文：

凯特·佩蒂（1951-2007），儿童作家和出版人，是儿童非小说创作者的创新者。她一生写了近100本书，她的理念是“能够以适当的方式为特定年龄段的人群提供适合的读物，并以此作为送给这些读者的礼物”。

乔·埃尔沃西（Dr Jo Elworthy），拥有植物科学一级荣誉学位和植物生物化学博士学位。是康沃尔伊甸园项目讲解总监，并在那里开展工作，因为它开启了与公众沟通伊甸园的故事。也是儿童书籍和成人园艺书籍的自由撰稿人。她还曾担任园艺和植物学专业顾问、作家、讲师、教师和电视制片人。她的职业生涯基于公众对科学和环境问题的理解。

绘：

夏洛特·沃克（Charlotte Voake），于 1957 年出生于威尔士，曾在伦敦大学学习艺术史，在利物浦的蓝外套画廊（Bluecoat）工作，并独立制作了自己的图画书。她的作品几乎包揽凯特·格林纳威奖、蓝彼得童书奖、聪明豆奖等国际各大奖项。包括 Ginger（1997）获得聪明豆奖金奖，Pizza Kittens（2002）获得聪明豆奖银奖。

译：

邓韫，2006 年博士毕业。她拥有中山大学古生物学博士学位和法国里昂第一大学古生物学博士学位。现居法国，致力于为孩子们发现和翻译更多更好的科学图书。

这是谁的树叶？这是谁的果实？

带着《树木小指南》去认识树木吧

大自然就在你身边

◎ 编辑推荐

☆ 清新美丽的手绘树木小百科

用清新的水彩和诗歌般简洁优美的文字告诉你树木的小秘密，譬如一棵树会随季节发生怎样的变化、有哪些与众不同之处、会结出怎样的果实、吸引哪些动物…… 让你即使在室内，也能感受到大自然的清新气息。

☆ 科普与人文的巧妙结合

除了告诉读者如何辨认树木，该书还包含了很多与树木有关的小典故。

☆ 精装小开本，方便携带

外出游玩时将它带在身边，让它激发孩子对自然的好奇心，告诉孩子观察大自然的方法，以及如何与大自然进行互动、记录观察的心得。

☆ 书后附有“我的树木剪贴簿”，可以用来记录和保存植物标本

小小的剪切簿不仅鼓励孩子与自己身边的自然环境互动，还帮助他们懂得尊重和保护周围的树木。

☆ “伊甸园工程（Eden Project）系列绘本”之一

“伊甸园工程”将植物和人类聚集在一起，致力于让我们更好地了解彼此共享的地球花园，鼓励我们尊重植物并保护它们。同系列还有《野花小指南》《园艺小指南》 。

◎ 内容简介

《树木小指南》是由英国著名插画师夏洛特·沃克专为儿童绘制的树木参考书，以季节为线索，重点介绍乔木，让孩子学会观察、认识一棵树的方法。书的最后附有一个“我的树木剪贴薄”，方便孩子用来记录和保存植物标本，培养孩子从小热爱植物、保护自然的精神。

伊甸园工程是英国康沃尔郡的一个教育慈善项目，它是在废弃的陶土挖掘矿场上兴建起来的全球最大的温室花园，里面汇聚了几乎全球所有的植物。伊甸园工程的主要工作是修建花园和温室、举办各种展览、组织交流活动和开展研究项目，其目的在于帮助促进人与人之间以及人与自然之间的联系。

这本书是“伊甸园工程”儿童图书系列的第二本，它想告诉我们，树木不仅给我们带来了阴凉和供我们呼吸的氧气，还像高大的绿色巨人一样陪伴着我们——它们真美！

◎ 媒体评价

“我将伊甸园工程的这套小指南推荐给所有希望把对自然的热爱传递给孩子的父母。”

—— 艾伦·蒂施马奇（Alan Titchmarsh，英国著名园艺专家、主持人和作家）