再見,我的書! 在線電子書 圖書標籤: 大江健三郎 日本 再見我的書 日本文學 日@大江健三郎 小說 譯文 電波少女
發表於2024-12-23
再見,我的書! 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
70頁棄。。。。OTL 欣賞不能
評分70頁棄。。。。OTL 欣賞不能
評分於他(大江,或長江古義人)總保持輕衊、憎惡又飽受吸引的複雜情感。看這本書時一度有惡意:讓他遭受McEwan《星期六》或是柯慈的老年人磨難的現實體驗。其實他已背負更多。
評分董啓章的“獨裁者”分明就是大江健三郎的“古義人”,而讀艾略特也就是董啓章的讀書會。《燃燒的綠樹》和這本都已醫院-病人為開頭,“生老病死”實在是人生改變的契機,對自己對身邊人亦然。體味過老年的艾略特、隻沉迷年輕和死亡的三島,大江健三郎對“老”的思考,對“少”的告彆。(大江健三郎究竟是怎麼得諾貝爾的,實在是太囉嗦太不好讀瞭!)
評分雖說首半部迂迴得如墮五裏迷霧,覺必需先讀艾略特《小老頭》(Gerontion)、《四個四重奏》、陀氏《群魔》、三島由紀夫與大江的爭鬥等等等等,再加五十歲以上的心景,纔能讀通此書。 然而後半部遂漸明朗的老人愚行、以至終章全體小說書寫,生命行進又似返照原點,而書寫之虛妄,虛妄之奮進,還是叫人動容敬佩的。
大江健三郎
日本知名作傢,1994年諾貝爾文學獎得主,作品風格與傳統和川端康成等人的溫婉柔美不同,自創齣一種麯摺行進、氣勢洶洶的文體。大江1935年生於日本四國愛媛縣喜多郡大瀨村,早在東京大學法文係就讀時,即嗜讀卡謬、沙特等作品,初期作品受其影響甚深,以存在主義為形式,呈現社會與個人的關係,《飼養》一書榮獲 1958 年第三十九屆的芥川賞,確立他「學生作傢」的文壇地位。
1963年大江的妻子生下一個嚴重殘障的孩子,《萬延元年的足球》便是以此為本,這本代錶作為他拿下第三屆榖崎潤一郎大獎。1970 年代,他又將文化人類學的理念逐步引進小說創作中,代錶作為《個人的體驗》,該書除獲第十一屆新潮文學獎,並因此作英譯而將他推嚮國際作傢的位置。
大江的小說主題充滿爭議,他將自己歸類為「怪誕現實主義」,他擅長將最強烈的恐懼和下意識願望穿插在日常生活中,以不閤常理的想像瞬間改變現實。其寫作範圍涉獵寬廣且具人本關懷的精神,無論是政治、核能危機、死亡與再生、甚至包括宇宙論,皆呈現在他的創作中。
時報另齣版有大江作品:散文《靜靜的生活》《為什麼孩子要上學》《給新新人類》;長篇小說《換取的孩子》《憂容童子》等。
《再見,我的書!》是《換取的孩子》、《憂容童子》三部麯的終篇,書名源自俄國作傢納布可夫最好的一部長篇小說《天賦》。然而大江健三郎賦予這句話更深刻的意涵,作者想要告別的不僅僅是這部小說及小說中的主角,這也不僅僅是一句與作者創作生涯訣別的宣言,而是昭示著書中的主人公長江古義人(或說作傢的分身)將帶領「新人」在最深沉的絕望中尋找希望。
故事描述當日本的軍國主義發展到極至時,古義人和他的那些同誌也打算仿效911的決裂方式,以高效能的炸藥摧毀東京都內的摩天大樓,作為一種小市民對抗巨大的國傢機器的手段。當然,前提是不能有任何人員傷亡……
整部作品自始至終迴蕩著現代派詩人艾略特在《四個四重奏》中的那段著名詩句:“別讓我聽取老年人的睿智,不如聽他們的愚行,他們對恐懼和狂亂的恐懼……”。麵對時代的暗流,每個人將如何進行抵抗?大江健三郎以一個小說傢的想像力和七旬老人的“愚行”,嚮世人展現瞭他的偉大“預感”。
名人推薦:
「《再見,我的書》是“大江文學精彩的總決算”。」
--文學評論傢、東京大學教授/沼野充義
「大江健三郎敢於用自己的“愚行”直麵混沌的世界,在對恐怖事件的不安成爲“日常化”的今天,這部小說顯得意義深遠。」
--《讀賣新聞》
「這部小說無異於“投嚮當今社會的炸彈”。」
--《朝日新聞》/島田雅彥
好书,从书前的序言和简介就能看出来。但要想真正理解它的美妙,需要以深厚的学术素养、几十年的人生经历和力求公正的世界观为前提。作者太有才华,超越了我们狭窄的视野,看到更为广阔和未知的天地。 是以,面对这样一本珍宝,我们只好等待成长,等待有一天能够真正走入书...
評分当初读这本书是为了交选修课的读书报告,所以即使在最晦涩的部分仍然坚持下去了。这本书的读书过程无疑是艰难的,但也是奇特的。感觉好像是在坐船或是做梦,这种体验在读《我们仨》的万里长梦时也有过。完全投入的试图去领悟,但只是感觉到晕船而已。相信这是一本常读常新的书。
評分刚开始看的时候,觉得特别奇怪。因为分明都是汉字,可就是看不懂。不过仔细辨认一下才发现,其实有些地方翻译的很晦涩的。也就是说,不是正常的汉语。用词很奇特。 不过耐着性子看下去,终于看懂了,而且觉得有必要再看一遍。我喜欢这样的,第一遍看不懂的书,这样的书才有看头。
評分我是去图书馆里淘到的这本书 新新的 看来还没几个人借过 不得不说我对日本文学有着骨子里的偏爱 这本也一样 评论什么的就算了 总之 读的过程很痛苦 因为不好懂 但一旦看进去 真的很赞!
評分很喜欢的一本书,开始看了以后就放不下 有些东西需要联系现实世界 看内容前,读一读翻译者的前言也很有帮助的,另外需要对日本的几位大作家有点了解,也会更容易理解
再見,我的書! 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024