这本书的翻译比上次看的一本要好,虽然还有少数中国化得不知所云的英语,但程乃珊的作品本身很有魅力。看她的小说,淡淡的关于弄堂的回忆涌上心头,她笔下的上海很温暖很细腻。
评分这本书的翻译比上次看的一本要好,虽然还有少数中国化得不知所云的英语,但程乃珊的作品本身很有魅力。看她的小说,淡淡的关于弄堂的回忆涌上心头,她笔下的上海很温暖很细腻。
评分这本书的翻译比上次看的一本要好,虽然还有少数中国化得不知所云的英语,但程乃珊的作品本身很有魅力。看她的小说,淡淡的关于弄堂的回忆涌上心头,她笔下的上海很温暖很细腻。
评分这本书的翻译比上次看的一本要好,虽然还有少数中国化得不知所云的英语,但程乃珊的作品本身很有魅力。看她的小说,淡淡的关于弄堂的回忆涌上心头,她笔下的上海很温暖很细腻。
评分这本书的翻译比上次看的一本要好,虽然还有少数中国化得不知所云的英语,但程乃珊的作品本身很有魅力。看她的小说,淡淡的关于弄堂的回忆涌上心头,她笔下的上海很温暖很细腻。
人物和情节捎带着八十年代老上海的气息。不过情节设计上有雷同感,用一个精致的笔调来细细地描摹那段生活。虽居高临下,叙述却也真诚。
评分人物和情节捎带着八十年代老上海的气息。不过情节设计上有雷同感,用一个精致的笔调来细细地描摹那段生活。虽居高临下,叙述却也真诚。
评分可以的,文风够复古
评分可以的,文风够复古
评分可以的,文风够复古
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有