名人传 在线电子书 图书标签: 罗曼.罗兰  传记  人物传记  贝多芬  米开朗琪罗  法国  被隐匿的称呼  罗曼罗兰   

喜欢 名人传 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  苏东坡传 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  红与黑 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

看的是陈筱卿翻译的版本，觉得翻译有点勉强，有时间要看看傅雷翻译的名人传。贝多芬、米开朗琪罗、列夫.托尔斯泰，一个来自奥地利，一个来自意大利，一个来自俄国；一个是音乐家，一个是画家，一个是作家；但他们在攀岩艺术高峰的过程中都遭遇了常人难以想象的坎坷曲折，同样，他们为了艺术和理想都做了不屈不挠的斗争，直至英勇倒下！他们都是英雄。我赞同罗曼罗兰对英雄的定义。

悲观、狂热、敏感、自我折磨的米开朗基罗，生前沉浸痛苦中无法自拔，却为为后人创造了巨大的艺术财富，留名千古

名人传》强调自由精神，让世人“呼吸到英雄的气息”。 贝多芬：一个被命运捉弄的、最终耳聋的音乐家，一个用痛苦换来欢乐的英雄。这个表面如此狂傲的人，在世时却有着不为人知的一面。音乐家最重要的器官损坏了，他不敢表露出来，不敢让人知道他的弱点，只好选择离群索居。然而，耳聋时的一次演出几乎毁了他。他没有知音，甚至连朋友也没有。但是，贝多芬接受了现实，承受了上天给予他的痛苦的命运。因此，他也成为作者心目中的英雄。

翻译既不严谨，编辑也完全没做好工作。仅托尔斯泰部分，翻译（及编辑）连最基本的圣经里的句子都没按照最通用的译法，第一眼看过去你压根就不会想到原文是引用圣经。对托尔斯泰作品的译名，教子居然能翻成养子...

怎么说呢，名著什么的，主题是好的，语言是好的，灵魂是好的，但是我总是不能耐着性子把它读完。

大学毕业若干年后读完了这本“全国青少年喜爱的优秀图书”，其实买了很久了，只不过中学那会儿有点时间都用来学数学物理了，对暑期的书单以及读后感的作业有着天然的抵触情绪，而且《名人传》的标题总以为里面讲的会是一些《我的成功可以复制》之类的内容。 最近看完《傅雷家...  

摘自《淄博机关建设网》 作者：孟令翠 《名人传》的作者罗曼.罗兰给我们留下的并非只是一部普通的书，这部书不仅使那个时代的人，而且使我们、使以后的人都能够感受到人类精神的伟大。在这部作品的感染下，人类也正沿着巨人们的脚步，坚定地向前挺进。 　　书中共分为三...