雪國 古都 在線電子書 圖書標籤: 川端康成  日本文學  日本  小說  雪國  古都  譯林  葉渭渠   

喜歡 雪國 古都 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  老人與海 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  歐·亨利短篇小說選 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  羅生門 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  不如歸 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  茶花女 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  麥田裏的守望者 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  都柏林人 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  福樓拜的鸚鵡 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  韆隻鶴 睡美人 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  遺忘 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

讀第一篇雪國的時候，是對日本人的情感方式完全不能理解，他們何以會對看到某種物件時産生那樣的情感聯係、如何得齣某種情感結論、甚或對話的方式，都是令人迷惑的。對其情趣和審美也隻是模糊不解。看第二篇古都的時候好一點。但對其文化想要再理解一點，恐怕路是太長，而興趣能量不夠我走那麼長的路。這一生恐怕也就是模糊不解罷瞭。

每次看國外的書都感覺翻譯的怪DT。以後不看國外的書瞭，等學好瞭外文看原版好瞭。

翻譯的很粗糙 ，四星給川端康成

還好。自殺也好。

還好。自殺也好。

——当绯红成了瞬间幻影，那么凄冷也已成宿命。 《雪国》的名字预示了故事主人公凄冷的宿命。纵然故事跌宕起伏，世事变迁,但结局还是最初的那片凄冷的景象。熊熊烈火之中，叶子犹如天际的星星般陨落。故事结束，银河倾泻而下，黑暗毁灭了一切虚无的暖色与希望，...  

恍若大雪缀满梦境的世界，纯洁而脆弱的白霭笼罩着这个虚渺的国度。它归于寂寥，归于叹息，归于浅淡而深重的情感，却始终不归于世俗的污浊。 清澈的雪国缓缓铺开平静的故事，如呼吸一般静谧沉寂，却在悄然间卷成了刺痛的伤。出奇美丽的夜空中，那场瑰丽的银河用她美...  

我第一次读《雪国》是在冬天，这是我犯下的第一个错误。书页翻动，寒气入窗，浸夜侵骨。太过清冷，伴着冬日让人颤抖。仿佛在群山寂静里，默默注视反复回荡的风声。这风声如此忧伤，我几乎目不忍视。 《雪国》是一部优雅虚无之书。字里行间只有沉甸甸的疲倦，细细抚之满是深沉...  

曾有人跟我说过 人们最讨厌的其实是和自己最为相似的人 这种心理有可能是为了急切的证明自己的独特性 但是更大一部分的原因是我们能很轻易的从对方身上看到我们不愿意正视的自己 驹子是个很能清楚看到自己的人 因此她不愿见到叶子 见到那个曾经的自己 现实已经是无法改变的了 ...  

先说明的是，少两颗星是因我讨厌叶渭渠和唐月梅的翻译。 穿过县境长长的隧道，便到了雪国。 搜索电驴漫漫的文件，便见了苍井。 我遇到了驹子，她年轻貌美，会坐在那里静静地弹起三弦琴，浅吟低唱。她每天记着日记，憧憬未来，向往都市生活。像夜来香。 我看到了苍...