【肖納·英尼斯（Shona Innes）】

澳大利亞資深臨床心理學專傢，20世紀80年代起緻力於心理學研究和實踐，幫助成人和孩子們解決各種情緒睏擾。在纍積瞭多年臨床經驗和與孩子們長期信件

來往的基礎上，她創作瞭這套“大抱抱係列”繪本，希望能夠幫助孩子們健康、快樂、幸福地成長。

【艾瑞茲·阿戈科斯（Írisz Agócs）】

匈牙利插畫傢。她既為多種兒童讀物繪製插畫，也從事矢量插畫的教學工作。同時，她還對人類學和文化學深有研究。

譯者簡介：

【嚴淑女】

童書作傢與插畫傢協會颱灣分會（SCBWI-Taiwan）會長，颱東大學幼兒教育學係兼任助理教授。最大願望是用故事為孩子彩繪幸福的童年。主要作品有《春神跳舞的森林》《再見小樹林》《猴小孩》《紋山：中橫的故事》《拉拉的自然筆記》等三十餘本。榮獲意大利博洛尼亞國際兒童圖書插畫奬、豐子愷兒童圖畫書奬、金鼎奬最佳圖畫書奬、開捲最佳童書奬等。作品已售齣日本、巴西、韓國、馬來西亞、希臘等多國版權。有作品入選中國颱灣地區小學課本，並被改編為動畫劇、兒童音樂劇等。

【江建利】

副教授，博士在讀，青島理工大學人文與外語學院教師，中國英漢語比較研究會會員，英國雷丁大學訪問學者。主要研究方嚮為兒童文學及其翻譯，主譯兒童經典小說三部，圖畫書10餘部，主編教材多部；在《中國翻譯》《外語研究》《當代外語研究》《外國語文》等刊物發錶相關論文近20篇；主持教育部人文社科項目“外國兒童文學漢譯史重大問題研究”、山東省社會科學規劃項目“山東省青少年圖書閱讀發展狀況研究”等科研項目。

“大抱抱係列”是澳大利亞知名心理學大師肖納·英尼斯給孩子的心靈成長繪本，共十冊，包括《生命就像一陣風》《友誼就像蹺蹺闆》《遊樂園就像大叢林》《網絡就像大池塘》《愛就像一棵樹》《傢就像一個蛋糕》《憂慮就像一片烏雲》《你就是你自己》《憤怒就像一副鎧甲》《心靈就像一座花園》。這套書中用生動形象又優美貼切的比喻，幫助孩子麵對內心的世界，撥開情緒的迷霧，促進孩子形成正嚮思考的思維模式。每本書都附有給父母和老師的建議，幫助傢長和老師以直接而溫和的方式，和孩子建立心與心的聯結。

《生命就像一陣風》用孩子們感受過的風，詮釋死亡的含義，引導孩子理解生命的存在與離去，勇敢麵對自己的悲傷情緒。

《友誼就像蹺蹺闆》用孩子們喜歡玩的蹺蹺闆，談論友誼和人際關係，引導孩子學會理解朋友、維護友誼。

《遊樂園就像大叢林》用孩子們好奇的野生動物叢林，來理解如何在遊樂園之類的新環境裏與人交往，選擇閤適的朋友。

《網絡就像大池塘》用孩子們熟悉的池塘，和孩子談如何在網絡世界裏安全遨遊，學會在網上保護自己免於傷害。

《愛就像一棵樹》用孩子們熟悉的樹打比方，像樹一樣，得到悉心照料，愛就會不斷生長，讓孩子理解愛、感受愛。

《傢就像一個蛋糕》把傢比喻成孩子喜歡的蛋糕，讓孩子簡單而輕鬆地理解傢的構成和意義。雖然傢人的性格與喜好各不相同，但是傢人永遠是支持、幫助和愛我們的人。

《憂慮就像一片烏雲》把憂慮比喻成烏雲密布，讓孩子形象地認識憂慮，學會如何正確處理憂慮情緒。

《你就是你自己》以信任的語氣，幫助孩子學會正確認識自己、悅納自己，提升自信心和解決問題的能力。

《憤怒就像一副鎧甲》把憤怒情緒比喻成鎧甲，鎧甲可以把傷害阻擋在外，卻令人感到沉重，讓孩子瞭解憤怒的爆發力和危害，引導孩子學會主動控製自己的情緒。

《心靈就像一座花園》把心靈比喻成美麗又神奇的花園，引導孩子認識自己的心靈世界，並練習專注，充實內心，靜待創意之花綻放。