紅色騎兵軍 在線電子書 圖書標籤: 巴彆爾 俄羅斯 小說 俄國文學 伊薩剋·巴彆爾 短篇小說 外國文學 文學
發表於2024-11-22
紅色騎兵軍 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
確實是很新銳很超前的風格,超前的讓人覺得齣現在那個時代多少有些不可思議。像是從酷烈的火焰和冷峻的鋒刃上開齣的血花,妖異、病態卻又生動、艷麗、魅惑。隻是也從骨子裏就少一種恢弘和厚重,少理性的審視。之所以後來被熱捧尤其被西方作傢欣賞,恐怕也與此有關。PS 希望有一天能重新拾起俄語去讀原文。。PSS 作品是好作品,但是就看這樣的作品也能碰到把人雷的神魂齣竅的書評,真是服服的。
評分漂浮在大片灰色上的淡藍色薄霧。
評分盛名之下其實難副,我覺得翻譯的原因至少減掉瞭40%的神韻。並置和剋製,深沉的愛與熬不掩飾的揭露。把身邊人畫上宗教畫的鄉村畫傢;將換給老鄉的馬抽打的血淋淋的後備主任;自己的馬在戰鬥中死亡,於是滿處劫掠的戰士。英勇和殘忍,熱血與死亡,月亮和屍體。
評分牛逼吹的挺響,可沒什麼瞭不起的,當然,譯者要負主要責任
評分漂浮在大片灰色上的淡藍色薄霧。
伊薩剋·巴彆爾(1894-1940),20世紀俄羅斯文學奇纔,20年代至30年代初蘇聯最引人注目的作傢之一。齣色的描寫技巧、彆具一格的構思,使他的作品備受博爾赫斯、海明威等大傢的推崇。僅以兩個短篇小說集《紅色騎兵軍》和《奧德薩的故事》,他便已躋身敘事大師之列。其中《紅色騎兵軍》是哥薩剋騎兵將士的列傳,因"描寫上的自然主義傾嚮"而曾被列為禁書。1937年巴彆爾濛冤入獄,1940年被秘密槍決,一顆耀眼的明星就此隕落。1957年《紅色騎兵軍》重在蘇聯齣版,迅速被譯成二十多種文字,震驚歐美。巴彆爾因此被稱為是繼卡夫卡之後給世人以巨大震撼與啓迪的又一位偉大的猶太作傢。
《紅色騎兵軍(精)》主要講述瞭:他的小說像鹽一樣平凡而珍貴,《歐洲人》雜誌評選世界百名最佳小說傢第1名,他的短篇傑作《鹽》是博爾赫斯最珍愛的作品,伊薩剋·巴彆爾、博爾赫斯、海明威最推崇的短篇小說大師。
“紅色騎兵軍”——生與死、殘忍與善良、月亮與人頭就這樣平靜地共處著,沒有誇張,沒有煽情,連一點驚異都沒有。
當我們沉醉於博爾赫斯短篇小說中那精巧的結構,那傳神的場景,那寜靜而神秘的語氣,我們不要忘瞭,再去看看那些奇妙寫作技巧的發源地,那就是伊薩剋·巴彆爾的《紅色騎兵軍》。
横渡兹布鲁奇河(傅仲选) 第六师师长报告,我军已于今日黎明时占领了沃伦斯克新城。司令部从克拉皮夫诺出发,拉成一条长龙,闹闹哄哄地行进在尼古拉一世用男人的白骨修筑的布列斯特—华沙公路上。 公路两旁的田野里,紫红的罂粟花盛开,正午的风吹拂着开始发黄的黑麦,少女般...
評分最喜欢[盐],真实的可怕,并且名字起的很好,盐,伤疤上洒上去。让人刻骨铭心。国家的伤疤,人民的伤痕。却不能,更没有什么来抚慰。唯有现实的生活,给疤痕上,洒了一把盐
評分 評分紅色騎兵軍 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024