周蕾(Rey Chow)，生于香港，美国史丹福大学博士，现任教于美国布朗大学比较文学系及现代文化与媒体系，为该校Andrew W. Mellon人文科讲座教授。中文著作尚包括《妇女与中国现代性》(麦田，1995)、《写在家国以外》(牛津，1995)等，并已被译成英、法、日、韩、德、西班牙文等多国语言。

Each year in the United States, millions of mass-produced greeting cards proclaim their occasional messages: "For My Loving Daughter," "On the Occasion of Your Marriage," and "It's a Boy!" For more than 150 years, greeting cards have tapped into and organized a shared language of love, affection, and kinship, becoming an integral part of American life and culture. Contemporary incarnations of these emotional transactions performed through small bits of decorated paper are often dismissed as vacuous cliches employing worn-out stereotypes. Nevertheless, the relationship of greeting cards to systems of material production is well worth studying and understanding, for the modern greeting card is the product of an industry whose values and aims seem to contradict the sentiments that most cards express. In fact, greeting cards articulate shifting forms of love and affiliation experienced by people whose lives have been shaped by the major economic changes of the late nineteenth and twentieth centuries. A Token of My Affection shows in fascinating detail how the evolution of the greeting card reveals the fundamental power of economic organization to enable and constrain experiences of longing, status, desire, social connectedness, and love and to structure and partially determine the most private, internal, and intimate of feelings.Beautifully illustrated, A Token of My Affection follows the development of the modern greeting card industry from the 1840s, as a way of recovering that most elusive of things -- the emotional subjectivity of another age. Barry Shank charts the evolution of the greeting card from an afterthought to a traditional printing and stationery business in the mid-nineteenth century to a multibillion-dollar industry a hundred years later. He explains what an industry devoted to emotional sincerity means for the lives of all Americans. Blending archival research in business history with a study of surviving artifacts and a literary analysis of a broad range of relevant texts and primary sources, Shank demonstrates the power of business to affect love and the ability of love to find its way in the marketplace of consumer society.