The Lost Salt Gift of Blood 在线电子书 图书标签: 加拿大 英文原版 短篇小说 小说 短篇集 短篇 海风中失落的血色馈赠 鬼知道什么时候才会读到
发表于2024-12-22
The Lost Salt Gift of Blood 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
Canadian red-neck fiction: the struggle against economic hardships(60-70s), the nuances between growing children and fading parents, the conflict between country and city.
评分这可能是我最喜欢的加拿大作家和最喜欢的书了
评分失落
评分找了《海风中失落的血色馈赠》原版来看,有些平淡了。怎么港,是陈以侃老师妙笔,让麦克劳德变成了北美双雪涛。
评分Canadian red-neck fiction: the struggle against economic hardships(60-70s), the nuances between growing children and fading parents, the conflict between country and city.
阿利斯泰尔•麦克劳德(1936-2014),加拿大著名短篇小说家。他生于加拿大萨斯喀彻温省北贝特尔福德市,但在十岁时随父母搬回世代居住的老家、位于加拿大东部省份新斯科舍省布雷顿角岛定居。他早年毕业于新斯科舍师范学院,成了一名学校教师,后来,他相继在新斯科舍省的圣方济各•沙勿略大学和新不伦瑞克大学攻读学士和硕士学位,1968年在美国圣母大学获得博士学位。年轻时为了维持学业,他做过伐木工、煤矿工人和渔夫。
1969年,在印第安纳大学英语系执教三年之后,他回到加拿大,在安大略省的温莎大学教授英文和写作,直至退休。麦克劳德创作低产,一生只出版两部短篇小说集《海风中失落的血色馈赠》(1976)、《当鸟儿带来太阳》(1986)和获得都柏林国际文学奖的长篇小说《没什么大不了的》(1999)。2000年,他的加拿大出版社将他早年两部短篇集加上两个新的短篇小说,出版短篇小说合集《岛屿》。
2014年4月,麦克劳德在温莎病逝。
原本就是冲着翻译的口碑买下的这本书,读下来着实没有判断错。不但没有翻译腔,而且通过对长句细腻的拆解,完美还原了麦克劳德文风中粗砺而咸涩的味道。 全书仿佛只是再从不同的角度讲述同一个故事。在遥远寒冷的加拿大某海角消耗着生命,做着煤矿与渔业的人们,是如何与家庭共...
评分“时光永是流逝,街市依旧太平”。在看完Alistair MacLeod(译作 阿利斯泰尔·麦克劳德 1936-2014)的《海风中失落的血色馈赠》之后不到两天,就这两句话代替了这本小说中七个故事(即七个短篇)的大部分记忆。 这样的记忆轮转,一部分是因为这短短的七个故事情节太过简单,另...
评分 评分以往常常觉得自己的生活不值得书写。而自己却一再写下,写的是踩着现实事件的皮囊,那出窍魂灵一般的思绪,涂上修辞的粉饰——偶尔闲心没有被焦虑腐蚀的时候。 一则觉得太过寻常习惯,少有可以书写的触动。二则太过密切,写下的都在日记里,不想剥开来给人看。好的该安和宁静,...
评分只要放慢速度,就能体会到时间的间隙那不可名状的气息。当地铁上的人们低头看着手机刷着抖音的时候;当街头的人们带着耳机走在世界中,却又和世界隔离的时候;当闲暇时游玩嬉戏却见满山人山人海时,在那个间隙中,若影若现麦克劳德的影子。 细致的文字描写无法抵抗躁动的心脏,...
The Lost Salt Gift of Blood 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024