如我如鲸 在线电子书 图书标签:
发表于2024-12-22
如我如鲸 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
我们远渡重洋来看它们,它们前来相迎。
评分鲸鱼面对的风暴是具象的;而那些在自我和母亲的身份认同下徘徊挣扎的女性面对的一场场内心无声的隐秘风暴。穿越这场风暴,意味着要直面与世隔绝的孤独,直面自己的脆弱与犹疑,将所有的创伤与无法追回的过去统统品尝一遍,重新找回那个曾经勇敢无畏的自我。所以书中有一段话我记忆深刻:“我已经不再认识当时那位年轻女子了,她独自行走于尼日尔河三角洲,无所畏惧。她挡住有权有势的男人的去路并挑战他们的权威,她认为她可能带来改变,她认为她在为正义而战。但是她一定还存在于某个地方,我一定能够找到她。如果灰鲸在经历了如此种种之后最终能够重新学习,并且复苏,我当然也可以。” 我当然也可以,我们当然也可以!陪多琳走完这趟旅程,她最终找回了自己,而我由衷地祝愿那些将要开启这场伟大冒险的“她们”,在旅途中也能找回自我!
评分鲸鱼面对的风暴是具象的;而那些在自我和母亲的身份认同下徘徊挣扎的女性面对的一场场内心无声的隐秘风暴。穿越这场风暴,意味着要直面与世隔绝的孤独,直面自己的脆弱与犹疑,将所有的创伤与无法追回的过去统统品尝一遍,重新找回那个曾经勇敢无畏的自我。所以书中有一段话我记忆深刻:“我已经不再认识当时那位年轻女子了,她独自行走于尼日尔河三角洲,无所畏惧。她挡住有权有势的男人的去路并挑战他们的权威,她认为她可能带来改变,她认为她在为正义而战。但是她一定还存在于某个地方,我一定能够找到她。如果灰鲸在经历了如此种种之后最终能够重新学习,并且复苏,我当然也可以。” 我当然也可以,我们当然也可以!陪多琳走完这趟旅程,她最终找回了自己,而我由衷地祝愿那些将要开启这场伟大冒险的“她们”,在旅途中也能找回自我!
评分书中有一幅作者在捕鲸等待的过程中拍摄的皮艇照片,英文是I will carry you.翻译很妙,将它译为了“我将渡你”。合上全书,这四个字让我回味良久,书中最后作者写道:“纵观因纽皮雅特和西方工业化的历史,鲸鱼承载了这些人类文化,而纵观我的生活,从某种意义上来说,它们也承载了我,它们载着我和儿子来到了一个新的开始。”这趟旅程,鲸鱼以及这个星球上其他的生灵,那些我们未曾探索过,但在漫长的岁月中延续下来的其他族群,一直在相互承载,面对未知的命运,我们以自己还未曾察觉的方式,早已紧密相连。
评分那些真实发生的背叛、伤痛、断裂,它们不是结局,它们也代表着机会。我们经由那些悲痛,重新过活,那些都是塑造这个坚不可摧、更好的“我”的证据。多琳从鲸鱼身上学会如何忍耐、适应、修复和包容,学会如何保持呼吸。鲸鱼给了多琳力量,让它在生活的不堪和泥泞中擦去眼泪,直视前方寻找亮光。 “我记得鲸鱼不会处理希望或绝望,甚至都不会焦虑不安。它们处理生存问题,该吸气的时候便吸气。它们一直勇往直前。它们为了自己和它们的孩子长途跋涉到世界的尽头。”
多琳·坎宁安(Doreen Cunningham)
英国记者、作家。曾在英国自然环境研究理事会从事气候研究,后转行从事新闻工作,专攻气候议题,为BBC做了20年的专题主持、编辑和报道。曾赴阿拉斯加北极、阿塞拜疆、阿根廷、智利、东欧、格陵兰、冰岛和中东进行报道。2006年与因纽皮雅特人捕鲸者一起参加了当地捕鲸活动,记录当地人对气候变化的看法。
陷入人生低谷的多琳,带着襁褓中的儿子寄居于妇女收容所,贫困、失业、孤立……一连串的失败让她决定开启一段非同寻常的冒险,寻找人生的方向:一路北上,从墨西哥的潟湖到北极的冰川,她带着儿子跟随哺育幼崽、躲避虎鲸攻击的灰鲸母亲完成了哺乳动物距离最长的大迁徙。
一路上,多琳寻回了 直面生活变化的勇气与韧性,克服了自我责难,包容了自己的胆怯与犹疑,重获新生。她与一往无前的鲸鱼相伴,重拾对自由、爱与联结的信心。
行至终点,多琳与久违的自我重逢,六年前的爱与回忆也如潮水般涌来……
编辑推荐
★一个女性,身为母亲,作为人类,重新拥抱生活的冒险。
从逼仄的妇女收容所,到广袤的北冰洋;从人生低谷到极北之巅,穿越半个地球,远赴一场精神探索之旅|
“我告诉自己,我将从鲸鱼身上重新学习如何生活。”
“话说回来,什么才算是失败呢?这只有我一厢情愿的判断。鲸鱼就在海上,步履不停地穿越风暴。追随它们就是一堂课,在这堂课上我们学到了人生还有第二次、第三次、第四次、第五次机会,你相信有多少机会就有多少机会。”
★一段人类母子寻鲸之旅,也是一场陪伴灰鲸妈妈和幼崽迁徙数千英里谋求生存与希望的冒险。
一路上,我们心怀不同的渴望奔赴相见;分离后,我们回归陆地与海洋,在浩瀚的宇宙中各居其所|
“我理解鲸鱼并欣赏它们的本来面貌。它们存在就足够了。不能看见他们让我感到很高兴,这样它们就会在其他地方,远离人类的干扰,仅仅作为鲸鱼本身而存在,自由自在地生活。”
★一次对深海的呼唤,一个关于勇气与韧性的故事,更是一场自我发现之旅。
将生命中一场场风暴与磨难,化作一次次潜入水底的普通呼吸;追随灰鲸,在人生困顿之际获得“做自己”的力量|
“鲸鱼不会应付希望或绝望了,它们应对的是生存问题,该吸气的时候便吸气,一直勇往直前,为了自己和孩子长途跋涉到世界的尽头。”
“我已经不再认识当时那个年轻女子了,她独自行走于尼日尔河三角洲,无所畏惧。她挡住有权有势的男人的去路并挑战他们的权威,她认为她可能带来改变,她认为她在为正义而战。但是她一定还存在于某个地方,我一定能够找到她。如果灰鲸在经历了如此种种之后最终能够重新学习,并且复苏,我当然也可以。”
★一场对极北之地捕鲸文化的探访,在万物轮回的世界观中,感知人类自身的存在与意义。
因纽皮雅特的鲸鱼点亮了北极的夜晚,它是自然的馈赠,有和人类别无二致的鲜活灵魂,在残酷的生存考验下,人与鲸鱼的生命紧密相连|
“因纽特语中没有人类与动物的区分,没有单词对应它。这或许暗示了因纽特人世界观中生命的平等性。”
“这个地方从某种程度上来说似乎是有生命的,充满了梦想、思考和历史。动物的形象总是彰显在服饰上,也体现在人们住宅内外处处可见的鲸骨和鲸须上,还充斥在人们的意识和对话中。在这里一切都围绕着鲸鱼。这里的居民对于鲸鱼和生态都有着深刻的理解,与他们交谈,让我感觉几乎就像是在直接聆听鲸鱼自己的声音。”
★开启这段冒险,如你如我,如我如鲸,愿我们都不再独自奋战。
八千万年前,人类与鲸鱼曾是同胞,我们的祖先却奔赴了不同的选择;今天面对变革如雪崩般来势汹汹的未来,我们和鲸鱼又面对着共同的挑战——不确定性更强的未来
流行文化的裹挟,价值观的更新,科技的主宰,这些问题本质上和气候问题没什么不同,它们都关乎人类存在的方式与意义——如何在变革来势汹汹的未来对抗虚无和无意义感,坚定地感知自身的存在,维护自己与土地、语言、同类和周围社群的联结。
跨越个体与普遍、生与死、人类与非人类、永恒与变化之间的坚冰,以一场远渡重洋的寻鲸之旅,抚慰生命的悲苦与磨难,歌唱生存与复苏的力量。
《如我如鲸》终于要在春节前与大家见面啦。这本书是我在2023年春节前翻译完成的,作为译者,我经历了更换编辑、许多的讨论修改、等待各方审核,等待封面,等待和等待… 第一次得知这本书的时候,我就被这本书的内容吸引了——一位单亲妈妈带着她一岁的孩子追随鲸鱼母子的迁徙,...
评分《如我如鲸》终于要在春节前与大家见面啦。这本书是我在2023年春节前翻译完成的,作为译者,我经历了更换编辑、许多的讨论修改、等待各方审核,等待封面,等待和等待… 第一次得知这本书的时候,我就被这本书的内容吸引了——一位单亲妈妈带着她一岁的孩子追随鲸鱼母子的迁徙,...
评分《如我如鲸》终于要在春节前与大家见面啦。这本书是我在2023年春节前翻译完成的,作为译者,我经历了更换编辑、许多的讨论修改、等待各方审核,等待封面,等待和等待… 第一次得知这本书的时候,我就被这本书的内容吸引了——一位单亲妈妈带着她一岁的孩子追随鲸鱼母子的迁徙,...
评分《如我如鲸》终于要在春节前与大家见面啦。这本书是我在2023年春节前翻译完成的,作为译者,我经历了更换编辑、许多的讨论修改、等待各方审核,等待封面,等待和等待… 第一次得知这本书的时候,我就被这本书的内容吸引了——一位单亲妈妈带着她一岁的孩子追随鲸鱼母子的迁徙,...
评分《如我如鲸》终于要在春节前与大家见面啦。这本书是我在2023年春节前翻译完成的,作为译者,我经历了更换编辑、许多的讨论修改、等待各方审核,等待封面,等待和等待… 第一次得知这本书的时候,我就被这本书的内容吸引了——一位单亲妈妈带着她一岁的孩子追随鲸鱼母子的迁徙,...
如我如鲸 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024