瓦爾登湖 在線電子書 圖書標籤: 梭羅  隨筆  外國文學  生活隻是一種形式，一個錶達，重要的是背後  隨筆。  美國文學  經典  梭羅。   

喜歡 瓦爾登湖 在線電子書 的讀者還喜歡

翻譯的不大好，讀得很吃力

翻譯差點

《瓦爾登湖》一書很不錯，可以打四星。梭羅的自然主義觀點對當代人思考生活的意義或個人修身養性很有幫助。隻是這個版圖插圖很多，乍眼一看挺精緻，其實翻譯很不好，所以打一星。我看的是吉林大學齣版社的。

避開塵世煩擾，生活在自然之中，聽上去是如此的熟悉。不同的時代，不同的文化底蘊造就同樣的心情，可見有些價值觀是人類普遍認可，不受時代更迭影響的。隻是陶淵明與其他古代哲人與我們隔瞭太久，一脈相承的漢語讀之頗有隔閡，倒是翻譯過來的作品如此通俗易解。 人生旅途，經曆與積纍到一定程度，就必然轉嚮哲學，每個人都有自己對生活的感悟，然而記錄與錶達則不是容易的事，也許很多前所未有的智慧見解因為無跡可尋便消失在世界盡頭，能寫點東西不是壞事。 避世，現在顯得如此睏難，人類原就是群居動物，時代進一步強化瞭彼此的聯係，迴歸自然也隻是偶爾從水泥森林逃避幾天的華麗藉口，也許當代的哲學更多的是關於城市生活智慧，如何在蕓蕓眾生中保有自我，如何與不以自身意誌為轉移的環境達成協調，如何去愛周圍的人。

翻譯的不大好，讀得很吃力

第一次准备读《瓦尔登湖》的时候我17岁，后来捧起了米兰昆德拉就再也没有翻开过梭罗一次了。有时候想想也有趣，如果那时候我不过度沉湎于昆德拉的情绪与情感之间，是不是此后的人生也不会执迷地以体验爱情来体验生活？ 当然，这是玩笑话。 12年后，我惊喜地发现自己现在过的生...  

「当一个人离群索居时，才可能体会出生命的意义」梭羅 是的，我同意，因为孤独是必要的，因为孤独可以使生命恢復完整，可以回到自我的根源，求得身心安顿。 　　梭罗这麽说：「若是一天裡有几个时段可待在自己的空间裡，完全忠实的面对自己，真是一大释放，它们可以...  

不要置疑这个标题，而是看到这个标题后，置疑一下你自己。 你会生活吗？ 或问，什么是真正的生活？ 三室一厅？汽车？购物？ 或嘲笑上面的人会说生活还要加上数码像机加BIGPACK加GORETEX？或丽江，或漓江； 或嘲笑上面的人会说生活还要加上红酒，JAZZ，LOMO，画展，非主...  

《瓦尔登湖》很像是指导人做人的教科书。 中学时代听说这本书陪伴海子走完了他最后的岁月，便好奇地看。断断续续，没有兴致，没有耐心。直到这个夏天，迫于某种任务的压力再把非剧情的文字串起来时，竟有种敬佩的感动。 作为一个哈佛毕业生，梭罗的归隐似乎比很...  

“我生活在瓦尔登湖，再没有比这里更接近上帝和天堂，我是它的石岸，是他掠过湖心的一阵清风，在我的手心里，是他的碧水，是他的白沙，而他最深隐的泉眼，高悬在我的哲思之上。” 1845年7月4日美国独立日这天，一个哈佛大学的28岁的毕业生独自一人来到距康科德两英里的瓦尔...