每一日,年复一年,
逝去的事物每天都逝去得更为彻底。
在羊肚菌被发现的地方,
我寻找羊肚菌。
在爱被发现的房子里,
我寻找爱。
如果她消失,一切又有何不同?
如果他存在,此刻何事更改?
——简·赫斯菲尔德《日光中,我打开了灯》
-------------------------------------------------------------
《美,无法言说》出版于2015年,收录了六十八首诗。简•赫斯菲尔德使用有时熟悉、有时出乎意料的材料,来探索我们共同的存在。她用一支忠实于现实的笔,有时浸入超现实的墨水中,一如既往地直击人类经验的核心。
简•赫斯菲尔德(Jane Hirshfield,1953- ),美国当代女诗人。1953年出生于纽约,毕业于普林斯顿大学。已出版包括《美,无法言说》之内的九部诗集,并著有诗论文集《诗的九重门:如何进入诗歌的心灵世界》《十扇窗:伟大的诗歌如何改变世界》,她还编选并翻译了两部日文诗集。
译者简介:
陶立夏,写作者,译者,毕业于伦敦艺术大学,译著有《手书》《夜航西飞》《一切破碎一切成灰》《安尼尔的鬼魂》《给青年作家的信》《贾曼的花园》《躁动的解析》等。
简•赫斯菲尔德(Jane Hirshfield),美国当代女诗人。1953年出生于纽约,毕业于普林斯顿大学。已出版包括《美,无法言说》(The Beauty)在内的九部诗集,并著有诗论文集《诗的九重门:如何进入诗歌的心灵世界》《十扇窗:伟大的诗歌如何改变世界》,她还编选并翻译了两部日...
评分简•赫斯菲尔德(Jane Hirshfield),美国当代女诗人。1953年出生于纽约,毕业于普林斯顿大学。已出版包括《美,无法言说》(The Beauty)在内的九部诗集,并著有诗论文集《诗的九重门:如何进入诗歌的心灵世界》《十扇窗:伟大的诗歌如何改变世界》,她还编选并翻译了两部日...
评分简•赫斯菲尔德(Jane Hirshfield),美国当代女诗人。1953年出生于纽约,毕业于普林斯顿大学。已出版包括《美,无法言说》(The Beauty)在内的九部诗集,并著有诗论文集《诗的九重门:如何进入诗歌的心灵世界》《十扇窗:伟大的诗歌如何改变世界》,她还编选并翻译了两部日...
评分简•赫斯菲尔德(Jane Hirshfield),美国当代女诗人。1953年出生于纽约,毕业于普林斯顿大学。已出版包括《美,无法言说》(The Beauty)在内的九部诗集,并著有诗论文集《诗的九重门:如何进入诗歌的心灵世界》《十扇窗:伟大的诗歌如何改变世界》,她还编选并翻译了两部日...
评分简•赫斯菲尔德(Jane Hirshfield),美国当代女诗人。1953年出生于纽约,毕业于普林斯顿大学。已出版包括《美,无法言说》(The Beauty)在内的九部诗集,并著有诗论文集《诗的九重门:如何进入诗歌的心灵世界》《十扇窗:伟大的诗歌如何改变世界》,她还编选并翻译了两部日...
这本书的排版和用词风格,给我带来了一种非常强烈的“克制”感。如果说很多现代文学作品热衷于用华丽的辞藻去堆砌情感的高峰,那么《美,无法言说》则像是在使用极其精简、近乎残酷的词汇,去勾勒出情感的最低谷或转折点。它更像是一种留白艺术的极致展现。举个例子,书中描述一次深刻的告别,没有渲染眼泪和拥抱,仅仅用了“空气被拉长,直到它断裂”这样简短的句子。这种极度的压缩,反而爆发出比长篇大论更震撼的能量。它将大量的解释权和想象空间交给了读者,迫使我们自己去填补那份缺失的语境。这感觉就像是,你走进一个空旷的剧场,灯光打在一个孤零零的道具上,而你必须在脑海中构建出整出戏的背景、人物关系和冲突。它考验的不是作者的表达欲,而是读者的共情深度和对“暗示”的敏感度。我甚至觉得,这本书的真正“美”,在于它所没有写下的那些文字,在于那些在你脑中回响的空白。
评分初次翻开这本书时,我本以为会是一部探讨哲学美学的学术性著作,期待着康德式的理性思辨或者尼采式的权力意志在审美中的体现。结果大跌眼镜,这哪里是教科书,简直就是一本私人日记和心灵探险的混合体。作者的叙事手法极其跳跃,仿佛是意识流的碎片集合,一会儿是梦境的片段,一会儿是某个异国城市雨夜的街景速写。这种结构上的自由散漫,恰恰是其高明之处。他并没有试图构建一个完整的逻辑闭环来“定义”美,而是像一个高明的炼金术士,将各种不相干的元素——比如腐朽的金属锈迹、孩童无故的哭泣、远方传来的模糊乐声——投入到文字的坩埚中,任由它们自行反应、碰撞,最终产生出一种难以名状的气味。这种“不可言说”性,并非作者笔力不足,而是深知语言本身的局限性。他似乎在挑战读者:你真的相信你能用一套固定的词汇去捕捉那种瞬间的、无法重复的生命体验吗?对于习惯了清晰因果链条的读者来说,阅读过程可能会感到一丝迷惘和挫败,但我认为,正是这份迷惘,才是通往更高层次理解的必经之路,它要求你放下理性分析的工具,仅仅用你的感受力去“吸收”文字。
评分我对这本书的整体评价是,它更像是一本心灵的“地图”,而不是一本“指南”。它没有给出任何可供遵循的路径或明确的目的地,而是描绘了各种地形的复杂性和突变性。阅读过程中,我时不时会停下来,合上书本,在自己的生活碎片中搜寻对应的“纹理”。比如,书中提到的一种“怀旧的重量”,让我立刻想起了儿时家里的老唱片机,那种木质外壳散发出的独特气味,以及唱针划过黑胶的沙沙声。作者似乎深谙人类记忆的非线性特质,他并不按照时间顺序来组织内容,而是依照情感的亲疏远近来编织篇章。这种组织方式,对那些期待线性叙事的读者来说,无疑是一种挑战,可能会觉得逻辑混乱。但对于我而言,这正是一种解放——它承认了人类的情感体验本身就是一种破碎的、多维度的拼贴画。它没有教你怎么去“感受”美,而是提供了一面镜子,让你在阅读中看到自己是如何感受的。这本书的价值,不在于它能给你带来什么新的知识,而在于它能帮你重新认识你已有的感知体系。
评分这本**《美,无法言说》**的阅读体验,简直像是在迷雾中行走,每一步都充满了未知的诱惑与深刻的思考。我得承认,一开始我对这个标题持有一种审视的态度——“美”这个字眼已经被用得太多了,常常流于表面和矫饰。然而,作者(我姑且称之为“引路人”)并未直接描绘那些光鲜亮丽的雕塑或油画,而是将焦点投向了那些在日常生活中稍纵即逝的、难以捕捉的瞬间。比如,清晨第一缕阳光穿过老旧百叶窗时,在木地板上拉出的那种带着时间灰尘的几何光束;又或者,是在拥挤地铁里,两个人不经意间对视后迅速移开眼神的那种微妙的、转瞬即逝的联系。作者的文字功力体现在他能将这种“无声的张力”具象化,让人仿佛能闻到空气中尘埃的味道,感受到那种被强烈的情感瞬间击中的颤栗。他并没有给出“美是什么”的明确答案,反而是在引导读者去质疑自己固有的审美框架,去挖掘那些被社会标签化为“平庸”的场景中,蕴藏着的原始而纯粹的震动。这本书迫使你慢下来,不是为了欣赏风景,而是为了聆听自己内心深处对“好看”这个概念的抵触或认同。读完后,我发现自己看世界的角度发生了一种微妙的偏移,开始留意那些原本会被大脑自动屏蔽的背景噪音和边缘光影。
评分这本书的文字流淌有一种独特的“湿润感”,尽管它讨论的主题宏大而抽象,但笔触却异常细腻和接地气。它很少使用宏大的叙事视角,总是聚焦于微观的、具体的对象——一片剥落的墙皮,手中冰凉的茶杯,或者仅仅是午后窗外树叶颤动的频率。这种对细节的偏执,反而构建了一种极度真实的环境,让你感觉自己不是在阅读别人的故事,而是切身参与到作者的感官体验之中。我特别欣赏作者对“时间”的处理方式。时间在这里不是线性的度量,而是一种可以被拉伸、压缩甚至倒流的物质。有些瞬间被描绘得仿佛永恒,而有些漫长的过程却被一笔带过。这种对时间感知的操纵,正是“无法言说”的精髓所在——因为最深刻的体验往往发生在时间静止或扭曲的瞬间。总的来说,这本书像是一次长时间的、深度冥想,它不会给你一个清晰的结论,但它会改变你对世界运作方式的基本假设。它推荐给所有厌倦了标准答案,渴望与自己内心最原始的、最不加修饰的感受重新建立连接的人。
评分简练,留白,玄想。
评分简练,留白,玄想。
评分腿毛巾
评分简练,留白,玄想。
评分之前读过赫斯菲尔德的两本诗论,非常喜欢。第一次读她的诗,还是有惊喜。诗集很薄,是她2015年的诗集。写得非常简洁,甚至简单,但节奏感真好。有些诗很像辛波斯卡啊,从日常事物中寻得诗意。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有