法国著名历史学家皮埃尔·诺拉从 20 世纪 80 年代中叶开始,动员 120 位作者,穷十年之功, 编纂出版了由 135 篇论文组成的三部七卷、超过 5600 页的皇皇巨著——《记忆之场》。
与以往强调考索遗迹的历史研究不同,与法国“年鉴学派”倡导的“心性史”亦径庭有别,这部巨著旨在从文化-社会史语境中回溯历史,探讨形塑法国国民意识的记忆之场。诺拉声言:记忆研究不是要复原或建构历史,也不是回忆过去的历史;而是探究关于过去的现在忆;记忆在消失;与过去发生勾连的感情只残存于一些“场所”中。
《记忆之场》荣获法兰西学术院戈贝尔大奖,被选译为英、德、西、俄、日、韩等多种文字出版,成为讨论历史与记忆问题的必读之作。第一卷卷收录了《记忆之场》导言和《共和国》中《三色旗》《共和历》《〈马赛曲〉》《先贤祠》《市政厅》《阵亡者纪念碑》《旺代,地区-记忆》《巴黎公社社员墙》等 9 篇文章。
主编:皮埃尔·诺拉(Pierre Nora),1931 年生,法国著名历史学家和学术编辑,著有《阿尔及利亚的法国人》《现在、国民、记忆》《追寻法兰西》等,主编《记忆之场》。1993 年,《记忆之场》荣获法兰西学术院戈贝尔大奖,同年“记忆之场”(Lieux de mémoire)一语被收入《罗贝尔法语大词典》。2001 年,诺拉当选为仅有四十名定员的法兰西学术院院士。
中文主编:孙江,1963 年生,澳门大学历史系讲座教授,南京大学学衡研究院名誉院长。著有《人种》(2023)、《重审近代中国的结社》(2021)、Revisiting China's Modernity (2020)、《重审中国的“近代”》(2018)等十余部著作;主编《亚洲概念史研究》、“学衡尔雅文库”等集刊和丛书。
评分
评分
评分
评分
这本书的文字风格极其讲究,充满了古典的韵味和一种近乎诗意的冷峻感。与市面上主流的畅销书那种直白、追求效率的语言截然不同,这里的每一个词语似乎都经过了千锤百炼,有着自己特定的重量和位置。我特别留意到作者对于感官描写的偏爱,特别是声音和触觉的描写,那些寂静中被放大的细微声响,或者皮肤接触到冰冷金属或粗糙织物时的感觉,都异常鲜明。这种细腻的笔触,使得阅读过程本身变成了一种高级的艺术享受。它要求读者投入的不仅仅是注意力,更是一种对语言美学的敏感度。尽管有些章节的描写略显冗长,但它们共同构建了一个极具质感的阅读世界,让人联想到那些老电影里慢镜头下对细节的特写,充满了仪式感和一种疏离的、高雅的美学追求。
评分读完此书,我最大的感受是它成功地创造了一种令人不安的平衡。一方面,故事的基调是沉静、内省且略带忧郁的;但另一方面,其中隐藏的悬念和不断出现的反转,又像暗流一样推动着情节向前。这种将冷静的观察与内在的骚动完美结合的能力,是作者非常高超的技巧。我喜欢它在处理复杂人际关系时的那种克制,没有过多的情绪外露,所有的冲突都内化为角色之间微妙的眼神交流和停顿,但这种克制恰恰释放出了更大的能量。整本书读下来,就像经历了一场漫长而深刻的心理治疗过程,虽然过程中伴随着疼痛和迷茫,但最终,它为你提供了一种看待过往、理解自身的全新视角。这不仅仅是一部小说,更像是一份邀请,邀请你进入那些被我们自己小心翼翼隐藏起来的“秘密房间”。
评分坦白说,这本书的叙事结构相当考验读者的耐心,它像一张铺展开来的、错综复杂的织物,不同的时间线和记忆碎片像细线一样交织在一起,初读时可能会感到些许的迷失。但是,一旦你适应了这种非线性叙事,就会发现其中蕴含的精妙设计。作者似乎很享受这种将线索故意隐藏起来、引导读者自行拼凑的过程,每一次成功地将两个看似不相关的片段联系起来时,都会带来一种强烈的“顿悟感”。这种阅读体验,更像是在参与一场智力上的解谜游戏,而非单纯地接收故事。我特别欣赏作者对人物内心独白的处理,那些冗长却又充满哲理的思辨,虽然有时候显得有些晦涩,但深入其中后,你会发现它触及了许多关于存在、时间流逝和身份认同的深刻议题。它迫使我放慢速度,反复咀嚼那些句子,去思考作者到底想通过这些看似跳跃的片段表达什么深层次的意图。
评分我个人认为,这本书的成功之处在于它对“缺席”和“缺失”主题的深刻挖掘。它讲述的很多事情,其实是通过它们留下的空白、遗忘的角落和刻意回避的表达来展现的。那些未被言明的部分,往往比直接描述的内容更具震撼力。主角的行为逻辑,很多时候是基于某种潜意识的驱动和对过去的补偿心理,这种深埋在地下的动力,让整个故事拥有了强大的内在张力。每一次翻页,我都仿佛能感受到那种沉甸甸的历史感和人物内心深处无法弥合的裂痕。它不是一本读完就能马上释怀的书,它更像是一个需要时间去消化的复杂情绪集合体,需要在安静的夜晚,独自面对自己的内心时才能真正体会到那种共振。这种对于人性幽微之处的探寻,是它区别于其他作品的关键所在。
评分这本书的氛围营造得实在太到位了,从翻开扉页的那一刻起,我就感觉自己被拖入了一个迷离而又引人入胜的世界。作者对环境细节的捕捉简直达到了惊人的程度,无论是那种弥漫在空气中淡淡的霉味,还是透过窗棂洒下的、仿佛被时间凝固了的光影,都描绘得栩栩如生。我特别喜欢其中对手稿和旧物处理的描写,那些字迹的颤抖、墨水的洇散,都仿佛在无声地诉说着隐藏在背后的复杂情感。主角在处理这些“遗物”时的那种小心翼翼和内在的挣扎,完全能引起我的共鸣。它不是那种快节奏的叙事,而是像慢镜头回放一样,将每一个微小的心理波动都放大,让人不得不驻足细品。这本书的魅力就在于,它不急于告诉你真相是什么,而是让你沉浸在这种探索的过程中,去感受那种既怀旧又充满未知诱惑的感觉。读完一部分后,我常常会合上书本,闭上眼睛,试图在脑海中重构那些场景,那种被文字构建起来的“场域”,拥有着强大的生命力,让人久久不能忘怀。
评分加油呀,争取全部翻译完
评分加油呀,争取全部翻译完
评分加油呀,争取全部翻译完
评分加油呀,争取全部翻译完
评分加油呀,争取全部翻译完