亲爱的阿方索,
我们来到这里并非因为偶然……
我们在等你。
瓦隆卫队的年轻军官阿方索赶赴马德里加入他的军队。但他很快就发现,他被困在一家神秘的路边客栈,和形形色色的怪人待在一起:小偷、强盗、贵族、妓女与吉卜赛人。他在六十六天里记录下他们的故事。大约四十年后,这部手稿在一 个锁起来的箱子里被发现。
这部关于伪装、魔法、幻想,关于荣誉与怯懦、着魔与诱惑的书,生动刻画了各色人物。小说使用了怪谈、魔幻、爱情、喜剧、哥特等文风,故事中套着故事,被誉为堪比《十日谈》与《一千零一夜》的杰作。
*********************************************
文学史上的怪奇杰作,比肩《一千零一夜》《十日谈》的史诗巨著
普希金、卡尔维诺、萨曼·鲁西迪诚挚推荐
电影版深受导演斯科塞斯、科波拉、大卫·林奇推崇
国内读者期待多年,完整中译本首度问世
*********************************************
《萨拉戈萨手稿》里的故事一个套着一个,这些故事组成了一部难以被拆分的长篇小说。波兰伯爵扬·波托茨基在这部杰作里展现了怪诞文学的各种元素。
——伊塔洛·卡尔维诺
一部波兰经典……中国套盒一样的故事结构……读起来就像一部非常杰出的当代小说。
——萨曼·鲁西迪
卓越的欧洲文学杰作之一。非凡的想象力和精巧的结构使人目眩神迷,大开眼界。
——《纽约时报》
读这本书物超所值,以一本长篇小说的价格,买下了两打独创又新颖的故事。
——《泰晤士报文学增刊》
从魔幻内容来看,《萨拉戈萨手稿》很像《一千零一夜》;从意识风格来看,很像《十日谈》……一部欧洲浪漫主义杰作。
——《华盛顿邮报》
人类有史以来最怪的书之一终于得到它在世界文学中应有的位置。
——《卫报》
体量巨大,光芒万丈,永无终结。
——《星期日邮报》
扬·波托茨基
Jean Potocki
波兰贵族、旅行家、人种学家、埃及古物学家、语言学家、旅行家、启蒙运动期间受欢迎的作家。他的人生经历和功绩,使他在波兰成为一个传奇人物。在波兰之外,他以《萨拉戈萨手稿》闻名。
1761年,他出生在波兰一个贵族之家。在日内瓦和洛桑接受教育,两次在波兰军队服役,担任工程兵团指挥官,还曾以马耳他骑士团新人的身份在战舰上待过一段时间。他在法国待过一段时间,随后回到波兰,成为知名出版家,出版报纸和小册子。1788年,他在华沙成立自由出版社,创建了这座城市的第一个自由阅读室。
1790年,他乘坐热气球在华沙升空,成为波兰第一个乘坐热气球的人,此举为他赢得巨大声誉。他结过两次婚,有五个孩子。他的第一次婚姻以离婚收场。从他的两次婚姻中诞生了许多诽谤性的传闻。1812年,他心力憔悴,身体状况恶化,回到在波多利亚的庄园。他在人生的最后两年里完成了小说《萨拉戈萨手稿》。1815年去世,享年54岁。
*********************************************
方颂华 | 译者
南京大学法语系硕士,现居上海。主要译作有《吾栖之肤》《自由》《感谢这一刻》《欧洲思想的危机》等。
§01 扬·波托茨基(以下简称扬伯橐)是1761年—1989年之间人类写作者中除了南斯拉夫塞尔维亚的米罗拉德·帕维奇、爱尔兰都柏林的詹姆斯·乔伊斯、德国海德堡的马丁·海德尔格之外,最懂得写作的本质和意义的人。或许,对于写作与知识的苦命关系的思考和定性,即使是后三位加...
评分初次接触《萨拉戈萨手稿》,我被它那精巧的叙事结构深深吸引。作者如同一个技艺高超的魔术师,将无数个故事巧妙地编织在一起,形成一个庞大而复杂的迷宫。我喜欢它对“故事”的嵌套,一层又一层,仿佛永无止境的镜像反射,让你不禁思考:什么是真实?什么是虚幻?它不提供明确的引导,而是让你自己在故事的迷宫中摸索前行,去发现那些隐藏的线索。我尤其欣赏它对细节的刻画,每一个场景,每一个人物,都仿佛被赋予了生命,在字里行间栩栩如生。它不急于揭示真相,而是让你在追寻真相的过程中,逐渐感受到它的魅力。它是一本让你越读越觉得有趣的“哲学迷宫”,它鼓励你独立思考,去探寻那些隐藏在文字背后的深意。
评分《萨拉戈萨手稿》带给我的,是一种前所未有的阅读体验,它更像是一种对“阅读”本身意义的哲学探讨。作者巧妙地编织了一个关于故事的网,而我们作为读者,便是被这张网所吸引,一步步深入其中,最终被卷入更深的谜团。我沉迷于它那层层递进的叙事逻辑,仿佛置身于一个无限延伸的走廊,每一扇门后都隐藏着新的可能,而我们永远不知道下一扇门后等待的是什么。这种未知感,正是它最迷人的地方。我特别欣赏它对“虚构”与“真实”边界的模糊处理,那些存在于纸页上的文字,却能唤起比现实更深刻的感受。那些看似荒诞不经的情节,却又在某种程度上击中了人内心深处的某些共鸣。它不是那种让你一口气读完就丢到一边的小说,而是会让你在合上书本后,依然久久回味,不断思考。我常常会回想起那些在书中出现过的对话,它们精辟而富有哲理,仿佛穿越了时空,直接与我对话。这是一种非常奇特的感受,就像你在阅读一本你早已熟悉的书,但每次都能发现新的东西。它所构建的世界,虽然充满了奇幻色彩,却又异常真实,真实到让你感觉那些人物就生活在你身边。
评分我曾以为自己已经对“叙事”有了足够的理解,直到我翻开了《萨拉戈萨手稿》。它以一种前所未有的方式,颠覆了我对故事的认知。作者的构思之巧妙,令人叹为观止。他将无数个故事如同珍珠般串联在一起,形成一条精美的项链,而我们读者,便是被这条项链所吸引,一步步深入其中。我喜欢它对“真实”与“虚幻”边界的模糊处理,那些看似荒诞不经的情节,却又在某种程度上触动了我们内心最深处的共鸣。它不给你一个明确的结局,而是让你在阅读的过程中,自己去拼凑出心中的答案。它是一本值得反复品味的“精神盛宴”,它让你在阅读的过程中,不断挑战自己的思维极限。
评分初翻开《萨拉戈萨手稿》,一股仿佛来自遥远时空的静谧气息便扑面而来,它并非那种一眼就能抓住眼球的惊艳,而更像是一坛陈年老酒,初尝微涩,细品却甘醇绵长,层层叠叠的韵味在舌尖弥漫开来。我尤其着迷于它那精巧绝伦的叙事结构,仿佛一个由无数个俄罗斯套娃组成的迷宫,每一层都藏着另一个故事,每一次打开,都像是在窥探一个更为隐秘的内心世界。作者的笔触细腻入微,对于人物心理的刻画更是入木三分,那些游离在现实与虚幻边缘的角色,他们的困惑、他们的挣扎、他们的执念,都如同被一一剥开的洋葱,一层层地触及到最柔软的内心深处。我曾无数次在阅读过程中停下来,闭上眼睛,想象自己也置身于那古老的城堡,感受着微风拂过石墙的痕迹,聆听着遥远传来的歌谣。这种沉浸式的体验,是很少有作品能够给予的。它不追求跌宕起伏的情节,而是更注重营造一种氛围,一种仿佛置身于历史长河之中,与古老的灵魂对话的氛围。我喜欢它对细节的极致追求,无论是服饰的纹理,还是建筑的雕饰,都仿佛拥有了生命,在字里行间缓缓流动。它像一面古老的镜子,映照出人类永恒的孤独与对意义的探寻。
评分《萨拉戈萨手稿》是一本让我感到既熟悉又陌生的书。它熟悉,是因为它所探讨的主题——人类的孤独、对意义的追寻——是永恒的;它陌生,是因为它以一种极其新颖的方式,将这些主题呈现出来。我着迷于它那层层嵌套的叙事结构,仿佛一个无底洞,你越是想看清它,越是会被它所吸引。作者的笔触细腻入微,对于人物心理的刻画更是入木三分,那些游离在现实与虚幻边缘的角色,他们的困惑、他们的挣扎,都如同被一一剥开的洋葱,一层层地触及到最柔软的内心深处。它不提供现成的答案,而是让你自己去寻找答案。它是一本需要你用心去感受的书,它会让你在阅读的过程中,不断反思自我,不断升华自我。
评分我必须承认,《萨拉戈萨手稿》是一部需要耐心和沉淀的作品。它不像市面上那些快餐式的读物,能够在短时间内提供大量的感官刺激。它的魅力在于其深邃的内涵和精巧的结构,需要读者投入时间去理解,去感受。我喜欢它对“无限”概念的探索,那种仿佛永远没有尽头的循环,既让人感到一丝窒息,又让人对生命的本质产生更深层次的思考。它就像一个无底洞,你越是想看清它,越是会被它吞噬。那些在书中反复出现的主题,如命运、偶然、自由意志,都在作者的笔下得到了淋漓尽致的展现。我曾被书中某个角色的命运所深深打动,他的一生仿佛就是对这些哲学命题最好的诠释。它不给你一个明确的答案,而是让你自己去寻找答案。这种引导性的阅读方式,让我感到自己不再是被动的接受者,而是主动的参与者,与作者一同在这文字的海洋中航行。它所营造的氛围,是一种沉静而又充满力量的氛围,让你在不知不觉中,被它所吸引,所征服。
评分《萨拉戈萨手稿》带给我的,是一种全新的阅读体验。它不走寻常路,而是以一种独特的方式,将无数个故事串联起来。我沉迷于它那层层递进的叙事结构,仿佛置身于一个无限延伸的隧道,每一次深入,都 reveals 更多未知。作者的想象力如同奔腾的河流,源源不断,他能够创造出如此丰富而又充满想象力的情节,这本身就是一种艺术。我喜欢它对“循环”概念的运用,那种永无止境的重复,既让人感到一丝疲惫,又让人对生命的本质产生更深的思考。它是一本需要你投入时间和精力去解读的书,它不会轻易地让你明白一切,而是鼓励你去独立思考,去寻找属于自己的理解。它是一本真正意义上的“思想实验”。
评分坦白说,《萨拉戈萨手稿》的阅读过程,更像是一场精神的远足,它带我走过了一条曲折而充满惊喜的道路。我喜欢它那非线性的叙事方式,它打破了传统的时空限制,将故事的碎片巧妙地拼接在一起,形成一个宏大的整体。这种拼图式的阅读体验,让我感到自己不仅仅是在阅读,更是在参与创作。作者的语言功底也极其深厚,他的文字如同精雕细琢的艺术品,每一个词语都恰到好处,每一个句子都意蕴深长。我尤其喜欢它对那些边缘人物的关注,他们的人生故事虽然平凡,却充满了人性的光辉。它让我意识到,即使在最不起眼的人物身上,也可能隐藏着最深刻的智慧。它不给你任何剧透,而是让你自己在阅读的过程中,去发现那些隐藏的线索,去解开那些未知的谜团。它是一本值得反复阅读的书,每一次阅读,都会有新的发现。
评分《萨拉戈萨手稿》最让我着迷的一点,是它那层层剥茧的叙事手法,如同在探索一个古老而神秘的宝藏。每一次翻页,都像是在拨开一层迷雾,而隐藏在迷雾之后的是更深的谜团。我特别欣赏它对故事的嵌套,一个故事嵌套着另一个故事,仿佛永无止境的镜像反射,让人不禁思考:故事的尽头在哪里?作者的想象力是如此的丰富,他能够创造出如此复杂而又自洽的叙事体系,这本身就是一件令人惊叹的事情。我喜欢它对细节的刻画,那些生动的人物形象,那些充满异域风情的场景,都如同被赋予了生命,在字里行间栩栩如生。它不急于告诉你故事的真相,而是让你在探索的过程中,逐渐接近真相,但又始终让你保持着一份好奇与期待。它让我重新审视了“故事”的意义,以及故事在人类文明中的重要性。它不仅仅是一部小说,更像是一本关于如何讲述故事的书。
评分《萨拉戈萨手稿》是一本让我思考了很久的书。它所构建的那个世界,充满了神秘与奇幻,但同时又映射出我们现实生活中的某些困境。我着迷于它那充满象征意义的故事情节,每一个细节都仿佛在诉说着更深层次的含义。作者对人性的洞察,也令人惊叹,他能够将人物的内心世界描绘得如此真实,如此复杂。它不追求戏剧性的冲突,而是更注重营造一种压抑而又充满张力的氛围,让你在阅读的过程中,时刻感受到一种潜藏的危机。我喜欢它对“循环”概念的运用,那种仿佛永无止境的重复,既让人感到一丝绝望,又让人对生命的意义产生更深的思考。它是一本需要你静下心来,慢慢品味的“精神食粮”,它不会给你直接的答案,而是鼓励你去独立思考,去寻找属于自己的答案。
评分【2020032】精美嵌套、互文环绕,类型繁复的博物式小说。故事集里渗透着伊斯兰世界与基督世界的对抗、融合。侠盗义士、犹太浪人、吉普赛人、摩尔人的登场注入异域风情。神秘主义、人生回顾、家族荣耀、千奇百怪的情爱,魔鬼们总是化身妖娆丽人诱惑涉世未深的青年。可以看出宗教斗争、社会生活、继承风俗,宏大复合。群鼠毁掉百卷百科书、迫使老人停下写作的场景细想震撼。
评分终于架不住首页广告买了这本书。
评分终于架不住首页广告买了这本书。
评分本书把3P和群P写得非常合情合理,令人神往。如一名故事讲述者同时爱上两姐妹,难以取舍,两姐妹看出了他的忧愁,便携手帮他解决了这一难题……
评分这本书太神了,正在读,回头给你们分享一下。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有