五号屠场 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

现在是几号屠场？ 冯内古特《五号屠场》，用荒诞的手法表达了战争对人的荼毒，战争就是屠 场。 那么，现在是几号屠场？ 很有意思的一本书，特别是时间转换，迷死我了。 比如，“毕利凭着对未来的回忆”，这句话多好啊。 小说的主线是二战期间盟军对德累斯顿的狂轰乱炸，13万人...  

“You know what I say to people when I hear they’re writing anti-war books?” “No. What do you say, Harrison Starr?” “I say, ‘Why don’t you write an anti-glacier book instead?’ ” (Vonnegut 3) Just as Kurt Vonnegut humorously suggests in the introduc...  

“事情就是这样”。 很平淡的一句话。永远跟在与“死亡”相关的一切事情的后面。想去抗争，却没有能力，只能默默接受。想贲发出来，却没有了气力，但是又不能保持沉默，只有将所有的残酷都挤压到这一句话里，麻木里包含有着太多的无奈。对死亡的淡淡的苍白无力的表述，就好像抽...  

像往常一样，看英文小说我容易忽略细节，所以说得不见得准确... For an anti-war novel, it is certainly unconventional to start with ' Listen: Billy Pilgrim has come unstuck in time' and end with 'Poo-tee-weet'. When trying to approach something as majorly ca...  

“关于一场大屠杀没有什么顺乎理智的话可说” 胜利者赞颂伟大的胜利 ，战败者粉饰失败的耻辱 一次又一次的战争不过人类史上一次又一次的“自杀未遂” 这部作品给人的感觉非常像看《守望者》时感受——战争阴云笼罩下的压抑。与前者不同的是，这部作品用现代派的手法，通过意识...

今年元旦旅行，在厦大校门外旧书摊处购得。翻译生涩，而且这个奇怪的版本读着读着就疯了。因为读到我所知道的《五号屠场》结尾后，完全没有任何提示以及分段，接着就开始了埃利奥特·罗斯瓦特（《五号屠场》中向比利介绍科幻小说家基尔戈·特劳特的配角）的故事。我还以为是续篇，后来查了一下，原来是《上帝保佑你，罗斯瓦特先生》——这本感觉一般，人物庞杂，情节跳跃。有机会换个译本再读~~另，这次重读屠场，发现《茫茫黑夜》的主人公坎贝尔也有出场，颇惊喜~~

此书到140页为止

今年元旦旅行，在厦大校门外旧书摊处购得。翻译生涩，而且这个奇怪的版本读着读着就疯了。因为读到我所知道的《五号屠场》结尾后，完全没有任何提示以及分段，接着就开始了埃利奥特·罗斯瓦特（《五号屠场》中向比利介绍科幻小说家基尔戈·特劳特的配角）的故事。我还以为是续篇，后来查了一下，原来是《上帝保佑你，罗斯瓦特先生》——这本感觉一般，人物庞杂，情节跳跃。有机会换个译本再读~~另，这次重读屠场，发现《茫茫黑夜》的主人公坎贝尔也有出场，颇惊喜~~

此书到140页为止

既反对纳粹的暴行，也反对盟军的暴行，他反对的是战争；既嘲讽资本主义，也嘲讽社会主义，他嘲讽的是人类。《五号屠场》中毕利的战后心里综合征与战争不可避免的宿命感均是借由“四维生物”这一科幻概念引入的，结构上现实与小说的穿插，过去与未来的转场都完美呼应了文本内容。毕利没有死于战时，却依然死于战争；儿子继续参军，战争依旧延续。“我”、毕利和基尔戈·特劳特都是作者本人在作品中的投射，分裂、混乱与浑浑噩噩是每个战争亲历者难以摆脱的状态。数不清的So it goes和结尾的鸟叫声无时无刻不在提示着战争的荒诞，这种荒诞又与541号大众星的荒诞紧密结合；《上帝保佑你，罗斯瓦特先生》则行文偏散，这里杂乱结构的必要性不如前篇，大概是作者个人风格使然。总觉得刚听的纵贯线的《公路》就有点像埃利奥特对西尔维娅的独白。