蒙田随笔全集(全三卷) 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025


蒙田随笔全集(全三卷)

简体网页||繁体网页
[法]蒙田 作者
上海书店出版社
马振骋 译者
2009-3 出版日期
303 页数
60.00元 价格
平装
丛书系列
9787806789971 图书编码

蒙田随笔全集(全三卷) 在线电子书 图书标签: 蒙田  随笔  哲学  法国  法国文学  散文  思想  外国文学   


喜欢 蒙田随笔全集(全三卷) 在线电子书 的读者还喜欢




点击这里下载
    

想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

发表于2025-01-22


蒙田随笔全集(全三卷) 在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2025

蒙田随笔全集(全三卷) 在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2025

蒙田随笔全集(全三卷) 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025



蒙田随笔全集(全三卷) 在线电子书 用户评价

评分

以前看水母与蜗牛的时候找来看过,说实话,初中生又能读懂什么呢?对不对?什么培根人生随笔之类的,固然是很好,但就连我父亲都没搞清这些人在政治思想史上属于哪一块拼图,所以成年之后再回想起那时的阅读,多少觉得有些无谓

评分

蒙田是伟大的。

评分

蒙田是伟大的。

评分

首先,蒙田的思想值得肯定。其次,我这个评分只针对此译版。各种多重否定句式,各种副词后置句式,各种翔一样的翻译,我真是忍不了了。我觉得根本就是中学生的翻译水平,我甚至可以相信翻译成书后译者自己都没有再读一遍,更别提润色了。各种非正常语序的句子,真是给读者增加阅读难度,看完本书,估计众读者的逻辑推理能力和联想能力都有相当大的提升,比民国以前的白话文还更难懂10倍。。

评分

垃圾译文,想想中文届居然都没有一个靠谱的蒙田译本也挺让人伤心的。

蒙田随笔全集(全三卷) 在线电子书 著者简介

米歇尔·德·蒙田(1533-1592),生于法国南部佩里戈尔地区的蒙田城堡。法国文艺复兴后重要的人文主义作家,启蒙运动以前法国的一位知识权威和批评家,也是一位人类感情的冷峻的观察家,一位对各民族文化,特别是西方文化进行冷静研究的学者。蒙田出身贵族,早年学习拉丁文,成年后在相当长的时期内深居简出,闭门读书、思考。1572年开始撰写其被称为“16世纪各种知识的总汇”的《随笔集》。


蒙田随笔全集(全三卷) 在线电子书 图书目录


蒙田随笔全集(全三卷) 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 在线电子书下载

蒙田随笔全集(全三卷) 在线电子书 图书描述

蒙田随笔全集,共107章,分第一、二、三卷,全书约100万字,是蒙田随笔的全译本。蒙田是法国文艺复兴之后最重要的人文主义作家。蒙田以博学著称,在全集中,日常生活、传统习俗、人生哲理等等无所不谈,特别是旁征博引了许多古希腊罗马作家的论述。作者还对自己作了大量的描写与剖析,使人读来有娓娓而谈的亲切之感,增加了作品的文学趣味。他的随笔全集是十六世纪各种知识的总汇,有“生活的哲学”之称;其散文语言平易通畅,不假雕饰,不仅在法国散文史上开创了随笔式作品之先河,而且在世界散文史上也占有重要地位。

蒙田随笔全集(全三卷) 在线电子书 下载 mobi epub pdf txt 在线电子书下载

想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

蒙田随笔全集(全三卷) 在线电子书 读后感

评分

译林版上卷倒还不错句子流畅,没有明显矛盾,人名从法语译过来倒也 还能让人认出是谁。 到了中卷前几章立刻差距就出来了,很多地方意思明显搞错,前后矛盾,支离破碎像是每个词查词典拼起来让译者自己读都不通,人名翻译得相当离谱。而中卷前几章恰恰是该先生翻译的。 几年过...

评分

《经济观察报·书评增刊》的一篇稿件里写: “他(指刀)看西塞罗、蒙田这些千百年前的作家,发现他们有个特点,‘他们知道的好像我们都知道,但在他们那里,理性独自地处理个人的和人类共同的经验,像农夫早起荷锄,穿过晨雾,面对一大片荒地,他们的工作结果有新鲜的香气。...  

评分

...我要讲述的是我。我的缺点,还有我幼稚的表现...。因此,读者啊,我自己是这部书的素材,没有理由要你在余暇时去读一部这么不值一读的拙作。再见了。蒙田 蒙田随笔全集,致读者 一,序曲 我必须承认,作为一名工程师,我更适合阅读与撰写实务性的文章,比如“自学素描”之...  

评分

读完译林版《蒙田随笔全集-上卷》。从05年底开始看到现在才看完,好像是分三次集中看完。《编者的话》最后说:“这是蒙田随笔的第一个全译本,参与该书的译者都是研究和翻译法国文学富有经验的学者,为译出蒙田随笔特有的思想火花和语言魅力,各位译者都作出了巨大的努力,翻译...  

评分

马先生是中国译界之庸中佼佼,所以我在单向街看到这套译本,欣然解囊。遗憾的是,读了头两百页,大不可解处十之一二,不通顺处又有十之二三,读得十分吃力,于是疑心硬伤作怪,不得不参照Charles Cotton的英译本;本来是接受不同文字译本见仁见智,谁知他山之石令人豁然开朗,...  

类似图书 点击查看全场最低价

蒙田随笔全集(全三卷) 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025


分享链接





蒙田随笔全集(全三卷) 在线电子书 相关图书




本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

友情链接

© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有