莱斯博斯的玫瑰 在线电子书 图书标签:
发表于2024-11-17
莱斯博斯的玫瑰 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
盼望已久的诗集,在某些地方我觉得和我的用心一样。。你知道,在诗歌中找到另一个“自我”如此不易,在翻译诗中更是。感谢译者柳向阳。
评分很好
评分很好
评分很好
评分盼望已久的诗集,在某些地方我觉得和我的用心一样。。你知道,在诗歌中找到另一个“自我”如此不易,在翻译诗中更是。感谢译者柳向阳。
◎作者简介
亨里克•诺德布兰德,丹麦著名诗人、小说家、散文家。2000年以诗集《梦桥》获北欧最高文学奖北欧理事会文学奖,2014年成为丹麦文学院院士。其作品被译成多国语言出版,被公认为是当代欧洲及全世界最重要的诗人之一。
◎译者简介
柳向阳,河南上蔡人,诗人,诗歌译者,译有杰克•吉尔伯特诗集《拒绝天堂》《诗全集》,露易丝•格丽克诗集《月光的合金》《直到世界反映了灵魂最深层的需要》,加里•斯奈德诗集《砌石与寒山诗》《山巅之险》,W. S. 默温诗集《清晨之前的月亮》等。
编辑推荐
★亨里克•诺德布兰德是独步丹麦当代诗坛的诗人,被公认为欧洲及全世界最重要的诗人之一。曾获1980年获丹麦文学院奖,1990年获得有“小诺贝尔奖”之称的瑞典文学院北欧奖,2000年获得北欧最高文学奖北欧理事会文学奖,2014年成为丹麦文学院院士。
★本书是亨里克•诺德布兰德目前在中文世界的唯一诗选集。
★本书共收录亨里克•诺德布兰德1972年到2007年出版的19种诗集近200首代表作,收录诗歌全面,基本覆盖了诺德布兰德一生的重要创作。
★诺德布兰德有着浓郁的中国情缘,“很多年前,于我而言,到访中国就像个梦。没想到,今天梦想成真,”诺德布兰德在获得“金玉兰”奖后这样说,“那些曾经淡忘的汉字,如今在它们的故乡中国,紧紧簇拥在我身旁。这种喜悦,无以言表。”2018年,诺德布兰德摘得第三届上海国际诗歌节“金玉兰”国际诗歌奖。
★该书由著名诗人、翻译家柳向阳先生多年精心打磨、反复审核修订,广西人民出版社“大雅”人文品牌之“大雅诗丛”倾情推出。
内容简介
本书是20世纪丹麦最重要的诗人、北欧最高文学奖北欧理事会文学奖等奖项获得者亨里克•诺德布兰德的中文诗选。全书收录其1972年到2007年的近200首代表作,基本覆盖了诗人一生的重要创作。这些诗,“穿越于陌生而激动人心的风景”,带给人无尽的安慰。
莱斯博斯的玫瑰 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024