The New American Bible pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Catholic World Press/World Bible Publishers

作者:World Bible Publishing St

出品人:

页数:1394

译者:

出版时间:2011-5

价格:USD 6.95

装帧:Paperback

isbn号码:9780529064844

丛书系列:

图书标签:

• 宗教
• bible
• Bible
• Catholic
• Christianity
• Religion
• Scripture
• New Testament
• Old Testament
• Translation
• American Bible
• NAB

以下是一份关于《新美国圣经》（The New American Bible）的内容简介，不包含具体经文的引用或分析，旨在提供一个整体的概览： 《新美国圣经》：一部致力于清晰、忠实与可读性的现代翻译 《新美国圣经》（The New American Bible，简称NAB）是一项重要的圣经翻译工程，旨在为英语读者提供一部既忠实于原文，又兼具现代语言清晰度和可读性的圣经版本。这部译本不仅仅是一个文字的转换，更是对圣经文本的深入研究和理解后，力求以最易于被当代读者接受的方式呈现出来的成果。 NAB的翻译过程始于20世纪中期，由一群杰出的圣经学者、神学家和语言学家共同协作完成。他们的目标是弥合古老文本与现代读者之间的语言鸿沟，让圣经的深刻教诲能够触及更广泛的人群。因此，在翻译中，译者们特别注重选择那些准确传达希伯来语、阿拉姆语和希腊语原文含义的英语词汇和句式，同时避免使用过时或晦涩的语言。 这部译本最显著的特点之一便是其对原文的忠实性。译者们深入研究了现存的最古老、最可靠的圣经抄本，并广泛参考了考古学、历史学和古代语言学领域的最新研究成果。这种严谨的学术态度确保了《新美国圣经》在翻译过程中尽可能地保留原文的语境、语气和细微差别。无论是历史叙事、律法条文、诗歌赞美，还是先知预言和福音书的教导，NAB都力求以最接近原文精神的方式呈现。 除了对原文的忠实，《新美国圣经》也极其重视译文的流畅性和可读性。译者们深知，即使是最深刻的真理，如果表达方式过于生涩，也难以被读者理解和接受。因此，他们在翻译中运用了现代英语的语法结构和表达习惯，使得经文读起来更加自然、连贯，仿佛是现代人所写。这种清晰流畅的语言风格，使得《新美国圣经》特别适合个人阅读、家庭诵读以及教会的公共礼仪使用。 NAB不仅仅是单纯的经文翻译，其编纂过程中还包含了大量的辅助性材料。这些材料旨在帮助读者更好地理解圣经的历史、文化背景、文学体裁以及神学意义。例如，NAB通常会包含： 导论（Introductions）: 在每卷书的开头，都会有详细的导论，介绍该书的作者、成书年代、历史背景、主要内容、文学特色以及在圣经整体中的地位。这些导论为读者提供了一个重要的框架，帮助他们以更宏观的视角来阅读和理解每一卷书。 脚注（Footnotes）: NAB的脚注是其一大亮点。它们提供了对经文的注释，解释词语的含义、澄清历史事件、指出原文的异文、阐释重要的神学概念，甚至可能包含一些简短的原文词源分析。这些脚注旨在在不打断阅读流畅性的前提下，为读者提供必要的背景信息和深入理解。 段落标题（Section Headings）: 为了便于读者把握经文的结构和主题，《新美国圣经》在不同段落处设置了清晰的标题。这些标题能够帮助读者快速了解每个段落的主要内容，并更容易地追踪叙事的发展或论证的逻辑。 地图和图表（Maps and Charts）: 在某些版本的NAB中，还会包含相关的地图和图表，例如古代近东的地理图、圣经中的重要地点列表、家谱图等。这些视觉辅助工具对于理解圣经中的地理信息、人物关系和历史事件至关重要。 《新美国圣经》的出版，为英语世界的天主教和更广泛的基督教社群提供了一个可靠且易于理解的圣经版本。它在教会的礼仪、宗教教育以及信徒的个人灵修生活中扮演着重要角色。通过其对原文的忠实、现代语言的运用以及丰富的辅助材料，《新美国圣经》持续地帮助人们接触、理解和体验圣经的永恒信息。

评分☆☆☆☆☆

我读圣经怀着看故事的心态，这种态度注定我第一次读圣经就以半徒而终而宣告结束． 至今，也近２０多天左右了，现在再想来，或许，我下次再读它的时候，我会给它定位为严肃的史诗． 　　目前，私下和某友友同学达成一致：这本书还是＜创世纪＞章节最为出彩．无论是用从语方面，...  

评分☆☆☆☆☆

关于“爱”，没有比此书里解释的更清的——哥林多前书13章。 下面是我的翻译和理解： 爱是恒久忍耐，和蔼恩慈——爱之心也； 爱是不嫉人有，不炫己多——爱之善也； 爱是无我施、无己求、无自见、无私利——爱之“四无”； 爱是拒绝诱惑、成就真理——爱之行也； 凡事包容——...  

评分☆☆☆☆☆

这个故事非常短。《圣经》新约里面写到，有一天耶稣和一大群人在街上看见一个妓女，有人想用石头去打她，耶稣说，你们中间谁没有罪的就可以去打她。 这个故事的寓意却非常的深刻，它告诉了我们一个基督教最根本的思想，我们都是有罪的，我们没有权力去谴责别人，相反，我们应...  

评分☆☆☆☆☆

通过圣经， 神告诉我们怎么做人，学习，工作，生活和怎样去爱人。更重要的是 他让我们知道了，我们都是有罪的 ，要认罪悔改。因为我们做了很多不好的事情。在 神的眼里这些都是罪。罪让我们远离了 神。让我们的灵魂走向死亡，每天如同行尸走肉。但是他怜悯我们，赐下了主耶稣为...

评分☆☆☆☆☆

——是否存在上帝？ 《圣经》里有着一个极其动人的故事，同时也是脍炙人口的：上帝许诺亚伯拉罕一子。亚伯拉罕听到这个许诺之后无疑是高兴的，他怀着希望去等待这个孩子，然而许多年月过去了，上帝的承诺始终没有兑现，而这个老人却是丝毫没有改变自己等待孩子的意志以及对上...  

评分☆☆☆☆☆

从整体的阅读体验来看，这本书给我带来的感觉是稳定而可靠的，它仿佛一位博学且沉稳的导师，永远在那里，用不变的语调和坚定的立场引导着读者。在信息爆炸的时代，我们经常被各种新奇观点和潮流理论所裹挟，阅读体验也变得跳跃而零散。然而，这本书提供了一种难得的“锚点”，它的核心思想似乎是建立在经过时间检验的基础之上，具有极强的内在一致性。无论是从历史背景的铺陈，还是从理论推导的过程，都能感受到一种坚不可摧的基石感，让人在阅读时感到踏实，不会轻易因为外界的喧嚣而动摇对核心观点的理解。这种厚重感和稳定性，使得它不仅仅是一本供人阅读的书籍，更像是一个可以随时回归、重新校准自己认知方向的参考系。对于那些寻求深层理解而非表面流行的读者而言，这种坚实的质地是极其宝贵的。

评分☆☆☆☆☆

这本书的文本内容，虽然我尚未深入研读其核心要义，但仅凭翻阅时的零星捕捉，便能感受到其语言的深度和历史的厚重感。它似乎在用一种既古老又充满生命力的方式，构建了一个宏大而精微的世界观。我注意到它在处理一些关键概念时，所使用的词汇选择非常精确，没有丝毫的拖沓或含糊其辞，每一个动词、每一个形容词似乎都承载着某种特定的历史重量和哲学意涵。这种严谨性使得文本在传达信息的同时，也形成了一种独特的韵律感，仿佛在聆听一场精心编排的演讲，即使只是扫视，也能感受到其中蕴含的强大逻辑张力。它不是那种追求快速、浅显的读物，更像是邀请读者进行一场漫长而深入的心灵对话，需要耐心去拆解、去体悟其字里行间所埋藏的深意，这对于习惯了碎片化信息获取的现代人来说，无疑是一种挑战，但也是一种难得的馈赠。

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧设计着实让人眼前一亮，皮革的触感温润而厚实，边缘的烫金字体在光线下闪烁着低调而庄重的美感，光是把它摆在书架上，就仿佛为整个房间增添了一份古典的仪式感。我尤其欣赏它的纸张选择，那种略带米黄色的、带着细腻纹理的纸张，不仅阅读起来非常舒适，减少了长时间阅读带来的视觉疲劳，更重要的是，它散发出一种时间沉淀下来的质感，让人在使用时油然而生一种敬畏之心。内页的排版也极为考究，字体的大小和行距经过了精心的计算，使得即使是长篇的论述也能保持清晰的脉络和良好的可读性。打开书卷的那一刻，那股淡淡的油墨香混合着纸张的干燥气息，立刻将我带入了一种沉思的状态，这不仅仅是一本书，更像是一件需要被珍视和细细品味的艺术品。我可以想象，多年以后，它会在指尖留下岁月的痕迹，成为家中一个有温度的物件，而不是那种轻易被替代的快消品。这种对实体书载体的极致尊重，是如今许多出版物所缺乏的，让人不禁对制作者的匠心竖起大拇指。

评分☆☆☆☆☆

这本书的潜在价值，我认为远超出了其作为单纯“读物”的范畴，它更像是一种文化传承的载体，一种思维方式的范本。它的排版风格和引用的方式，透露出一种对学术传统和历史脉络的深深敬意。我注意到书中对前人思想的引用和连接处理得非常到位，并非简单的堆砌，而是有目的地将现代的思考与过去的智慧巧妙地编织在一起，形成一张巨大的思想网络。这要求读者在阅读时，不仅要关注眼前的句子，还要时常回溯到前文，理解其论证的来龙去脉。这种需要主动参与、深度互动的阅读模式，极大地锻炼了读者的批判性思维和系统思考能力，它在教我们“读什么”，更在教我们“如何思考”。拥有一本这样的书，就像拥有了一把通往更深层次理解世界的钥匙，它的意义在于激发和培养读者的求知欲和探索精神。

评分☆☆☆☆☆

初次接触到这本书的体量，坦白说，我的内心是有些许敬畏的，它厚度惊人，仿佛一座知识的砖石堆砌而成的堡垒，象征着其内容的广博与详尽。这绝不是那种可以一口气读完的消遣之作，它更像是为那些真正渴望系统性学习和探索某一领域精髓的人所准备的“百科全书式”的指南。翻开扉页，我看到的不仅仅是密密麻麻的文字，而是一个清晰的知识地图，目录的划分细致入微，层层递进，显示出作者在构建知识体系时的井然有序。这种宏大的结构安排，预示着阅读过程必然是一场持久的耐力赛，需要读者制定详细的阅读计划，可能需要借助笔记、卡片等辅助工具才能更好地消化吸收。它没有试图将复杂的概念简化到失去原味，反而保持了其原始的复杂性，这种对知识完整性的坚持，让它在众多简化版读物中脱颖而出，成为了一种严肃的学习工具。

评分☆☆☆☆☆

窄门。

评分☆☆☆☆☆

窄门。

评分☆☆☆☆☆

窄门。

评分☆☆☆☆☆

窄门。

评分☆☆☆☆☆

窄门。