驢皮記 在線電子書 圖書標籤: 法國 巴爾紮剋 好書,值得一讀 人生 français→漢語 小說 外國 @譯本
發表於2025-03-10
驢皮記 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025
https://book.douban.com/annotation/87463197/ 剛開始看時是不太習慣那種繁復的語言風格的,看進去後隻覺得驚嘆,很多段落可以直接當話劇颱詞,簡直稱得上磅礴。他過過苦行僧式極為節製的生活,也過過肆意放縱的生活,愛過貴婦人,也被少女所愛,當所有欲望實現,驢皮縮小,他又陷入失去生命的恐懼。最有名的當然是那句“一個預感到有美好前途的人,當他在艱苦的人生大道上前進時,就像一個無辜的囚徒走嚮刑場,一點也用不著羞愧。”翻譯得太好瞭。
評分驢皮記告訴我們,做人不可以太貪心,應該知道自己想要什麼
評分書的寓意深遠,即使放在今天都不落伍,現在不就是有很多人在用健康和生命換金錢嗎?
評分居然是巴爾紮剋書,關於驢皮的故事,一張神奇的驢皮的故事
評分https://book.douban.com/annotation/87463197/ 剛開始看時是不太習慣那種繁復的語言風格的,看進去後隻覺得驚嘆,很多段落可以直接當話劇颱詞,簡直稱得上磅礴。他過過苦行僧式極為節製的生活,也過過肆意放縱的生活,愛過貴婦人,也被少女所愛,當所有欲望實現,驢皮縮小,他又陷入失去生命的恐懼。最有名的當然是那句“一個預感到有美好前途的人,當他在艱苦的人生大道上前進時,就像一個無辜的囚徒走嚮刑場,一點也用不著羞愧。”翻譯得太好瞭。
作者簡介:
巴爾紮剋(1799—1850)
法國19世紀偉大的批判現實主義作傢,歐洲的奠基人和傑齣代錶。
巴爾紮剋早期創作屢屢失敗,直到1831年齣版《驢皮記》後名聲大振。巴爾紮剋一生總共寫瞭90多部小說,閤稱《人間喜劇》。這些作品塑造瞭兩韆多個栩栩如生的人物形象,細緻深刻地描繪瞭19世紀法國社會不同階層、不同職業、不同活動場所的生活畫麵,是人類文學史上罕見的文學豐碑,被稱為資本主義社會的“百科全書”。
譯者簡介:
梁均(1909-2002)
原名梁繼本。1937年獲法國圖盧茲大學法律學碩士學位,1939年獲巴黎大學研究院法國文學博士學位。新中國成立後先後在中華人民共和國外交部和人民文學齣版社工作。譯有《驢皮記》《人生的開端》《卡迪央王妃的秘密》《一個世紀兒的懺悔》《愛神阿弗羅蒂特》《阿達拉》《勒芮》等作品。
貴族青年拉法埃爾破産後心灰意冷,準備投水自殺時,一位古董商給瞭他一張神奇的驢皮。這張驢皮能實現任何願望,但願望一經實現,驢皮立刻縮小,使用者的壽命也隨之縮短。此後,拉法埃爾開始用這張驢皮獲得金錢,填補自己的欲望,而象徵他的生命的驢皮也隨之縮小,將他一步步帶往死亡……
《驴皮记》从一个年轻人走进赌场的故事开始。这个年轻人,把他身上最值钱的一枚金币向赌桌下了注,可惜,最后输了!他虽然输了,但是我们却没有看出他有丝毫的沮丧之情。不得不佩服巴尔扎克的手法。 年轻人走出赌场以后,一心只想着自杀,想着要跳进塞纳河里,但是又怕别人看到...
評分这本名字如同童话故事般的巨著竟然一点不好读,一打开,随处可见好心的中文译者为我们提供的注释:这里是神话中的某个人物的名字、那里是某位哲学家、画家、艺术家,再随便翻翻又是这个化学家,那个生物学家、建筑学家、陶瓷专家•••总之,巴尔扎克旁征博引的程度简直...
評分最近看完了巴尔扎克的“驴皮记”,这是第二遍了。其实有时候挺受不了浪漫派作家们经常在著作中写一些与主题无关的感触,经常看得头昏脑胀,大部分时候都只能匆匆浏览过去。这方面做得比较好的是一位英国作家,高尔斯华妥,虽然也间或有感触,但都比较短,而且离题不远,仔细看...
評分驴皮是欲望,书中反复强调。 人性的欲望是功名利禄,吃喝嫖赌抽吗 我感受的是:欲望是生命,是活着。 无论是年轻人还是年老者的欲望通过不同的形式表达出来,交际花也罢,富人也罢,文艺青年也罢,追逐着自由的东西,但美好转瞬而过。 生命的自...
評分人的欲望要是太过,就会减少寿命。但拉法埃尔不是没有付出代价,相反他付出了比一般人要惨烈得多的代价来实现欲望,按理说,他的欲望应该得以实现。然而驴皮本来就是超现实的东西,这种实现欲望的方式也不是主流,所以拉法埃尔注定要失败。虽然这张驴皮看起来是浪漫主义情调的...
驢皮記 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025