德伯傢的苔絲 在線電子書 圖書標籤: 哈代 英國文學 小說 英國 外國小說 德伯傢的苔絲 外國文學 長篇小說
發表於2025-02-03
德伯傢的苔絲 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025
感覺挺復雜的,但是真心不喜歡這個譯本
評分苔絲便是很多人的鏡子.
評分飛地
評分一般。。。
評分第一次得知“自然主義”這個詞就是在此書裡
托馬斯·哈代(1840—1928),英國19世紀後期現實主義作傢的重要代錶,擁有最多讀者的維多利亞時代作傢之一。哈代以自己的現實主義創作繼承和發揚瞭英國文學傳統,又以獨特的創作模式把傳統和當代文學聯係起來,在英國文學史上起到瞭橋梁的作用。作為一個跨世紀的文學傢,哈代是英國19世紀最後一位小說大傢,又是20世紀大膽探索和開拓的英國“現代詩歌之父”。
張榖若(1903-1994),又名張恩裕,山東煙颱人。畢業於北京大學英文係,北京大學英語係教授。譯作有《德伯傢的苔絲》《還鄉》《無名的裘德》《大衛·考坡菲》《遊美劄記》《棄兒湯姆·瓊斯史》《維納斯與阿都尼》《傷心之傢》等。
《德伯傢的苔絲》講述好吃懶做的傑剋·德貝菲爾德證自己的女兒苔絲去拜訪一個富貴之傢的親戚,苔絲的母親希望苔絲能給對方留下一個好印象,說不定還能和這傢的兒子對成良緣呢。苔絲見到的所謂親戚是一個瞎眼的老太太和他的衣冠楚楚的兒子亞曆剋,亞曆剋哄編苔絲到他傢的飼養場工作,天真的苔絲雖然對亞曆剋懷有戒心,但還是沒有能逃過他的魔掌,亞曆剋終於把苔絲占有瞭。苔絲迴傢把這一切告訴瞭母親,母親還認為亞曆剋能娶自己的女兒。苔絲在人産的白眼中生活,亞曆剋仍然繼續糾纏她。鞦天到瞭,苔絲在亞曆剋不知道的情況下生下瞭孩子,孩子很快就夭摺瞭。苔絲隻身來到一個遠離傢鄉的牛奶場當瞭一名擠奶工。牛奶場還有一位牧師的兒子安吉爾,擠奶女工們都想接近安吉爾,但安吉爾卻喜歡上瞭苔絲。苔絲認為自己不道德,總是躲著安吉爾。安吉爾鍥而不捨地追求她,苔絲終於同意瞭。婚禮前夜,苔絲給安吉爾寫瞭一封信,坦白瞭她與亞曆剋的一切,沒想到安吉爾並沒有看到那封信。後來她多次想對安吉爾說明白,但卻一直沒有機會。新婚之夜,安吉爾對苔絲說,他曾同一個女人放蕩過一夜,苔絲原諒瞭他,並說瞭自己與亞曆剋的事,她以為安吉爾也會原諒她的,但安吉爾卻受到瞭深深的傷害,他告訴苔絲,她不是他所喜歡的女人,他離開瞭她齣走瞭。苔絲陷入瞭飢餓的威脅中,隻好在田裏從事艱苦的勞動。這時她又遇到瞭亞曆剋,亞曆剋已經成瞭一名傳道士,他又開始追逐苔絲。苔絲給安吉爾寫瞭一封信,請亞曆剋的母親代轉,信中說正有一個敵人追她,她請求安吉爾原諒她,趕快迴到她身邊。好長時間苔絲收不到安吉爾的迴信,而在亞曆剋追求下,苔絲的心軟瞭,她認為安吉爾不能原諒她,便又迴到瞭亞曆剋的身邊。沒想到此時安吉爾迴來瞭,他是來請苔絲寬恕他的,可是他見到的卻是苔絲與亞曆剋生活在一起,他轉身離去,感情又一次受到瞭深深的傷害。苔絲更加恨亞曆剋,她在亞曆剋熟睡時殺死瞭他,然後去找安吉爾。安吉爾原諒瞭她,他們在一起生活瞭幾天的快樂日子。警官來瞭,苔絲正在熟睡,安吉爾請求警官等她醒來時再抓她。苔絲醒瞭,她勇敢地站起來準備麵對絞架,她已經無所畏懼。
早在豆瓣上看见一个帖子 名字叫 不要用爱的名义来糟蹋姑娘 看完苔丝之后 最先想起来的就是这个 每个人似乎都在用自己的方式去爱人 可是最终爱的还是自己把 不管是不离不弃也好 怎样的 都好 给的 都是自己愿意给的东西 可是自己愿意给的 就是对方需要的么 一直以来都赞同那样...
評分苔丝在五月节舞会上系着的红色发带,还在美丽的布莱克摩尔谷熠熠闪光。这个羞涩灵巧的少女,却早已沉入黑暗宁静的命运之海。 可怜的苔丝,为爱而生存,因爱而毁灭。 苔丝的一切都是静静的。五月节的舞会上她静静地看着自己钟情的男子挑选了另外的姑娘...
評分爱比死更冷酷 ——关于《苔丝》 .霍倾城 从一出生起,她就过着普通村姑的生活。 即便在那样贫寒的环境里,一身布衣的她依然难掩天生丽质的美貌与纯真。 在16岁情窦初开的岁月里,她遇见了他。 五月的跳舞节,英格兰南部暮霭如烟的辽阔草坪上...
評分诗人哈代的小说,不可避免得倾满诗意,对于他爱怜的苔丝,更是干脆将他写成了一首诗:“她周身洋溢着诗意,她的一举一动都是诗……她把诗人在纸上写写的诗,活生生地显现出来了……” 苔丝就是那么一首诗,她有着诗一样的纯洁的圣灵,有着诗一样的美好与气韵:这首诗里交融着热...
評分这本小说没有我期待的那么好,因为之前很满意哈代的短篇小说,尤其中意其中的一篇《一个女奶工的浪漫奇遇》,又因为看木心先生写道,想找出《苔丝》为什么那么好的原因,找着找着又把书读了一遍,依然无法总结。 我也不想总结一本小说,只是说一点感想。这本书有个副标题,一个...
德伯傢的苔絲 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025