★“奥登一代”核心诗人,布罗茨基一生的目标
★风格的博物馆,技巧的马戏团,这里有从古到今各种诗体
★丰富多变的主题,如同一面面镜子,映照着人类的复杂心灵和世界的多彩面貌
★知名诗歌译者西蒙、水琴倾心翻译
【内容简介】
W.H.奥登是托马斯·艾略特之后最重要的英语诗人之 一。他的诗是风格的博物馆,技巧的马戏团,既有传统歌谣的简单,又有现代主义的复杂。他的诗歌主题丰富,涵盖爱、性、政治、道德、文明和宗教,如同一面面镜子,映照着人类的复杂心灵和世界的多彩面貌。
本书从奥登一生的作品中精选101首涵盖其创作生涯各时期的诗作。奥登出于政治考虑,常在诗歌完成后将作品修改得面目全非,而本书全部采用奥登未经修改的原作,并附有详细的译者导读,力图完整呈现奥登充满哲思和人文关怀的诗歌世界。
【名人推荐】
1977年夏天,我开始用英语写作。那时候,就像现在一样,我唯一的目标就是更接近我心中二十世纪最伟大的心灵:W.H.奥登。——约瑟夫·布罗茨基
奥登之所以是一个诗人,是因为他对文字有着非凡的天赋和热爱;但奥登之所以是一个伟大的诗人,是因为他从不抗拒“人类注定失败”的诅咒,是因为他在人类存在的各个层面上,看见并接受了人类的脆弱。——汉娜·阿伦特
【作者简介】
W.H.奥登(Wystan Hugh Auden,1907—1973)
英国著名诗人,继托马斯·艾略特之后最重要的英语诗人之一。毕业于牛津大学,和他同时期的左翼青年艺术家们一同被称为“奥登一代”。1939年移居美国,后加入美国籍并皈依基督教。他的诗风格多变,内容涵盖爱情、政治、宗教、人性和社会问题,对英美诗坛有深远影响。1953年获博林根诗歌奖;1956年获美国国家图书奖;1967年获美国国家文学奖章。
【译者简介】
西蒙
1989年毕业于国际关系学院国际新闻系。1997年获中欧国际工商学院EMBA。出版诗集《玻璃花园:超现实主义诗集》,摄影诗集《玻璃花园》。出版译作《幻象:生命的阐释》《史蒂文斯诗集》《吉檀迦利》《我的回忆录》《涉过忘川:庞德诗选》《观察一只黑鸟的十三种方式:史蒂文斯诗精选》等。
水琴
1985年国际关系学院就读研究生。1990—1993年就读美国拉玛大学英语硕士。1993—1996年以宾夕法尼亚大学最高奖学金就读比较文学与文学理论博士。此后在纽约市大研究生院研读哲学、艺术史及古典语言。长期居美,著有英文长篇小说《浮游》(Floating)和《天籁天问:蝶梦我思》;出版作品有《史蒂文斯诗集》《狄兰·托马斯诗集》《艾略特诗学文集》《当代英美流派诗选》《印说云南》(Highlighting Yunnan on Seals)《涉过忘川:庞德诗选》《观察一只黑鸟的十三种方式:史蒂文斯诗精选》等。
评分
评分
评分
评分
我必须承认,我对这类题材的书籍有着一种近乎偏执的喜爱。那种对逝去时光的缅怀,对异乡情愫的捕捉,往往能触及内心最柔软的部分。我总觉得,真正伟大的叙事,都需要一个辽阔的背景作为支撑,而“迁徙”提供了这种天然的史诗感。我期望这本书能提供一种超越日常琐碎的视角,让我得以从一个更高的维度去审视我们所处的时代。阅读的过程,不应该是被动的接受,而应当是一种主动的对话,我期待这本书能提出一些尖锐的问题,哪怕答案并不清晰。它应该像一阵风,吹过心田,留下一些难以言喻的痕迹,迫使我去思考那些平时被我们忽略的深层意义。
评分这本书的装帧设计给我的第一印象是极简主义的胜利。它没有采用当下流行的那种花哨的插图或浮夸的色彩,而是用一种近乎禅意的留白,将读者的注意力全部集中到文字本身。这种克制的美学,暗示了内容的重量。我总觉得,那些真正有分量的思想,往往不需要用过多的装饰来证明自己。它仿佛在对读者说:“内容是王,其他都是浮云。”这种对文字本体的尊重,让我对作者的创作态度充满了敬意。我希望里面的句子能够如同精心打磨的宝石,每一句都闪烁着独特的光芒,能够被单独摘出,反复吟诵,而不是一堆堆砌在一起的平庸词藻。
评分我对这本书的期待,主要源于它名字中那种强烈的画面感。“迁徙的花园”——这组合词本身就充满了张力与矛盾的美感。花园本应是固定的、安逸的象征,而“迁徙”却暗示着不断的漂泊与追寻。我好奇作者是如何将这两种看似对立的意象融合在一起,去描绘一种怎样的生命状态或时代背景。是关于个人身份的迷失与重塑,还是关于文明的流动与交融?这种探索的深度,是真正吸引我的地方。我希望能在这字里行间找到一种共鸣,那种关于“根”与“远方”的永恒叩问。如果作者能成功地将这种宏大的主题,通过细腻入微的个人情感表达出来,那这本书无疑会成为我书架上经久不衰的经典。
评分我喜欢那些在看似平静的文字下,暗流涌动的力量感。这本书的标题,虽然听起来充满了诗意,但我预感它背后隐藏的,可能是一种更具批判性或反思性的视角。我猜想,作者可能在探讨现代社会中,人们在追求进步和新生活的同时,付出了怎样的代价,又失去了什么珍贵的东西。阅读这类作品时,我更倾向于那些能够挑战我既有世界观的叙述。我期待它能带给我一种“被颠覆”的阅读体验,那种读完后需要花很长时间才能整理好思绪的感觉。如果这本书能在我合上它之后,依然在我脑海中回响,那就说明它达到了极高的水准。
评分这本书的封面设计简直是一场视觉的盛宴,那种墨绿与米白的搭配,透露出一种沉静而悠远的气息,仿佛能从那排版精美的书名中,瞥见作者在笔下构建的那个充满异域风情的广袤世界。拿到手里,纸张的质感就很特别,带着一种细腻的砂纸感,让人忍不住想要反复摩挲。内页的排版也看得出是用心设计的,字里行间留有的呼吸空间,让阅读成为一种享受而非负担。那种仿佛置身于一个古老图书馆,阳光斜斜地洒在书页上的感觉,是很多现代书籍难以给予的。每一次翻阅,都像是开启了一扇通往未知的门,期待着里面蕴含的那些关于远方和变迁的深刻思考。它不仅仅是一本书,更像是一件精心制作的艺术品,值得珍藏。
评分在心灵的沙漠里 让疗愈之泉涌起, 在他日子的监狱中 教导自由人如何赞颂。
评分在心灵的沙漠里 让疗愈之泉涌起, 在他日子的监狱中 教导自由人如何赞颂。
评分在心灵的沙漠里 让疗愈之泉涌起, 在他日子的监狱中 教导自由人如何赞颂。
评分在心灵的沙漠里 让疗愈之泉涌起, 在他日子的监狱中 教导自由人如何赞颂。
评分在心灵的沙漠里 让疗愈之泉涌起, 在他日子的监狱中 教导自由人如何赞颂。