编辑推荐
☆欢迎来到自由女神像的背面:什么样的人才有资格进入美国?移民究竟是权利还是特权?破除移民神话,展现一部细节生动、血泪交织的移民史诗。
☆见证记忆之所的诞生:一座不起眼的小岛如何成为“美国的大门”?
☆折射美国现代化进程中各种政治力量互相争斗、此消彼长,逐渐形成现在美国政治体系与身份认同。
内容简介
“埃利斯岛是这个生机勃勃的新共和国的伟大前哨,它守卫着美国敞开的大门。源源不断的移民大军的脚步曾经在这里回响。”
当他们穿越这道关卡,迎接他们的真的是自由与梦想吗?
一个国家又该如何对待大门外的陌生人?
位于纽约东河与哈德逊河交界处的埃利斯岛,在19与20世纪之交是美国主要的移民检查站,有1200万移民曾在那里接受检查,在第二次世界大战和冷战期间,又有几万名敌侨与政治犯被关押于此。它如同一把精密的筛子,以各种标准筛选移民,将不受欢迎者驱逐出境。直到20世纪末,一度被废弃和遗忘的埃利斯岛以移民博物馆和国家纪念碑重获新生……
卡纳托抓住了美国移民史上这一空前的时间和地点,收集大量官方史料、地方档案、民间记述和大众流行文化,讲述了从移民、检查官、翻译、医生,到政治家、社会改革者乃至历届总统的故事,对小岛历史进行了全景式史诗般的展现。透过这一过程,我们看到了美国的现代化进程,包括主权法的演变、经济模式的变化,以及美国人的身份认同是如何形成的,等等。
作者:
文森特·J.卡纳托(Vincent J. Cannato)
毕业于哥伦比亚大学,现任教于波士顿马萨诸塞大学,研究领域包括20世纪政治史、美国城市史以及移民和族裔史。著有《失控的城市:约翰·林赛和他拯救纽约的斗争》《美利坚之路》,也为《纽约时报》《华尔街日报》和《华盛顿邮报》等撰稿。
译者:
马百亮,上海海洋大学校聘副教授,上海师范大学历史学博士,上海交通大学英语语言文学硕士,曾两度获得韩素音青年翻译奖,已出版译著二十余部,包括《统治史》《希腊艺术导论》《人类的情感》《古典欧洲的诞生》和《流感大历史》等。
评分
评分
评分
评分
坦率地说,我是在朋友极力推荐下才开始接触这部作品的,起初我对这种篇幅颇大的作品有些犹豫,生怕中途会因为情节拖沓而放弃。然而,事实证明了我的担忧是多余的。作者的叙事功力非凡,即便是相对平静的段落,也暗流涌动,充满了伏笔和暗示。最让我印象深刻的是几次关键的抉择点,作者没有直接给出答案,而是通过人物的肢体语言、细微的眼神变化来传达他们内心的挣扎与最终的决断,这种“留白”的处理,极大地激发了读者的主动思考。它迫使你像一个侦探一样,去拼凑那些隐藏在字里行间的真相。读完后,我立刻去翻阅了其他读者的讨论区,发现每个人对同一情节的理解都有细微的差别,这正是一部伟大作品的标志之一。
评分这本新书的叙事节奏简直让人欲罢不能,作者对于人物内心世界的刻画细腻入微,每一个转折都像精心设计的陷阱,让你在不经意间深陷其中。故事伊始,那种压抑而又充满希望的氛围便紧紧抓住了我的心。特别是对主角在面对巨大挑战时那种近乎本能的挣扎与最终的爆发,描绘得淋漓尽致。我尤其欣赏作者在构建世界观时所展现出的那种宏大与精妙的结合,每一个小的文化习俗、每一个独特的地理特征,都仿佛经过了周密的考量,共同支撑起了一个真实可信的虚拟世界。读到后半部分,那种对命运无常的深刻反思,更是让我久久不能平静,合上书本后,那种久久不散的余韵,实在是一种难得的阅读体验。它不仅仅是一个故事,更像是一次对人性极限的深度探索,让人在字里行间感受到智慧的光芒。
评分这本书给我的整体感觉是一种既宏大又微观的史诗感。它描绘的不仅仅是个人的命运起伏,更像是对某个时代背景下社会结构、权力更迭的细致描摹。作者在铺陈历史背景时,没有采用枯燥的说明文方式,而是将这些信息巧妙地编织进角色的日常生活和对话之中,让你在不知不觉中吸收了大量设定信息。我特别喜欢那种从小人物的视角去看待时代洪流的方式,这种对比产生的张力,往往比直接描写帝王将相更为震撼人心。而且,它的世界观设定极具想象力,那些奇特的生物、独特的科技或魔法体系,都建立在自洽的逻辑之上,让人心服口服。这绝非一部可以快速翻阅的作品,它需要你沉下心来,细细品味其中蕴含的复杂肌理。
评分与我以往阅读的许多作品相比,这本书在语言运用上展现出一种近乎古典的韵味,却又巧妙地融入了现代的思辨色彩。那种句式的长短交错、比喻的精妙恰当,让阅读过程本身成为一种享受。我注意到作者非常善于运用环境描写来烘托人物心境,比如某次在暴风雨中的对峙,那磅礴的天地之势,与人物内心的波涛汹涌形成了完美的互文,极大地增强了场景的张力和感染力。更值得称道的是,它没有陷入那种非黑即白的简单二元对立,角色群像复杂而立体,即便是反派,其动机和挣扎也让人产生一丝复杂的情感共鸣。这种对人性灰度的精准捕捉,使得整个故事的厚度陡然增加,不再是肤浅的冒险或冲突,而是上升到了一种哲学层面的探讨。
评分这本书的后劲实在太大了,以至于我现在看其他小说总觉得少了点什么。它的叙事结构非常大胆,采用了多线并行的方式,但作者对时间线的掌控精准无比,每一次切换视角或时间点,都恰到好处地为前一个场景增添了新的维度和解释,绝不会让人感到迷失。我特别关注了其中一位配角的命运线,她的故事线虽然不如主角那样光芒万丈,但其悲剧性和抗争精神却丝毫不逊色,这显示了作者对“群像剧”的深刻理解——每一个齿轮都有其存在的意义和重量。更难得的是,全书的基调虽然略显沉重,但最终透露出一种坚韧不拔的乐观主义,它告诉你,即使身处绝境,选择去反抗本身就已是胜利。这种精神内核,才是真正打动我的地方。
评分躺在「想读」已久。埃利斯岛是“窗户”,是“门”,是“孤岛”;借用一个熟悉的视角审视这里的发展,从中带出移民议题的变革、不同担政时期的社会心态与争论。虽然已知讯息很多,但可读性还是很强。它并不光彩,那些在不同时期被使用的刑行、智力测试、苛刻法案乃至私德枷锁,都交织出曾来到这片土地绝大多数人的辛酸历史。而成书(2009)的十四年后,关于移民的争论更大、更激进。已经不再是当初模样的埃利斯岛,或许是一个已经对更新一代有些陌生的事物,却也仍关于时时刻刻的“提醒”;关于这个国家,关于寻找生活。【2023 #115】
评分躺在「想读」已久。埃利斯岛是“窗户”,是“门”,是“孤岛”;借用一个熟悉的视角审视这里的发展,从中带出移民议题的变革、不同担政时期的社会心态与争论。虽然已知讯息很多,但可读性还是很强。它并不光彩,那些在不同时期被使用的刑行、智力测试、苛刻法案乃至私德枷锁,都交织出曾来到这片土地绝大多数人的辛酸历史。而成书(2009)的十四年后,关于移民的争论更大、更激进。已经不再是当初模样的埃利斯岛,或许是一个已经对更新一代有些陌生的事物,却也仍关于时时刻刻的“提醒”;关于这个国家,关于寻找生活。【2023 #115】
评分躺在「想读」已久。埃利斯岛是“窗户”,是“门”,是“孤岛”;借用一个熟悉的视角审视这里的发展,从中带出移民议题的变革、不同担政时期的社会心态与争论。虽然已知讯息很多,但可读性还是很强。它并不光彩,那些在不同时期被使用的刑行、智力测试、苛刻法案乃至私德枷锁,都交织出曾来到这片土地绝大多数人的辛酸历史。而成书(2009)的十四年后,关于移民的争论更大、更激进。已经不再是当初模样的埃利斯岛,或许是一个已经对更新一代有些陌生的事物,却也仍关于时时刻刻的“提醒”;关于这个国家,关于寻找生活。【2023 #115】
评分躺在「想读」已久。埃利斯岛是“窗户”,是“门”,是“孤岛”;借用一个熟悉的视角审视这里的发展,从中带出移民议题的变革、不同担政时期的社会心态与争论。虽然已知讯息很多,但可读性还是很强。它并不光彩,那些在不同时期被使用的刑行、智力测试、苛刻法案乃至私德枷锁,都交织出曾来到这片土地绝大多数人的辛酸历史。而成书(2009)的十四年后,关于移民的争论更大、更激进。已经不再是当初模样的埃利斯岛,或许是一个已经对更新一代有些陌生的事物,却也仍关于时时刻刻的“提醒”;关于这个国家,关于寻找生活。【2023 #115】
评分躺在「想读」已久。埃利斯岛是“窗户”,是“门”,是“孤岛”;借用一个熟悉的视角审视这里的发展,从中带出移民议题的变革、不同担政时期的社会心态与争论。虽然已知讯息很多,但可读性还是很强。它并不光彩,那些在不同时期被使用的刑行、智力测试、苛刻法案乃至私德枷锁,都交织出曾来到这片土地绝大多数人的辛酸历史。而成书(2009)的十四年后,关于移民的争论更大、更激进。已经不再是当初模样的埃利斯岛,或许是一个已经对更新一代有些陌生的事物,却也仍关于时时刻刻的“提醒”;关于这个国家,关于寻找生活。【2023 #115】