英国法律文化的风格和纠纷解决的方式具有高度实用主义的特色。与欧洲大陆的同行们相比，英国法官在裁判中更信任经验和先例，而非逻辑与原理。作者以“逻辑与经验、权利与救济、原理与先例、学术与实践”四对核心范畴为观察视角和论述理路，为我们呈现了实用主义传统的一个较为全面的法律影像。在此基础之上，阿蒂亚也将传统英国法的精神归结为：对实用主义的偏爱与坚守、对理论的反感与排斥。当然，对于英国法的实用主义精神传统，阿蒂亚在赞扬和褒奖之余，也进行了反思与重估。“实用主义传统的弱点”和“幕后的理论”两章便是作为学术法律人的阿蒂亚“反思与重估传统”的产物。
《英国法中的实用主义与理论》是一部“比较法理学”的杰作，视野开阔、论理充分、言之有物。适合对英国法、比较法、法理学和部门法哲学感兴趣的教师、研究人员和学生阅读。
作者阿蒂亚是牛津大学英国法教授，原书南Ham[yn信托基金赞助，StevensSons公司出版，后版权转让给Mr．Greener’sCompany（Thomson，Sweet&Maxwell）公司。中文版权为清华大学出版社享有。
具体描述
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
倒数第三页之前的内容读得简直一颗赛艇，更是为在法律术语的翻译上如此精确点赞（某些英式口语没有硬翻而是传神地译成中文口语也是赏心悦目），可以感觉出译者也是有普通法功底的人——[但书]但是……！翻到倒数第三页已经打开豆瓣点五星的时候看到了倒数第二页的“舍洛克·霍姆斯事件”与“莫里加提教授”，咦，什么鬼，这般似曾相识却如此陌生？眼神定了定，看到了括号里的英文（Sherlock Holmes, Moriarty）！！！为毛放着好好的已经众所周知的夏洛克福尔摩斯（我也见过有译为歇洛克福尔摩斯的）和莫里亚蒂不用！你让神夏和莫娘哭晕在厕所里？一怒之下减为两星，加多一颗致敬从小到大的偶像福尔摩斯兼为犯罪界的拿破仑挽尊。
评分翻译流畅易懂 讲述了英国实用主义四个特征重经验轻理论与逻辑；救济本位而非权利本位；重视先例而非原理；重视实践，轻视学术(原来英国法学学术人地位那么低 ) 对于前三章涉及到逻辑与经验的部分都没读懂 第三章说是实用主义缺点 但这里的实用主义大多是指极端的实用主义 倒是第四章讲述潜藏在幕后的理论时 从理论的影响中倒反面证实了普通法下某主义的缺憾 学习过英国普通法读本书收获会比较大 如我这般未学过只能雾里看花 看看热闹
评分倒数第三页之前的内容读得简直一颗赛艇，更是为在法律术语的翻译上如此精确点赞（某些英式口语没有硬翻而是传神地译成中文口语也是赏心悦目），可以感觉出译者也是有普通法功底的人——[但书]但是……！翻到倒数第三页已经打开豆瓣点五星的时候看到了倒数第二页的“舍洛克·霍姆斯事件”与“莫里加提教授”，咦，什么鬼，这般似曾相识却如此陌生？眼神定了定，看到了括号里的英文（Sherlock Holmes, Moriarty）！！！为毛放着好好的已经众所周知的夏洛克福尔摩斯（我也见过有译为歇洛克福尔摩斯的）和莫里亚蒂不用！你让神夏和莫娘哭晕在厕所里？一怒之下减为两星，加多一颗致敬从小到大的偶像福尔摩斯兼为犯罪界的拿破仑挽尊。
评分倒数第三页之前的内容读得简直一颗赛艇，更是为在法律术语的翻译上如此精确点赞（某些英式口语没有硬翻而是传神地译成中文口语也是赏心悦目），可以感觉出译者也是有普通法功底的人——[但书]但是……！翻到倒数第三页已经打开豆瓣点五星的时候看到了倒数第二页的“舍洛克·霍姆斯事件”与“莫里加提教授”，咦，什么鬼，这般似曾相识却如此陌生？眼神定了定，看到了括号里的英文（Sherlock Holmes, Moriarty）！！！为毛放着好好的已经众所周知的夏洛克福尔摩斯（我也见过有译为歇洛克福尔摩斯的）和莫里亚蒂不用！你让神夏和莫娘哭晕在厕所里？一怒之下减为两星，加多一颗致敬从小到大的偶像福尔摩斯兼为犯罪界的拿破仑挽尊。
评分翻译流畅易懂 讲述了英国实用主义四个特征重经验轻理论与逻辑；救济本位而非权利本位；重视先例而非原理；重视实践，轻视学术(原来英国法学学术人地位那么低 ) 对于前三章涉及到逻辑与经验的部分都没读懂 第三章说是实用主义缺点 但这里的实用主义大多是指极端的实用主义 倒是第四章讲述潜藏在幕后的理论时 从理论的影响中倒反面证实了普通法下某主义的缺憾 学习过英国普通法读本书收获会比较大 如我这般未学过只能雾里看花 看看热闹
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有