渐渐遗忘...