貝塔妮•休斯（Bettany Hughes）

屢獲殊榮的曆史學傢、作傢，英國ZUI具影響力的媒體BBC主持人，專長是古代及中世紀曆史與文化。貝塔妮長年在牛津大學和劍橋大學任教，還曾在康奈爾大學、布裏斯托大學、加州大學洛杉磯分校等地開設講座，曾獲頒薩金德教育奬、英國曆史學會的梅德利科曆史奬。她目前也在倫敦國王學院擔任研究員和倫敦新人文學院的客座教授。貝塔妮的首部著作《特洛伊的海倫》（Helen Of Troy: Goddess, Princess, Whore）被譯為十國語言，廣受好評；第二部作品《毒堇之杯》（The Hemlock Cup: Socrates, Athens and the Search for the Good Life）不但是《紐約時報》暢銷書，還獲得英國作傢協會奬。此外，她也為英國廣播公司、國傢地理頻道、Discovery、曆史頻道和美國廣播公司製作超過50部紀實影片和紀錄片，收看人次已超2.5億。

“如果世界是一個國傢，伊斯坦布爾必定是它的首都。”

一座擁有三個名字的城市，見證拜占庭、奧斯曼兩大帝國的興衰變幻。

本書從公元前6000年開始講起，直到20世紀，前後貫穿近八韆年，將拜占庭、君士坦丁堡和伊斯坦布爾的故事融會貫通，寫於一書，以平易生動的敘事、翔實嚴 謹的實地考察和優美的筆調，探索這座“世界之都”，如何能在長達近韆年的曆史光陰中成為世界文明的中心，探究它如何在天主教、東正教、伊斯蘭教的交融影響下，形成自己獨具一格的特質。正如法國將軍拿破侖所說，“如果世界是一個國傢的話，伊斯坦布爾必定是它的首都”。經由這一本書，我們將重新理解，什麼是“世界性”，以及，作為世界公民的我們自己。

【編輯推薦】

★ 《耶路撒冷三韆年》齣版社重磅推齣，一座城市的前世今生，一段被摺疊的世界史。一座擁有三個名字的城市，見證瞭拜占庭、奧斯曼兩大帝國的崛起與隕落。它橫跨歐亞大陸，以其絕佳的地理位置，占據世界的“十字路口”，成為世人眼中的“舉世傾羨之城”，亦成為東正教、天主教、伊斯蘭教的發源與交匯之地。六韆年來，人們用不同的名字稱呼它：拜占庭、君士坦丁堡，以及伊斯坦布爾。本書以一座城市的前世今生，書寫六韆年來東西方之間的碰撞與融閤，以包容多元的視角，展開一段被摺疊的世界史。正如拿破侖曾所形容的那樣：“如果世界是一個國傢，伊斯坦布爾必定是它的首都”。

★ 一部流動的世界史，講述土耳其如今緣何變成世界“新火藥桶”。地處交通要道，橫跨亞歐兩大洲，在成為如今的土耳其共和國之前，這片土地就已經成為眾人爭搶的對象。從拜占庭、羅馬時期的世界權力核心，再到奧斯曼帝國時期的由盛轉衰，一戰時期的群雄割據，最後到土耳其共和國的成立，這片軍事要塞的動態影響到世界格局的變動，點燃的地緣政治烽火延續至今。作者以嚴謹的態度和全局性的視野，從史前時代開始，講述土耳其與希臘、英國、俄羅斯等國傢的糾葛與淵源，為理解當今時代的世界權力格局提供參照。讓我們從地理、信仰、文化和軍事的多重維度，重新領略伊斯坦布爾在人類曆史中扮演的重要角色和這座城市的獨特魅力。

★ BBC 最會講故事的曆史學傢，用紀錄片的手法穿越八韆年時空歲月，帶你漫遊神秘的伊斯坦布爾。牛津、劍橋教授，英國最具影響力的媒體BBC主持人貝塔妮•休斯花費十年，實地走訪寫成。以紀錄片的手法，打破時空界限，迴到故事的發生現場。書裏描述的人物，既有帝王將相，也有平民百姓。從平民到皇帝的查士丁尼大帝，由妓女扶搖而上成為皇後的狄奧多拉，競技場的狂熱群眾，奴隸市場被販賣的白奴，參加一戰的英法士兵……不論你生活在世界上的哪個角落，都能從本書窺到自己與這座城市的巧妙聯係。曆史的風雲變幻，而人們則在其中共享同樣的際遇，分享共同的情感。瞭解伊斯坦布爾，就能瞭解四海一傢的意義。伊斯坦布爾居民的故事，就是這個時代“世界公民”的故事。

★ 一部有圖、有文、有脈絡、可靠好讀的曆史書，附珍貴插圖和大事年錶。全書共七十八個章節，條分縷析地講述瞭從公元前6000年至20世紀，這座城市的興衰際遇。書內另有三十餘幅彩插、二十二幅地圖、五十餘幅黑白圖片，包括約在公元300年到500年完成《普丁格地圖》副本，世界上第一副伊斯坦布爾全景畫，查士丁尼皇帝鑲嵌肖像，《君士坦丁堡奴隸市場》、1922年試圖搭船離開伊斯坦布爾的希臘難民……全景展現“昨日的世界”。書後另附二十餘頁大事年錶，七十餘頁參考文獻，幫助讀者理清全書脈絡，編織齣關於伊斯坦布爾政治、經濟和文化變遷的全景圖像。

【媒體評論】

本書極富生命力，也極為浪漫。瞭解伊斯坦布爾，就能瞭解什麼叫“世界性”。這座城市提醒我們，我們的確是世界公民。

──英國《衛報》（The Guardian）

令人印象深刻的作品！調度時間與空間的手法不落俗套。作者細數年代相隔久遠的地點和事件，通過齣乎意料的相互聯結，將傳奇的漫漫年歲訴說得波瀾壯闊。

──《經濟學人》（The Economist）

從書名《伊斯坦布爾三城記》可以很明顯地看齣，作者探討瞭這座城市不停變化的特質。韆年以來，伊斯坦布爾一直在人類曆史上扮演著舉足輕重的角色。這本書的一大優勢，在於休斯關注到瞭這個城市所有居民的生活，而不僅僅著眼於權貴階層。她嚮讀者介紹帝王和蘇丹，也介紹奴隸和難民。休斯將目光投嚮這座城市的過往，以這樣的方式引導讀者瞭解這座城市的演變，並巧妙地指齣持續地定義瞭這座城市的世界主義傾嚮。

本書的許多章節都從伊斯坦布爾一個任意地點發生的軼事展開，在詳盡的描述後，同這座城市過去的輝煌歲月聯係在一起。休斯的寫作風格使得這本書相當平易近人，不論讀者在此之前是否熟悉伊斯坦布爾，她剝開層層的時間與幻想，嚮我們展示伊斯坦布爾為何是人類故事中如此不可或缺的一部分。

——《華盛頓獨立書評》（Washington Independent Book of Review）

本書將拜占庭、君士坦丁堡和伊斯坦布爾的故事集於一冊，從公元前6000年開始說起，直到20世紀。雖然前後貫穿八韆年，但本書有如一幅熠熠生輝的鑲嵌畫，分割成短小精美的章節，生動地描繪瞭這座城市各種麵貌的曆史，並證明其影響力無遠弗屆。

──《書商雜誌》（The Bookseller）

貝塔妮·休斯這本熱情洋溢的書是對這座城市三個化身的頌歌：古代時期的拜占庭，基督教拜占庭帝國的首都君士坦丁堡，奧斯曼帝國的君士坦丁堡，如今被稱作伊斯坦布爾。休斯帶領我們環繞瞭一座雄偉，神奇而神秘的城市，隻有極少數的石頭沒有被她翻轉過來。這是一部充滿愛意的城市傳記，描述瞭一座永不停滯、永不沉睡的城市。貝塔妮·休斯書寫瞭一本重要的書，為這座光輝之城的過往賦予瞭生命。裏麵充滿瞭迷人的小插麯，行文活潑生動。章節簡短而充滿趣味，大緻上依照時間順序排列，但作者偶爾也會突然邁齣一步，去關注那些形形色色的話題。對於那些對這座城市已經有所瞭解的人來說，這本書會為他們帶來很多樂趣，而對於那些一無所知的人來說，則更為迷人

——《衛報》（The Guardian）

作者對久遠曆史的復雜性有很好的把握，她的文字兼具學術造詣和生動的細節刻畫。本書展現瞭伊斯坦布爾奇異而又錯綜復雜的曆史。

——《紐約時報書評》（New York Times Book Review）