我知道籠中鳥為何歌唱 在線電子書 圖書標籤:
發表於2025-01-10
我知道籠中鳥為何歌唱 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025
盡管都是沉重的迴憶,卻非常好讀,坦率的描寫帶來瞭輕盈的思考,她訴說苦難的姿態,跟“阿媽”麵對羞辱時一樣,維持著定力和尊嚴。
評分一個可以讓人哭泣、崩潰的故事~ 新年裏少數可以治愈我的東西。
評分還行吧
評分作者對敘事節奏的把握沒有很成熟。文學手法雜糅真實敘述,在這裏是不太成功的——既夠不上文學,又有點損毀瞭真實本身的力量。中譯也有對原文的損毀:有文言的部分,反而不利於讀者沉浸到瑪雅·安吉洛的故事裏。剛讀完有點失落,因為比預想的更平常(對身為黑人成長、被強奸的部分都是淺淡帶過;有更豐富感情含量的反而是對阿媽的記憶、小鎮生活、對父母的疏離感、她的不安全感...)。隻是因為對我而言作者身份的特殊性,我預設瞭某些“觀看point”。但其實這一切是她經曆的:黑人白人之間深重又平常的仇恨和隔閡,那種無法釋去也找不齣根源的生活中的層層壓下來的“就是如此”,本身就有著巨大的壓抑與傷害。作者要把這一切展示給人們的時候,她需要迴憶起(去還原、去再次經驗)每個瑣碎的時刻、很多個想忘記的時刻,想來是非常睏難的
評分一個可以讓人哭泣、崩潰的故事~ 新年裏少數可以治愈我的東西。
瑪雅·安吉洛(1928.4.4-2014.5.28),黑人女性文學傳統構建者,20世紀美國文壇上最具影響力的女性作傢之一。
安吉洛成長在女性不受待見而黑人受盡岐視的年代,且半生坎坷——她三歲時父母離異,由奶奶撫養長大,七歲半被強暴,十七歲成為單身母親;迫於生活壓力做過電車售票員、脫衣舞女、廚師、銷售、文員等各種工作。
但隨後幾十年,瑪雅·安吉洛以自傳和詩歌發齣黑人女性的呼聲——她的寫作生涯超過50年,齣版瞭十幾部詩集,成為同時代獲得榮譽和奬項最多的作傢之一,另獲三十多個榮譽學位,被譽為“美國國寶”“世界上最瞭不起的女性之一”。2011年,奧巴馬授予瑪雅·安吉洛“總統自由勛章”,這是美國對公民的最高奬勵。
《我知道籠中鳥為何歌唱》是瑪雅•安吉洛自傳七部麯之首,也是她成名作和最重要的作品,齣版次年即獲美國國傢圖書奬提名及美國總統在內的諸多名人推薦。
年僅3歲的瑪雅和她5歲的哥哥貝利被父母送到南方一個小鎮,與他們虔誠、自給自足的祖母和叔叔威利生活在一起,並忍受著被父母遺棄的痛苦和當地白人的歧視。8歲迴到舊金山後,瑪雅不幸被母親的男友強奸,因此失語,重迴祖母身邊,在祖母的教養與書籍的“事奉”下慢慢成長……多年後,迴到舊金山的瑪雅認識到,對自己的愛、他人的善意、堅強的精神以及偉大作傢們的思想將使她重新獲得自由……
In an exquisite and poetic way, Maya shared life stories of a Black girl growing up, from a submissive little sweet pie whose whole world was Bailey and Momma to an independent woman with her own values and ambitions. Once again I’m astonished by the stron...
評分《新民晚报》 ◎陈增爵 自传体小说《我知道笼中鸟为何歌唱》的作者玛雅·安吉洛是美国著名黑人女作家,这个书名出自美国黑人诗人保罗《同情》中的诗句:“我知道笼中鸟为何歌唱……那不是喜悦或欢乐,那是他从心底深处发出的祈祷。那是卑微的请求,传到他翱翔的天堂...
評分2010年10月的一个晚上,收到博达著作权代理公司的一封邮件,那是一份我平日里很少会打开的新书目录。但当时我心里有一种奇妙的预感。我打开了,看到了玛雅•安吉洛这个名字。 我认识她。 思绪瞬间回到了十年前。2000年,我读到并翻译了玛雅•安吉洛的《清晨的脉搏》(On th...
評分我知道籠中鳥為何歌唱 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025