一九四七年生于台湾苗栗,中兴大学农经系毕业,日本千叶大学深造。回台后从事广告文案撰文,喜欢文学、艺术、电影欣赏及旅行,并选择性翻译日文作品,包括村上春树的多本著作。
他,一个全球知名的作者
一个跑了26年的跑者
他,并不是要提倡慢跑运动
他想说的其实是……
日本东贩、纽约时报
美日同登文学畅销书
经济学人、纽约时报推荐好评
写作满30年前夕,村上春树透过谈跑步道出自己不为人所知的写作观
如果我能有什么墓志铭,而且自己可以选择字句的话,希望上面能这样刻着:
村上春树
作家(也是跑者)
1949-20??
至少到最后都没有用走的
无论如何,每天继续跑步就这样跨越了四分之一世纪,因此其间留下了各种回忆。
现在我还记得很清楚,1984年我和作者约翰厄文一起在中央公园跑。那时候我正在翻译他的作品《放熊》,到纽约去时提出采访他的请求。他答复“因为很忙,腾不出时间,我早晨会在中央公园慢跑,如果那时候可以一起跑的话,就可以谈”。于是我们一起在早晨的中央公园一面慢跑,一面谈各种话。当然不能录音,也不能记笔记,但我脑子里只留下在清爽的空气中,两个人并肩跑步的快乐记忆。
朋友一直为我买了一本村上春树而感到不解,因为我们似乎已经过了那个年纪。其实对于他的小说我都已经印象模糊,脑海里的《挪威的森林》只有些许片断,《寻羊历险记》只记得那个耳朵漂亮的姑娘和海豚旅馆,至于《世界尽头和冷酷仙境》则更是只觉得名字牛逼而根本没有读完。...
评分最近在读村上春树的《当我谈跑步时,我谈些什么》,因为涉猎的书太多,始终没有集中注意力去仔细阅读。直到这几天,在读的时候,把自己的脑子倒空,却有了一种收获的喜悦。 其实,我们每天平凡生活,最熟悉的莫过于自己。你了解自己的习性,习惯,思维方式,包括自己的身体。...
评分不论是从作品本身的内容,还是从这位村上新译者的功力来看,这本书都是我近来读到最棒的村上春树了。 从作品本身来看,他确实是一个实诚的人。那些在跑步中产生的极其细微、明白存在又稍纵即逝的想法,都被他一一捕获,毫不含糊地写在了纸上。这里面有人生的哲理(虽然觉得他...
评分我不是老林的粉丝,不过对比一下,还是老林的好。 施自身的语文水准没有老林高,行文有风格不统一,杂糅,啰嗦的毛病。 比如,“对于长期作业实在至为重要”,这个实在+至为太累赘,我不知道是不是村上自己在这么强调,翻译的时候有没有必要这么强调。(有一个双重强调的常用...
评分之所以对这本书感兴趣,其实更大程度上是因为跑步本身,而并非村上。这一点,相信许多原本有过类似长跑经验的想必都有如此体会,说起来,跑步这一种运动难免过于私人,过于自我。 我是在初中在同学到鼓动下开始个人的跑步历程的,原本就是喜欢运动的人,有了同伴于是大多放学后...
这是第一次读村上春树的书,感觉不错,比预想的要好。老村做事态度境界很高,不以别人为对象的胜负之争,只对于自己所设立的基准能不能完成。做事也极认真,认真到什么地步呢?从认真跑步的标准来看,一周跑六天,一天十公里,一周六十公里。由此可看出老村做事准则高,是一位值得学习的人,认真就该有认真的样子。老村后来跑了二十五六没有间断,几乎每年都参加全程马拉松,还参加过一次超级马拉松,一次就跑了一百公里。本来只是为了锻炼身体,认真是结果始终很强大。当我们把跑步当成了三餐、睡眠、家事、工作一样纳入到日常生活的时候,不跑就觉得难受。生活也应该像跑步一样,把握好自己的节奏,在反复中不断提升自己,确立好自己的基准,超越一点昨天的自己。
评分这是第一次读村上春树的书,感觉不错,比预想的要好。老村做事态度境界很高,不以别人为对象的胜负之争,只对于自己所设立的基准能不能完成。做事也极认真,认真到什么地步呢?从认真跑步的标准来看,一周跑六天,一天十公里,一周六十公里。由此可看出老村做事准则高,是一位值得学习的人,认真就该有认真的样子。老村后来跑了二十五六没有间断,几乎每年都参加全程马拉松,还参加过一次超级马拉松,一次就跑了一百公里。本来只是为了锻炼身体,认真是结果始终很强大。当我们把跑步当成了三餐、睡眠、家事、工作一样纳入到日常生活的时候,不跑就觉得难受。生活也应该像跑步一样,把握好自己的节奏,在反复中不断提升自己,确立好自己的基准,超越一点昨天的自己。
评分村上精神
评分专注在一步一步的步幅。一面这样做的同时,一面留意,尽量以较大的幅度思考事情,尽量看更远的风景。再怎么说,我都是长距离跑者。
评分其实着迷的是日本作家的语气
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有