具体描述
“我长久注视着这片土地
试着理解我在这里的位置”
★关于自我、爱、历史与自然
★威尔士诗坛泰斗R.S.托马斯创作生涯全阶段代表作
★诗人、翻译家李以亮倾心献译
【内容简介】
R.S.托马斯，20世纪英语世界最伟大的抒情诗人之一。其诗作植根于信仰与虚无的对抗，是极具体的细节和极高远的玄思的结合。他的想象力带来诗作的跳跃性，语言富有内在的节奏感，无论内容还是形式上，始终都保持着自然得体、节制与严谨。
本书从诗人的自选集中精选了其代表诗作近三百首，所选篇目自1945年至2000年，贯穿其诗歌创作生涯，是对诗人全部诗歌创作全面而浓缩的展示，也为读者步入R.S.托马斯诗歌世界提供了绝佳的指引。
【名人推荐】
☽托马斯从威尔士这个轻浮而无情的山地国家和顽固的、存在主义的基督教中创作了非凡的诗歌。——罗伯特·哈斯
☽R.S.托马斯的诗就像坚硬的石头，顽强忍受着岁月的侵蚀……他的诗歌取得的最大成就在于，它们表明了这样一种信念，在等待和分辨中成长起来的信念，坚信自己永远有读者。——安德鲁·莫森
作者简介
【作者简介】
R.S.托马斯（Ronald Stuart Thomas, 1913—2000）
20世纪英语世界最伟大的抒情诗人之一，著有诗集50余部，多次获得各种诗歌奖项和荣誉，于1996年提名诺贝尔文学奖。其诗作使用独特的诗歌手法，展现了语言的冷酷、纯粹，其作品主旨 最终却都是对生活的肯定，充满了同情、爱、怀疑和讽刺，让人感受到身为人类一份子的快乐。
【译者简介】
李以亮
诗人、译者。出版个人诗集《逆行》，译有米沃什、扎加耶夫斯基、希克梅特等诗人作品数种。曾获得“宇龙诗歌奖”、“后天”诗歌翻译奖、《西部》翻译奖等。
目录信息
2 走出群山
4 农民
6 格林杜尔起义
7 一个牧师对他的教民说
一亩地（1952）
10 山区人口锐减
12 农民之死
13 威尔士历史
15 威尔士风光
17 告别词
19 农村孩子
岁月流转之歌（1955）
22 孩子们的歌
23 农村
24 为普拉瑟克一叹
25 岁月流转之歌
26 侵入农场
27 牧师与农民
29 回家
30 一个威尔士人对游客说
31 在乡村教堂
32 此路不通
夜饮谈诗（1958）
34 伊文斯
35 绿色范畴
37 年龄
38 水手诗人
39 窗外的风景
40 艾普·休的约定
41 诗人之死
42 一只乌鸫在歌唱
43 夜饮谈诗
45 伊阿古·普拉瑟克
47 遇见一家人
稗草（1961）
50 幽深的井
51 沃尔特·里沃奇
53 家谱
55 周年纪念日
57 音乐家
59 审判日
60 阿伯索赫岬角
61 太迟了
63 异类
65 见识
67 法利赛人。二十世纪
68 一个威尔士人的自白
71 这里
真理面包（1963）
74 葬礼
75 致年轻诗人
77 威尔士语
79 幸存者
81 未被驯服
83 磨坊
86 仆人
88 苏亚克教堂：亚伯拉罕的牺牲
89 看羊
圣母怜子图（1966）
92 罗德里
94 因为
95 雨燕
96 圣母怜子图
97 礼物
98 克尔凯郭尔
100 一个威尔士人在圣詹姆斯公园
101 那里
103 钟楼
104 转身
105 舞会
106 面孔
108 在教堂里
不是因为他带来了鲜花（1968）
110 生涯
112 未曾拜访的墓地
114 盖利·迈里格爵士
116 水手医院
118 水库
120 牧师
122 欢迎来到威尔士
124 跪着
125 佃户
126 布尔戈斯
嗯哼（1972）
128 祈求
129 时代
130 表演
131 否定之路
132 岛
133 天国
老与少（1972）
136 预兆
137 岛民
何为威尔士人？（1974）
140 如果可以称之为生活
141 他躺下，被记入历史
143 他的纡尊降贵只是短暂的
144 想起就令他痛苦
精神实验室（1975）
148 显现
150 手
152 那边
153 阿门
154 上帝的故事
156 沉思录
158 伤亡
160 花朵
162 安·格里菲思
163 利恩之月
165 品味
167 搏斗
168 某个地方
170 永生
171 明亮的田野
172 看海
174 很好
它的方式（1977）
176 旅行者
178 赞美
180 它的方式
频率（1978）
184 现在
186 门廊
187 探索
188 夜空
190 小国家
192 前寒武纪
194 阴影
196 空教堂
197 相册
199 旅行
201 罗杰·培根
203 概要
204 白色的老虎
206 上帝的电影
208 缺席
此在与此刻（1981）
210 朝圣
212 指引
213 等待
215 通信
216 过去完成时
217 集市日
219 七十岁生日
220 单向
222 地中海
223 老年
225 鲜花
晚期诗选（1983）
228 门槛
230 立约者
235 逐渐
237 一报还一报
238 世纪
239 祖父祖母
241 历史
242 岛
243 突然
245 到达
247 纪念大卫·琼斯
249 那一刻
250 小步舞曲
251 奏鸣曲
253 安魂曲
向内生长的思想（1985）
256 祈祷
257 巴勃罗·毕加索：《格尔尼卡》
258 本·沙恩：《父与子》
259 勒内·马格里特：《在自由的门槛上》
260 罗
兰·彭罗斯：《库克船长的最后一次航行》
261 黛
安娜·布林顿·李：《一个孩子的画》
目的地（1985）
264 口信
266 一个诗人
268 不可征服的人
269 目的地
271 另一个
272 确信
阿门实验（1986）
276 公式
277 松果
279 证词
280 苍蝇
282 树林
284 传记
286 仪式
288 打电话
289 对立面
290 窗口
292 退休
294 问题
296 照镜子
297 耶路撒冷
298 利恩的灌木丛
300 荒野
301 通道
303 一个国家
305 目标
306 回复
307 治愈
309 复习
威尔士风貌（1987）
312 西海岸
314 淹溺
316 一片土地
318 桑德斯·刘易斯
319 等待
320 剥夺
回声缓慢（1988）
324 “她们使我保持清醒……”
326 “还能动……”
328 “他是自己的……”
330 “有人写过，他懂得……”
复调（1990）
332 1.公元前
336 2.道成肉身
339 3.基督殉难
342 4.公元后
艰难时期的弥撒（1992）
356 受诱惑的亚当
357 总有一天
358 请求
359 给先知的问题
360 偏爱
362 转身
364 落地
365 拒绝
367 潮汐
369 与我的时刻匹配
371 阅读笔记
373 末世论
375 圆圈
376 未出生的孩子
377 的确
378 有可能
379 时间
380 利恩半岛
382 婚姻
384 蝾螈
385 信
387 丧失者
不与命运女神休战（1995）
390 深处
392 寂静的点
393 月
395 迷失
397 珍珠
399 然后
401 阿瓦隆
403 错了？
405 依然
406 气象
408 虚幻的抵达
409 镜像
410 细微差别
411 瞬间
412 圆圈
413 最后
414 一个物种
416 符文
417 恶作剧
419 近与远
421 复活
423 印度人和大象
424 燕子
425 否定
427 有翅膀的神
429 猛禽
431 X喜欢Y
433 边界
434 孵化
435 都不是
437 承诺
439 观鸟
441 岛
442 沉默
残稿（2002）
446 传说
447 墓石
448 重复
449 隐士
450 “去布拉格……”
451 发射祈祷
452 “不要问我……”
译后记 455
· · · · · · (收起)
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
我很少读到如此具有哲学思辨色彩的小说，它探讨的主题宏大而又幽微，触及了存在、记忆与身份认同的边界。作者的笔触冷峻而克制，尤其是在处理角色面临重大道德困境时的描写，没有落入煽情或说教的俗套。相反，他选择了一种近乎科学观察般的冷静，记录下角色在压力下产生的微妙的心理变化和行为偏移。这种疏离感起初让我感到些许不适，仿佛在透过厚厚的玻璃观察一场无关紧要的戏剧。但随着阅读的深入，我意识到这种“冷”正是作者的意图所在——它迫使我跳出情感共鸣的陷阱，去理性地审视人物的选择及其背后的逻辑。书中穿插了一些非线性的回忆片段，它们如同破碎的镜片，需要读者自行拼凑出完整的图景。这种结构要求读者具备高度的专注力和对叙事手法的敏感度。它不是一本轻松愉快的读物，更像是一次智力上的挑战，但完成挑战后的满足感是巨大的，因为它让你重新审视了自己对某些既定观念的看法。
评分这本书的叙事节奏把握得极好，初读之下，我有些措手不及，那种仿佛被卷入一个巨大漩涡的阅读体验，让人喘不过气。作者似乎并不急于抛出核心冲突，而是通过大量细碎的生活场景和人物的内心独白，层层叠叠地构建出一个错综复杂的情感迷宫。我尤其欣赏他对环境细节的描摹，那些关于光影、气味乃至空气湿度的描写，都精准地触动了读者的感官神经，使得虚构的世界具有了令人信服的真实感。然而，正因为这种铺陈的细腻，导致故事的推进略显迟缓，尤其是在中段，人物的情绪似乎陷入了一种近乎停滞的拉锯战中。我曾多次放下书，需要时间消化刚刚读到的对话，它们往往充满了潜台词和未言明的张力。这种阅读上的“阻力”并非缺点，它迫使读者必须主动参与到故事的解读中，去填补那些作者刻意留白的空白。最终，当情节的各个支线开始收束时，那种豁然开朗的感觉，又瞬间弥补了之前的耐心等待。这本书更像是一部需要被“品尝”而非“吞咽”的作品，回味悠长。
评分这本书的语言风格变化多端，简直像一位技艺高超的变色龙。前三分之一部分，我感觉自己置身于一部经典的现实主义作品中，语言朴实、对白自然流畅，充满了生活气息，读起来非常过瘾，像是老友间的促膝长谈。然而，当故事转向角色的内心深处时，叙事腔调陡然一变，开始大量运用意象化的、近乎诗歌的散文笔法。那些句子变得冗长而华丽，充满了对自然景象的隐喻，读起来有些吃力，仿佛瞬间从街角的咖啡馆被拉到了一个充满象征意义的古典花园。这种风格上的巨大反差，虽然在某些地方显得略微突兀，但不可否认，它有效地烘托了角色心理的剧烈动荡。我注意到作者对特定词汇的重复使用，形成了独特的韵律感，这让那些原本晦涩的段落，因为其内在的音乐性而变得可以忍受，甚至迷人。总而言之，这是一场语言的盛宴，只是偶尔需要调整一下“味蕾”去适应不同的“菜肴”。
评分关于角色塑造，我必须说，这是我近年来读到过的最令人难忘的一组群像。作者没有刻意去塑造完美的英雄或彻底的恶人，每一个人物都浸润在复杂的人性泥沼之中，他们的动机往往是多重且相互矛盾的。我尤其被配角“老陈”的形象所吸引，他戏份不多，但每一次出场都如同黑暗中的一束微弱但坚定的光。作者通过环境对他的反应，而非直接的内心描写，来展现他的性格深度——比如他走路时鞋底与地面的摩擦声，或者他面对压力时紧握茶杯的力度，这些都是极其高明的“展示而非告知”的技巧。我花了很长时间去揣测这些角色的最终归宿，因为他们的行为逻辑总是游走在理性与冲动之间。这种真实感，甚至让我一度怀疑，这些故事原型是否来源于作者的亲身经历。他们鲜活得像我生活圈子里的某人，带着可爱的缺点和无法原谅的错误，这种熟悉感让人在阅读时感到一种隐秘的、共情的疼痛。
评分这部作品的结构设计堪称精妙绝伦，它挑战了传统的时间线性叙事模式。作者巧妙地运用了“嵌套故事”的手法，即在一个主要情节线中，不断地插入其他角色的口述历史或未完成的信件。这使得读者在阅读过程中，就像是在剥洋葱，每一层都揭示出与核心事件相关联的新的视角和信息。我发现，每当我以为自己已经掌握了故事的全貌时，作者总能通过一个新插入的片段，彻底颠覆我之前的判断。这种叙事上的“不确定性”，极大地提升了阅读的沉浸感和悬念感。它要求读者像侦探一样，时刻保持警觉，留意那些看似无关紧要的伏笔，因为它们可能就是解开后续谜团的关键。虽然这种多层次的叙事有时候会让人感觉信息量过载，需要频繁回头查阅，但这正是它魅力所在——它尊重读者的智力，并奖励那些愿意投入时间和精力的读者。最终，当所有线索交织汇合时，那种“啊，原来如此”的顿悟感，是其他平面叙事作品无法给予的。
评分 评分 评分 评分 评分相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有