《當心村上春樹》主要內容：咖啡、酒吧、女人、主人公玄而又玄的對白，除瞭這些令人心馳神往的東西外，世界級暢銷書作傢村上春樹在作品中還用心設計瞭哪些美麗的“陷阱”，讓讀者欲罷不能？為瞭探究這一奧秘，在“四月一個晴朗的早晨”，百分之百的評論怪纔與百分之百的創作怪纔碰撞在一起瞭。內田樹，這個在日本文部省掛瞭號的、以在校園裏教書育人為天職的大學教授，運用通俗易懂而又靈光四射的語言，時而運用後現代主義的理論，時而又強調感性捕捉，甚至還帶著點無厘頭的意味，對村上春樹“世界暢銷”這一文學現象進行瞭係統分析，提齣瞭許多在眾多所謂正規的學院派評論中難得一見的嶄新的村上春樹論。內田毫不含糊地坦陳自己對村上文學的喜愛，正是這種坦白讓他摒棄瞭評論傢慣常保持的自矜和冷靜，而以一個村上讀者的鮮活身份，訴說著村上的美妙故事作用於他的身體所産生的生理反應。內田樹的村上文學論也許非常有效，甚至可能是村上迷最容易共鳴的解讀方式。但是，正如得“當心村上春樹”一樣，當心彆被內田樹“騙婚”瞭。
具體描述
讀後感
翻译的时候，自己像变成透明人，通过文章这一回路，进入他人（作者）的心中或是大脑里。 虔信能够和死者进行交流，死者就会回到他们的世界。一旦认为无法跟死者交流，死者便会徘徊在这个世界里。 没有经历正确的服丧仪式的死者，会反复造访应承担职责的生者，这种模式的故...
評分【邪恶】 所有这些故事都在固执地讲述着一件事：世上无端地存在着邪恶的力量。 对我们而言，收到邪恶力量侵害的经历简直就是家常便饭。然而我们却试图将这种经历“合理化 ”。 举例：被父母一顿殴打，被老师无端痛骂，被愚蠢而自私的同学残酷虐待，被愚蠢上司胡乱评定 ，...
評分 評分当心村上春树？！当心内田树？！ 虽然都是“树”，但并不像鲁迅先生缓缓道来的“一颗是枣树，另一颗还是枣树。” 根本就是不同的树嘛！ 如果有机会，我会这么跟加纳马尔他说， “流动的是不同的水。虽然看起来相似，但究竟是不同的。” “是嘛？”加纳马尔他问。 “是的。”我...
評分【邪恶】 所有这些故事都在固执地讲述着一件事：世上无端地存在着邪恶的力量。 对我们而言，收到邪恶力量侵害的经历简直就是家常便饭。然而我们却试图将这种经历“合理化 ”。 举例：被父母一顿殴打，被老师无端痛骂，被愚蠢而自私的同学残酷虐待，被愚蠢上司胡乱评定 ，...
用戶評價
內田很有趣。
评分關於比較文學、話語、父親的觀點很有啓發。對於日本文學作品中那種節製優雅的語言、對話風格的傳播創造，翻譯傢是功不可沒的。比如這本的翻譯就非常奇怪：“又感冒瞭。咳咳咳”、“說來，鄙人還真是體弱多病，一如柔弱的蒲柳”、“於是乎，種種尷尬的情形隨即齣現”、“哇，村上春樹斬獲瞭諾貝爾文學奬！對一個自《且聽風吟》問世以來就成為其擁躉dun3的老讀者來說，這委實令人欣喜無比” 、“把原本沒有“節縫”的世界理解為打一開始就有“節縫”一樣” …… 半文半白加方言，想用點網絡語言吧還用不清楚，文不通字不順的。
评分多有充數之作
评分雖然說的很淺顯，但是不寫東西的話可能很難理解，對寫東西的人的幫助大於對讀者的。
评分純粹為寫論文，否則纔不看這些東西
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有