具体描述
我们许多人都跟随默温，一本接一本地读他的诗集。《迁徙》的出版真是一件乐事，既是十五部诗集的精选集，又有新诗……他始终在追溯古老的传统，中世纪的传统，以及部落的文化传统，为的是创造。他的诗歌也发掘了现代主义的各种传统。对他来说，完整的生命才写得出诗歌。诗源于内心对表达的深切渴求；它是一个片段，追求经验的完整。他写的一切都具有神话般的特征。我想说他像古代的吟游诗人，也像萨满师，吟唱的却是我们这个时代。他的诗歌堪称当代的智慧书。我很幸运，得以见证默温创作出令人惊叹、独一无二的诗歌。
——爱德华·赫施（Edward Hirsch）
《迁徙》中的诗歌传达着一种终身的信念：词语有能力唤醒我们昏睡的灵魂，促使我们以共情的视角观照这个世界。
——美国国家图书奖授奖词
作者简介
W. S. 默温（1927-2019）
二战后美国诗歌复兴的代表诗人和诗歌翻译家，一九二七年九月三十日出生于纽约，曾在法国南方居住和写作，后移居夏威夷毛伊岛，二〇一九年三月十五日在家中去世。他一生创作并出版了三十余部诗集和译诗集，两度荣获普利策诗歌奖。《迁徙》是他在世时出版的精选诗集，荣获二〇〇五年度美国国家图书奖。
目录信息
读后感
Contents A Mask for Janus (1952) Dictum: For a Masque of Deluge The Dancing Bears (1954) East of the Sun and West of the Moon Green with Beasts (1956) Leviathan The Bathers The Wilderness The Wakening The Mountain Saint Sebastian The Station The Master Lear...
评分Contents A Mask for Janus (1952) Dictum: For a Masque of Deluge The Dancing Bears (1954) East of the Sun and West of the Moon Green with Beasts (1956) Leviathan The Bathers The Wilderness The Wakening The Mountain Saint Sebastian The Station The Master Lear...
评分Contents A Mask for Janus (1952) Dictum: For a Masque of Deluge The Dancing Bears (1954) East of the Sun and West of the Moon Green with Beasts (1956) Leviathan The Bathers The Wilderness The Wakening The Mountain Saint Sebastian The Station The Master Lear...
评分Contents A Mask for Janus (1952) Dictum: For a Masque of Deluge The Dancing Bears (1954) East of the Sun and West of the Moon Green with Beasts (1956) Leviathan The Bathers The Wilderness The Wakening The Mountain Saint Sebastian The Station The Master Lear...
评分Contents A Mask for Janus (1952) Dictum: For a Masque of Deluge The Dancing Bears (1954) East of the Sun and West of the Moon Green with Beasts (1956) Leviathan The Bathers The Wilderness The Wakening The Mountain Saint Sebastian The Station The Master Lear...
用户评价
这本书的阅读体验，简直就像一场精心策划的感官盛宴，让我欲罢不能。我很少遇到一本书，能够如此细腻地捕捉到“迁徙”这个主题所蕴含的丰富层次。它不仅仅是地理上的移动，更是一种情感的、文化的、甚至是意识形态的流动。我读到那些关于季节更替下，动物们本能的迁徙，那种遵循自然规律的宏伟壮丽，让我对生命的顽强产生了深深的敬畏。接着，我被拉入到人类社会的宏大叙事中，那些被迫或主动的迁徙，不仅仅是身体的位移，更是无数家庭的离散与重聚，是文化基因的传播与融合。作者的叙事技巧炉火纯青，他能够在一幅幅宏大的历史画卷中，捕捉到个体生命的微光。我看到那些在颠沛流离中，依旧怀揣希望的面孔，听到他们低声吟唱的家乡小调，感受到他们即使身处异乡，也从未放弃的文化认同。书中的描写，不仅仅是枯燥的事实陈述，而是充满了画面感和场景感，仿佛我能够看到尘土飞扬的道路，听到马蹄声声，闻到异域香料的气息。我尤其喜欢作者对那些“边缘地带”的描绘，那些文化交融、观念碰撞的区域，正是“迁徙”最为浓烈的体现。它让我意识到，我们所处的当下，也并非是静止不变的，我们每个人都在以自己的方式，参与着这场永不停止的迁徙。这本书让我跳出了固有的思维模式，开始用一种更广阔的视角去审视世界，去理解不同文化之间的联系与隔阂。它的深度和广度，让我惊叹不已，也让我对作者的博学和深刻洞察力由衷钦佩。每一次合上书页，我都会陷入沉思，思考着自己一路走来的足迹，以及未来可能踏上的道路。
评分这本《迁徙》的出现，仿佛在我沉静许久的心湖投下了一颗石子，激起了层层涟漪，久久不能平息。我原本以为，这不过是一本关于旅行或者地理的寻常读物，然而，当我翻开扉页，便被一种难以言喻的力量所吸引。作者的文字，如同一位经验老到的引路人，又像一位善解人意的倾听者，将我带入了一个又一个充满未知与惊喜的旅程。我读到那些关于古老民族世代相传的迁徙故事，那些在历史长河中被遗忘的足迹，那些为了生存、为了信仰、为了更美好的未来而踏上的漫漫征途。每当我沉浸其中，仿佛就能感受到风沙在脸上刮过，感受到星空下的寒冷，感受到心中那份对远方的渴望与对家园的不舍。书中对每一个地域风土人情的描绘都细致入微，仿佛我亲身置身其中，品尝着当地的美食，聆听着他们的歌谣，感受着他们生活的艰辛与乐观。我尤其被那些为了躲避战乱、饥荒而背井离乡的人们所感动，他们的坚韧与勇气，在字里行间闪耀着人性的光辉。这本书不仅仅是关于地理位置的变迁，更是关于灵魂的流浪与回归。它让我思考，在人生的旅途中，我们又何尝不是在不断地“迁徙”？从年少时的无忧无虑，到成年后的责任与担当，从对未知世界的憧憬，到对过往岁月的怀念，每一步，都是一次心灵的迁徙。它引发了我对自身经历的深刻反思，那些曾经让我纠结、迷茫的时刻，在阅读这本书后，似乎都有了新的解读。我开始审视自己的内心，那些被我忽略的情感，那些被我压抑的渴望，都随着文字的流淌而逐渐清晰。这本书的价值，远不止于知识的获取，更在于它能够触动人心最深处的情感，引发一次又一次的自我探索。我迫不及待地想与更多人分享这本书，因为我相信，它能够为每一个在人生旅途中寻找方向的人，提供一份温暖的光芒。
评分这本书《迁徙》，对我而言，是一次意外的惊喜，也是一次深刻的精神启迪。我原本以为，这只是一本关于旅途的书，但它所展现的，远远超出了我的想象。作者将“迁徙”这个主题，以一种前所未有的广度和深度进行探讨。我被书中描绘的，那些遵循自然法则，进行着季节性迁徙的动物所震撼，它们对于生存的执着，让我感同身受。接着，我被带入了人类社会波澜壮阔的迁徙历史之中，那些为了躲避战乱、饥荒，或为了追求更美好的生活而背井离乡的故事，让我感慨万千。我读到了不同文化背景下，人们迁徙的原因是如此多样，有的是被迫，有的是主动，但无论哪种，都承载着复杂的情感与深刻的意义。书中对于每一个地域风土人情的描绘，都细致入微，仿佛我亲身置身其中，感受着异域的风情，聆听着不同民族的故事。作者的叙事方式非常独特，他能够用简洁而富有力量的语言，勾勒出人物的内心世界，让我能够深刻地理解他们的选择与挣扎。我尤其被那些在迁徙过程中，依旧坚守文化传承，并将其发扬光大的群体所感动，他们是文化传播的使者，也是人类文明的重要组成部分。这本书让我开始反思自己与“根”的关系，与“家”的联系，以及在不断变化的世界中，如何保持自我认同。它是一本能够让你在阅读过程中，不断产生共鸣，并从中获得深刻反思的书。
评分拿到《迁徙》这本书，我最先被吸引的是它的封面设计，那种深邃而又充满动感的色彩搭配，似乎就预示着一段不平凡的旅程。而当我真正开始阅读，我发现，我的预感是对的。这本书，远远超出了我最初的期待。它以一种极其宏大的视角，将“迁徙”这个概念，从地理、历史、文化、甚至到生物学等多个维度进行解读。我仿佛置身于一个巨大的图书馆，在翻阅着关于人类文明和生命演化的史书。我惊叹于作者对不同地区、不同民族迁徙历史的详尽梳理，那些错综复杂的关系，那些被时间冲刷掉的细节，在他笔下却被重新鲜活地呈现出来。我读到了那些在大航海时代，勇敢踏入未知海域的水手们的冒险；我读到了那些在中原大地，饱受战乱之苦，被迫南迁的文人墨客的悲怆；我读到了那些为了追逐水源和牧草，一代代在大草原上游牧的民族的故事。这些故事，都充满了史诗般的壮丽，也充满了人性的光辉。我尤其喜欢作者在讲述过程中，那种冷静而又充满人文关怀的笔调。他不会过度煽情，也不会回避现实的残酷，而是以一种客观的视角，让我们去感受那些迁徙者所经历的艰辛与无奈，同时也看到他们身上所散发出的，那份永不磨灭的生命力。这本书让我对“家”的概念有了更深的理解，它不仅仅是一个物理空间，更是承载着记忆、情感和文化认同的精神家园。它也让我更加理解，为何人类社会的发展，总是伴随着不断的迁徙与融合。这本书的格局非常大，但又不失细腻，它是一本值得反复阅读，并且每次阅读都会有新体会的佳作。
评分坦白讲，在接触《迁徙》之前，我对于“迁徙”这个词的理解，可能还停留在比较浅显的层面，更多的是一种物理上的空间转移。但是，这本书彻底颠覆了我的认知。它让我看到了“迁徙”背后所蕴含的，无比复杂而深刻的人类情感与社会动力。作者用极其富有张力的笔触，勾勒出了一幅幅动人心魄的画面。我看到了那些为了逃离饥荒和战乱，裹挟着全部身家，踏上未知前路的难民；我看到了那些为了寻找更好的生活，告别故土，远渡重洋的移民；我甚至看到了那些在大自然规律的驱使下，生生不息的候鸟和动物。每一种迁徙，都承载着不同的故事，都诉说着不同的悲欢离合。书中的叙述，不仅仅是记录，更是一种灵魂的拷问。它逼迫我思考，作为个体，我们存在的意义是什么？我们与脚下的土地，与我们赖以生存的家园，究竟有着怎样的情感连接？当我读到那些在迁徙过程中，失落了文化根基，却又努力寻找新身份的人们的故事时，我感同身受，也深深地为他们感到忧虑。这种忧虑，让我开始反思自己对“根”的理解，对“归属感”的追求。这本书并没有给出简单的答案，它更像是在我的脑海中播下了无数的种子，让我开始主动去探索，去思考。我喜欢作者对于细节的刻画，那些微小的表情，那些不经意的动作，都传递出强烈的个体情绪，让我仿佛能够穿越时空，与书中的人物对话。这种代入感，是许多书籍所不具备的。它是一本能够让你在阅读过程中，不断产生共鸣，并从中获得成长和启迪的书。
评分《迁徙》这本书，给我带来的震撼，是难以用言语来形容的。我一直以为，自己对“迁徙”这个主题，已经有了相当的了解，但直到读完这本书，我才发现，我之前的认识是多么的肤浅。作者以一种近乎于诗意的语言，将“迁徙”这一宏大命题，分解为无数个细小的、动人的瞬间。我读到那些关于动物们，遵循着古老本能，穿越千山万水，只为寻找一个更适合繁衍生息的栖息地的壮丽景象。我被那些为了躲避战乱，在黑夜中悄悄启程，带着仅有的几件家当，心中却充满对未来的恐惧与期盼的人们所深深打动。书中对不同文化背景下，人们迁徙原因的多样性进行了深刻的剖析，有的是为了生存，有的是为了追求自由，有的是为了寻找精神的慰藉，有的甚至仅仅是为了那一份对远方的憧憬。这些不同的动机，汇聚成了一幅幅波澜壮阔的人类史诗。我尤其欣赏作者在描写个体经历时，那种细腻的情感捕捉能力。他能够用最朴实的语言，勾勒出人物内心最深处的挣扎与喜悦，让我仿佛能够透过文字，看到那些眼神中的故事，感受到那些胸膛里跳动的心脏。这本书让我开始重新审视自己的生活，审视自己所处的环境。它让我明白，我们每个人，都在以自己的方式，参与着这场永无止境的“迁徙”。这种迁徙，或许是地理上的，或许是思想上的，或许是精神上的。它是一本能够让你在阅读过程中，不断产生共鸣，并从中获得深刻反思的书。它让我对生命有了更深的敬畏，对人类的顽强有了更深的理解。
评分《迁徙》这本书，简直就是一本关于人类命运的宏伟史诗。我一直以为，我对“迁徙”这个主题，已经有了相当的了解，但是，这本书彻底刷新了我的认知。作者以一种极其宏大的视角，将“迁徙”这一概念，从地理、历史、文化、甚至到生物学等多个维度进行解读。我仿佛置身于一个巨大的历史画卷之中，看到了人类文明发展的脉络，看到了生命演进的奇迹。我惊叹于作者对不同地区、不同民族迁徙历史的详尽梳理，那些错综复杂的关系，那些被时间冲刷掉的细节，在他笔下却被重新鲜活地呈现出来。我读到了那些在大航海时代，勇敢踏入未知海域的水手们的冒险；我读到了那些在中原大地，饱受战乱之苦，被迫南迁的文人墨客的悲怆；我读到了那些为了追逐水源和牧草，一代代在大草原上游牧的民族的故事。这些故事，都充满了史诗般的壮丽，也充满了人性的光辉。我尤其欣赏作者在讲述过程中，那种冷静而又充满人文关怀的笔调。他不会过度煽情，也不会回避现实的残酷，而是以一种客观的视角，让我们去感受那些迁徙者所经历的艰辛与无奈，同时也看到他们身上所散发出的，那份永不磨灭的生命力。这本书让我对“家”的概念有了更深的理解，它不仅仅是一个物理空间，更是承载着记忆、情感和文化认同的精神家园。它也让我更加理解，为何人类社会的发展，总是伴随着不断的迁徙与融合。这本书的格局非常大，但又不失细腻，它是一本值得反复阅读，并且每次阅读都会有新体会的佳作。
评分《迁徙》这本书，给我带来了一种前所未有的阅读体验。它让我不仅仅是在阅读文字，更像是在经历一场跨越时空的旅行。作者用他那如椽巨笔，为我勾勒出了一个宏大的世界，在这个世界里，生命的流动与变迁，是永恒的主题。我读到了那些在极端环境下，依然顽强生存的生命，它们为了寻找一个更适宜的生存之地，不惜付出巨大的代价。我被那些在历史的长河中，被迫或主动进行迁徙的人类群体所深深吸引，他们的故事，不仅仅是简单的地理位移，更是人类文明发展、文化交融的生动写照。书中对不同地区、不同文化背景下，迁徙原因的分析，让我大开眼界。有的是为了逃避战乱，有的是为了寻找食物，有的是为了追求更自由的生活，有的是为了实现更高的精神追求。这些不同的动机，汇聚成了一幅幅波澜壮阔的生命画卷。我尤其喜欢作者对细节的把握，那些微小的动作，那些不经意的表情，都能够传递出人物内心深处的情感，让我仿佛能够穿越时空，与书中的人物进行心灵的对话。这本书让我开始重新审视自己与“根”的联系，与“家”的意义，以及在不断变化的世界中，如何寻找属于自己的归属感。它是一本能够让你在阅读过程中，不断产生共鸣，并从中获得深刻启迪的书。它让我对生命有了更深的敬畏，对人类的顽强有了更深的理解。
评分很少有一本书，能够像《迁徙》这样，在我的心中留下如此深刻的印记。它不仅仅是一本书，更像是一位智者，一位引路人，带领我走进了一个关于生命、关于历史、关于人类命运的全新世界。作者以一种极其深邃的洞察力，将“迁徙”这一宏大主题，从各个维度进行解读。我被书中描绘的，那些遵循自然法则，进行着季节性迁徙的动物所震撼，它们对于生存的执着，让我感同身受。接着，我被带入了人类社会波澜壮阔的迁徙历史之中，那些为了躲避战乱、饥荒，或为了追求更美好的生活而背井离乡的故事，让我感慨万千。我读到了不同文化背景下，人们迁徙的原因是如此多样，有的是被迫，有的是主动，但无论哪种，都承载着复杂的情感与深刻的意义。书中对于每一个地域风土人情的描绘，都细致入微，仿佛我亲身置身其中，感受着异域的风情，聆听着不同民族的故事。作者的叙事方式非常独特，他能够用简洁而富有力量的语言，勾勒出人物的内心世界，让我能够深刻地理解他们的选择与挣扎。我尤其被那些在迁徙过程中，依旧坚守文化传承，并将其发扬光大的群体所感动，他们是文化传播的使者，也是人类文明的重要组成部分。这本书让我开始反思自己与“根”的关系，与“家”的联系，以及在不断变化的世界中，如何保持自我认同。它是一本能够让你在阅读过程中，不断产生共鸣，并从中获得深刻反思的书。
评分读完《迁徙》这本书，我感觉自己经历了一场心灵的洗礼。在这本书的字里行间，我看到了无数生命为了生存和繁衍，所付出的艰辛努力。作者以一种极具感染力的方式，将我带入了那些遥远而又充满传奇色彩的迁徙故事中。我仿佛看到了，在茫茫草原上，成群的野牛，不畏严寒酷暑，沿着祖先留下的古老路径，寻找着赖以生存的绿洲；我仿佛看到了，在战乱年代，无数家庭，怀揣着对家乡的不舍和对未来的渺茫希望，踏上了充满未知的逃亡之路。这些故事，让我深刻体会到了生命的脆弱与坚韧，也让我对人类文明的演进有了更深的认识。书中对不同文化背景下，人们迁徙动机的解读，让我大开眼界。我明白了，迁徙不仅仅是为了躲避灾难，更是为了追求自由、寻找认同、实现自我价值。作者的叙事风格非常独特，他能够将宏大的历史叙事与个体命运的细微之处巧妙地结合起来，使得整个故事既有史诗般的恢弘，又不失人性的温暖。我尤其喜欢作者对那些“失落的文明”和“被遗忘的角落”的描绘，这些地方，往往是迁徙故事最为集中的发生地，也是最能体现人类生存智慧的地方。这本书让我对“故乡”这个概念有了全新的理解，它不再仅仅是一个地理名词，更是承载着个体记忆、情感和文化传承的精神符号。它是一本能够让你在阅读过程中，不断产生共鸣，并从中获得深刻启迪的书。它让我更加珍惜眼前的生活，也更加敬畏生命的伟大。
评分译得挺好的，不过很多断句让人崩溃，就像排版出了问题????
评分译得挺好的，不过很多断句让人崩溃，就像排版出了问题????
评分我知道翻译尽了力，但这次也是肉眼可见感受到诗人的难度。本想打三星，但想起距董继平上个广泛译本已经有十多年了，没有质的突破，反而像是一种退步。
评分无法进入其中，不知是自身还是翻译原因，犹如隔靴搔痒。
评分我知道翻译尽了力，但这次也是肉眼可见感受到诗人的难度。本想打三星，但想起距董继平上个广泛译本已经有十多年了，没有质的突破，反而像是一种退步。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有