小约翰在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

F.望·蔼覃作者

中央广播电视大学出版社

鲁迅译者

2009-8 出版日期

157 页数

15.00元价格

大师译丛系列·鲁迅译文集丛书系列

9787304046682 图书编码

小约翰在线电子书图书标签: 鲁迅童话儿童文学鲁迅相关荷兰文字文学 2019

喜欢小约翰在线电子书的读者还喜欢

斯特林堡文集（全五册）在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

下载链接在页面底部

点击这里下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-05-16

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

小约翰在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2024

小约翰在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

小约翰在线电子书用户评价

评分☆☆☆☆☆

虽然各种动物、植物名看得我有点晕，虽然各种跳跃一时懵逼，但能流传下来的经典有其深度，隐喻人生，有点感触。

评分☆☆☆☆☆

伟大的童话

评分☆☆☆☆☆

有点不习惯

评分☆☆☆☆☆

有点不习惯

评分☆☆☆☆☆

伟大的童话

小约翰在线电子书著者简介

小约翰在线电子书图书目录

小约翰在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 在线电子书下载

小约翰在线电子书图书描述

《小约翰(新版)》内容简介：“到中央公园，径向约定的一个僻静处所，寿山已先到，略一休息，便开手对译《小约翰》。这是一本好书，然而得来却是偶然的事。大约二十年前罢，我在日本东京的旧书店头买到几十本旧的德文文学杂志，内中有着这书的绍介和作者的评传.因为那时刚译成德文。觉得有趣，便托丸善书店去买来了；想译，没有这力。后来也常常想到，但是总被别的事情岔开。直到去年，才决计在暑假中将它译好，并且登出广告去，而不料那一暑假过得比别的时候还艰难。今年又记得起来，翻检一过，疑难之处很不少，还是没有这力。问寿山可肯同译，他答应了，于是就开手，并且约定，必须在这暑假期中译完。”

这是去年，即一九二六年七月六日的事。那么，二十年前自然是一九O六年。所谓文学杂志，介绍着《小约翰》的，是一八九九年八月一日出版的《文学的反响》（Das litterarische

Echo）。现在是大概早成了旧派文学的机关了，但那一本却还是第一卷的第二十一期。原作的发表在一八八七年，作者只二十八岁，后十三年，德文译本才印出，译成还在其前，而翻作中文是在发表的四十整年之后，他已经六十八岁了。

小约翰在线电子书下载 mobi epub pdf txt 在线电子书下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

小约翰在线电子书读后感

评分☆☆☆☆☆

版权归作者所有，任何形式转载请联系作者。作者：新京报书评周刊（来自豆瓣）来源：https://www.douban.com/note/644209675/ 1859年，丹麦童话作家安徒生发表了一篇富有寓言意味的短篇童话《聪明人的宝石》（又译《哲人的宝石》），该作品提出了寻找“真善美”的宝石以照亮...

评分☆☆☆☆☆

一个多世纪前，荷兰青年F.望.蔼覃写了《小约翰》，当时他才28岁。这本书由鲁迅译为中文介绍给中国读者时，已时隔40年，蔼覃已是68岁的老人。逝者如斯，又过了75年，我才偶尔在图书馆里看到已经鲜为人知的《小约翰》。历史的帐簿似是无情，作者与译者早已离去。这本竖排的小书，...

评分☆☆☆☆☆

<小约翰>是我最喜欢的鲁迅译作。小约翰与宇宙同在，他的爱超越了人,神,动物,植物,性别。爱是万物的本质，其他的光泽、声音、眼睛都只是爱的表象。我有一个偏见，认为童话的境界比成人作品更为宽广。成人小说多描写男女、生活，比起单纯辽阔与宇宙同在的童话，它们的通感其实只...

评分☆☆☆☆☆

类似图书点击查看全场最低价

小约翰在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024