第一章 中國人發現美洲
美洲，未知的世界
來到中國的第一艘美國商船
三角貿易
來自新國度的人，還是新洋鬼子？
默默無聞的 “哥倫布”們
黃金的引誘
冒險傢們的歸來及其影響
繁忙的船運代理商
中國移民的先驅者
早期中國移民是受歡迎的
第二章 舊綫織新網
在點物成金的國度
華人小吃店
傢庭服務
洗衣和熨燙行業
對美國菜單的貢獻
當需要更多土地的時候
農業收獲時節的華工
剋羅剋的 “築路部隊”
華人參加製造工業
統計小結
第三章 有色眼鏡下的華人
變化中的華人
朋友和敵人
智力考察
身體考察
中國移民的特徵
“黃禍”—— 老調重談
數字不會謊報嗎？
廉價勞動力的後果
華人無法消化
保持文化特徵
不可與之通婚的種族
公眾輿論不是鐵闆一塊
解釋
第四章 經濟危機和種族衝突
關於種族輿論的心理分析
危機的定義
危機時期
追究責任
種族偏見—— “能見度”作用的結果
排華運動的陣營
鬥爭技巧
金門是怎樣關閉的？
第五章 尋求安身立命之地
華人不再構成威脅
華人人口下降
中國移民地區分布的變化
職業繼替
兩個時期的對比
第六章 移民轉入地下
利害衝突
選擇僞裝
“輔導員”
輔導答捲
在移民局去掉僞裝
地下交易派生的悲劇
第七章 移民偷越國境
從廣東到美國
加拿大通道
墨西哥通道
西印度群島通道
已揭露的一些偷渡詭計
成功的偷渡
偷越國境及其反響
第八章 唐人街
種族隔離居民區是個普遍現象
太平洋岸的唐人街
紐約市的唐人街
芝加哥的唐人街
瞭解唐人街的真相
第九章 唐人街的生活組織
“六大公司”
中華公所
同業公會
教堂、布道會、廟宇和公墓
娛樂中心
民族主義組織及其報紙
中文學校
同源會
第十章 幫會及幫會活動
幫會的復雜性
幫會中的賭博活動
不安定的局勢
幫會保護賭博
第一個幫會及其競爭對手
幫會中的賣淫活動
價值高但不安全
幫會控製瞭整個娼妓活動
幫會的其他職能
幫會分子的特權
幫會的定義
第十一章 幫會鬥爭
武力衝突之前
引起幫會武力衝突的原因
幫會武力衝突的案例
槍手們
製止武力衝突的方法
第十二章 華人傢族和傢庭生活
華人傢庭生活的統計
宗族組織
跨社區的宗族組織
宗族的職能
華人傢庭生活個案研究
第十三章 傢庭中的文化衝突
舊式子女
新的影響和衝突
幾種順應模式
傢庭解體
人格解組
第十四章 第一代和第二代的同化問題
智能與同化
剋服語言障礙
拋棄舊世界的特性
種族意識——最後的障礙
第十五章 異族通婚
關於異族通婚的輿論
種族聯係導緻種族混閤
美國的異族混閤
異族通婚問題
第十六章 邊際人
邊際人的齣現
邊際人的角色
混血兒問題
第十七章 從世界範圍看華人遷移
遷移和接觸
英國統治地區的華人
排華風潮
中國的人口壓力
對外貿易使局勢更加惡化
嚮熱帶遷移
嚮邊疆遷移
嚮城市遷移
移民和新秩序
譯後記
· · · · · · (收起)