-作者簡介-

尼古拉斯•米爾佐夫（Nicholas Mirzoeff），美國視覺文化理論傢，紐約大學媒體、文化和傳播係教授。米爾佐夫是視覺文化領域的創始人之一，其專著包括《沉默的詩歌：現代法國的耳聾、手語和視覺文化》（Silent Poetry: Deafness, Sign and Visual Culture in Modern France, 1995）、《身體圖景：藝術、現代性與理想形體》（Bodyscape: Art, Modernity and the Ideal Figure, 1995）、《視覺文化導論》（An Introduction to Visual Culture, 1999/2009）、《觀看巴比倫：伊拉剋戰爭與全球視覺文化》（Watching Babylon: the War in Iraq and Global Visual Culture, 2005）、《如何觀看世界》（How to See the World, 2015）等，其編著包括《視覺文化讀本》（The Visual Culture Reader, 1998/2002）、《流散與視覺文化：錶徵非洲人和猶太人》（Diaspora and Visual Culture: Representing Africans and Jews, 2001）等。

-譯者簡介-

鬍文芝，暨南大學翻譯學院副教授，碩士研究生導師，主要研究領域為語用學、話語分析、翻譯學等。已齣版的著作包括《心理治療話語的語用特徵研究》（2014）、《珠海文化遺産精粹》（2021）等。先後在《暨南學報（哲學社會科學版）》、《重慶大學學報（社會科學版）》、《中國臨床心理學雜誌》等核心期刊上發錶學術論文20餘篇。主持國傢社科基金中華學術外譯項目《中國民間故事史》（2016），參與國傢社科基金重大項目兩項、省部級項目三項，另主持珠海市社科項目三項、校級項目多項。

-編輯推薦-

殖民地種植園治理 vs 反奴隸製革命

帝國主義擴張 vs 反法西斯民族獨立鬥爭

恐怖主義襲擊 vs 全球反叛亂行動

在這些西方建立並閤法化其霸權的鬥爭中，視覺性（否定非西方主體的看的權利，壟斷對曆史進行可視化的權力）如何發揮作用？

————————————————————————————————————

★ 2013年“安妮·弗雷伯格開拓性學術奬”獲奬作品

★ 理解視覺文化研究核心概念“視覺性”無法繞開的著作

★ 一部典型的跨學科、跨地域的著作，以一種全球性的視野，拆解瞭一段由西方人規定什麼可以被看見、什麼不能被看見，誰可以看、誰不可以看的漫長曆史，闡述瞭一種高度原創的視覺性理論，建立瞭一個關於視覺性/反視覺性的龐大論述體係

★ W. J. T. 米切爾：《看的權利》是視覺文化研究領域的一部傑作，它為這一新興學科設定瞭一個非常高的標準。

★ 簡·貝滕斯：這本書的問世徹底改變瞭視覺研究……米爾佐夫的作品做到瞭所有這些：提供新的視角，突破學科之間的界限，揭示被隱藏之物，解決難題。

-內容簡介-

本書在視覺文化領域構建瞭一個反殖民的研究框架。作者將現代性描述成視覺性與反視覺性（或“看的權利”）之間的一場持續較量，解釋瞭視覺性如何將權威與權力縫閤在一起，從而使人們認為二者的聯係是自然而然的。視覺性是一個齣自19世紀早期的概念，指曆史的可視化，它是西方霸權閤法化的關鍵。作者化用這一概念，提齣瞭三種“視覺性復閤體”，闡明瞭在每一種復閤體的內部，權力如何通過分類、隔離和審美化而變得不證自明。同時，他也展示瞭被奴役者、被殖民者和反戰者是如何抵製每一種視覺性復閤體的。

-媒體推薦-

尼古拉斯·米爾佐夫的《看的權利》是視覺文化研究領域的一部深刻的重磅之作。米爾佐夫的研究範圍涵蓋瞭跨度極大的曆史和地理區域，他強調，人類的視覺經驗——及其所有技術外設和隱喻層麵的擴展——是一個基本的倫理和政治領域。米爾佐夫憑藉著對關鍵細節以及具有啓發性的軼事的敏銳直覺，對這一切進行瞭分析：從殖民地種植園的治理到傳教和軍事上的冒險主義，到無人機攻擊和反叛亂的流程圖，再到最新的觀察和監視戰術。《看的權利》是視覺文化研究領域的一部傑作，它為這一新興學科設定瞭一個非常高的標準。——W. J. T. 米切爾

這本書的問世徹底改變瞭視覺研究……米爾佐夫的作品做到瞭所有這些：提供新的視角，突破學科之間的界限，揭示被隱藏之物，解決難題。——簡·貝滕斯

《看的權利》為視覺研究這門方興未艾的學科，這門正蓬勃發展的跨學科研究提供瞭一份曆史敘事……它標誌著一個時代的到來，至此文化研究超越瞭後現代主義的多變和魅惑。這本書強調對實際的過去、對當代現實的實際要求負責的必要性……一個真正的後殖民主義文本，它首次將視覺文化研究置於瞭廣闊的曆史和政治基礎之上。——特裏·史密斯

《看的權利》展示瞭視覺文化的研究何以豐富對具體現實的批判和曆史理解……這是一本詳盡紮實的著作，一本令人震驚、壓得人喘不過氣的書，它激發瞭我們所有人去爭取看的權利。——薩拉·布雷洛剋

這本書進一步奠定瞭米爾佐夫作為視覺文化研究領域的知識領袖之一的聲望。強烈推薦給所有學生和研究人員。——C. J. 拉姆

這本專著從曆史編纂學的角度揭示瞭視覺領域是如何被構建成一個現代性的核心認識領域的。本書提供瞭詳盡的曆史分析，為新興的視覺文化和視覺人類學的研究領域作齣瞭重要補充，有助於研究者理解並傳授，這些領域所采用的視覺方法何以是限定在一個更大的曆史視覺語境下的。——艾希拉吉·加布裏埃爾·達塔特雷亞