Briefe an einen jungen Dichter pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

两个月来，太多时间花来焦虑，不曾静下心来细细读书，自觉浑身鄙臭，几近文盲。 这两日开始重回图书馆，不特意借什么，书架前逛逛，闲翻，亦不断有惊喜。 今日偶遇此书，便顺手借回。 此前有冯至的译本，颇受好评，直想借来一读。 此版本直接翻自德语，译者尚不出名，采用“直...  

你不要相信，那试行劝慰你的人是无忧无虑地生活在那些有时对你有益的简单而平静的几句话里。他的生活有许多的辛苦与悲哀，他远远地专诚帮助你。不然，他就绝不能找到那几句话。 ——里尔克致卡卜斯 信之八 我...  

里尔克的这本小册子，是他和年轻人卡卜斯通信的结集，探讨的内容有关文学，更有关人生。事实上，一个古典一点的说法，“文学既人学”，不论一个人是否写作，仅仅看他推崇怎样的文字，其实便很容易了解他希冀怎样的生活。 当然，写信向一位同时代的诗人求助，青年诗人的苦恼...  

里尔克的这本小册子，是他和年轻人卡卜斯通信的结集，探讨的内容有关文学，更有关人生。事实上，一个古典一点的说法，“文学既人学”，不论一个人是否写作，仅仅看他推崇怎样的文字，其实便很容易了解他希冀怎样的生活。 当然，写信向一位同时代的诗人求助，青年诗人的苦恼...  

唉，喜欢里尔克，真的喜欢里尔克

„Wo ein Großer und Einmaliger spricht, haben die Kleinen zu schweigen.“ „eines Tages wird das Mädchen da sein und die Frau, deren Name nicht mehr nur einen Gegensatz zum Männlichen bedeuten wird, sondern etwas für sich, etwas, wobei man an keine Ergänzung und Grenze denkt, nur an Leben und Dasein, -: der weibliche Mensch.“

很難定義，當他說nehmen Sie das, was kommt時會覺得坦然，即使藝術高於生活，生活也永遠不低於藝術，更何況它總是aus unserem Willen kommt。執著追尋答案時，die Besten in den Worten也會成為fast Unsäliches。Jeden Eindruck und jeden Keim eines Gefühls ganz in sich, im Dunkel, im Unsagbaren, Unbewußten.但是，我依然对他所说的Einsamkeit心怀疑虑，那种近乎完全旁观的态度，那种等待etwas Neues in uns eintreten的态度，即使理解成他自己对自己的宽慰，我也依然不能信服。Geduld这个词最重要。

很難定義，當他說nehmen Sie das, was kommt時會覺得坦然，即使藝術高於生活，生活也永遠不低於藝術，更何況它總是aus unserem Willen kommt。執著追尋答案時，die Besten in den Worten也會成為fast Unsäliches。Jeden Eindruck und jeden Keim eines Gefühls ganz in sich, im Dunkel, im Unsagbaren, Unbewußten.但是，我依然对他所说的Einsamkeit心怀疑虑，那种近乎完全旁观的态度，那种等待etwas Neues in uns eintreten的态度，即使理解成他自己对自己的宽慰，我也依然不能信服。Geduld这个词最重要。

很難定義，當他說nehmen Sie das, was kommt時會覺得坦然，即使藝術高於生活，生活也永遠不低於藝術，更何況它總是aus unserem Willen kommt。執著追尋答案時，die Besten in den Worten也會成為fast Unsäliches。Jeden Eindruck und jeden Keim eines Gefühls ganz in sich, im Dunkel, im Unsagbaren, Unbewußten.但是，我依然对他所说的Einsamkeit心怀疑虑，那种近乎完全旁观的态度，那种等待etwas Neues in uns eintreten的态度，即使理解成他自己对自己的宽慰，我也依然不能信服。Geduld这个词最重要。