American Shaolin 在線電子書 圖書標籤: 中國 英文原版 美國 個人經曆 社會 China 非虛構 生活
發表於2024-12-22
American Shaolin 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
此書原版與中文版的區彆,在於描繪瞭很多美國人普通人對中國人的偏見,尤其因政治體製而引起的恐慌。這對於理解1992年Mattew作齣來中國習武的勇氣和莽撞非常關鍵,也讓後來的種種對比更有戲劇性。不過,此書中一個不好的方麵是從頭到尾,很多牽涉到中國女孩的內容,往往給人造成“Easy Girl”的印象。也許這都是真實發生的事,但作為一本麵嚮西方讀者介紹中國經曆的書籍,如此描寫,無疑會強化西方人對中國女孩“Easy Girl”的印象。而且如此反復的描寫,即便不是惡意,也難說不是有意迎閤西方讀者的獵奇心態。尤其是他用瞭女孩“褲腰上拴著八國聯軍”這類修辭手法,實在有點趨於低俗。與此相比,何偉《尋路中國》幽默中不乏諷刺,諷刺中卻又充滿溫情的筆調,就顯得尤其可貴瞭。
評分以武術為切入點,算是外國人寫中國比較獨特的視角瞭吧。P.S. 健力寶還真是強烈勾起90年代既視感。。。
評分這是一本更加輕鬆的書
評分早段時間有一個新聞“前少林武僧任匈牙利警察教官 培訓逾十萬"洋弟子"”裏麵的少林僧人德慶,應該就是書中的德清。
評分以武術為切入點,算是外國人寫中國比較獨特的視角瞭吧。P.S. 健力寶還真是強烈勾起90年代既視感。。。
馬修·波利 (Matthew Polly),美國旅行作傢。1992年,21歲的馬修前往中國,在河南少林寺學藝兩年,拜釋永信為師,是少林寺第一位正式的美國弟子。2003年,他應邀在著名的在綫雜誌Slate.com上撰寫一係列有關中國的旅行文章。2007年,馬修的迴憶錄 American Shaolin 在美國齣版。2011年,他齣版瞭另一部非虛構作品Tapped Out,記錄瞭他受訓兩年並最終成為一位綜閤格鬥師(MMA)的經曆。目前,他正在撰寫一部關於李小龍的書。
The raucously funny story of one young American’s quest to become the baddest dude on the planet (and possibly find inner peace along the way)
Growing up a ninety-eight-pound weakling tormented by bullies in the schoolyards of Kansas, Matthew Polly dreamed of one day journeying to the Shaolin Temple in China to become the toughest fighter in the world, like Caine in his favorite 1970s TV series Kung Fu.
American Shaolin is the story of the two years Matthew spent in China living, studying, and performing with the Shaolin monks. The Chinese term for tough training is chi ku (“eating bitter”), and Matthew quickly learned to appreciate the phrase.
This is both the gripping story of Matthew’s journey and an intimate portrait of the real lives of the Shaolin monks, who struggle to overcome rampant corruption and the restrictions of an authoritarian government. Laced with humor and illuminated by cultural insight, American Shaolin is an unforgettable coming-of- age story of one man’s journey into the ancient art of kungfu—and a poignant portrait of a rapidly changing China.
该书真实再现了那个时代的中国,并且是以一个美国人的视角,是一部很写实的社会学活的教科书。 里面描写的中国和尚打篮球,从另一个方面证明了中国人的吃苦耐劳。 还有很多中国美国文化之间的趣事,包括喝酒、划拳、咒骂、国际倒爷、黄段子等等等等,当然也不忘介绍西方的文...
評分6 一瓶可乐和一个微笑 2014-11-28 老外都是既无知又粗鲁的,但那不是我们的错。我们就像大熊猫,一种行动缓慢但又非常迷人,而且濒临灭绝的物种,所以必须被原谅包容,并且加以保护,以免灭绝。愚蠢就是我们老外保护自己的盾牌。 1 吃苦 2014-11-28 几年前,我很喜欢读战争回...
評分掩卷长呼一口气。这本书很奇怪,读到不同的进度阶段就会有不一样的心情,刚开始因作者吐槽大山的片段忍俊不禁,中间因为作者对中国或者说河南或者说少林寺一些夸张的描写感到不适,也难怪作者在致谢一部分中写道“陈静静回答了我多得数不过来的问题,帮我纠正了一些触目惊心的...
評分看完书后,立刻上网搜索《少林很忙》,果然,看到了一则少林寺的声明。声明指出这本书严重混淆了寺院与武术院校的关系,混淆了僧俗的关系。 想起来今年年初去少林寺参观的时候,看到寺庙门口贴有这样的公示,意思是寺庙周边的武术院校与少林寺没有关系,请大家不要轻信去报名学...
評分掩卷长呼一口气。这本书很奇怪,读到不同的进度阶段就会有不一样的心情,刚开始因作者吐槽大山的片段忍俊不禁,中间因为作者对中国或者说河南或者说少林寺一些夸张的描写感到不适,也难怪作者在致谢一部分中写道“陈静静回答了我多得数不过来的问题,帮我纠正了一些触目惊心的...
American Shaolin 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024