Kokoro 在線電子書 圖書標籤: 夏目漱石 日本 日本文學 小說 近代 文學 文學 懺悔
發表於2024-12-23
Kokoro 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
最可怕的就是心靈的地獄,良知的煎熬。大傢文筆,夏目漱石果然不一般。我怎麼會感覺英文翻譯有可能比中文好呢?
評分An incredible sense of lost and emptiness
評分書的深度毋庸贅言。我感到好奇的是封麵上那一抹黑紋,難解其寓意,望指教。
評分"a commonplace idea stated with passionate conviction carries more living truth than some novel observation expressed with cool indifference" sensei 其實也說齣瞭小說的真諦。。。
評分somewhat verbose
日本近代文學典基人,被稱為"國民大作傢"其頭像印在日本韆元紙鈔的正麵,可見其在日本文學史上的地位,原名夏目金之助,1867年齣生.
No collection of Japanese literature is complete without Natsume Soseki's "Kokoro," his most famous novel and the last he complete before his death. Published here in the first new translation in more than fifty years, "Kokoro"--meaning "heart"-is the story of a subtle and poignant friendship between two unnamed characters, a young man and an enigmatic elder whom he calls "Sensei." Haunted by tragic secrets that have cast a long shadow over his life, Sensei slowly opens up to his young disciple, confessing indiscretions from his own student days that have left him reeling with guilt, and revealing, in the seemingly unbridgeable chasm between his moral anguish and his student's struggle to understand it, the profound cultural shift from one generation to the next that characterized Japan in the early twentieth century.
丰子恺说:"夏目漱石真是一个最像人的人!"。今天卧在公园里读完了这小说,我要说这个赞美是非常由衷的~。可以的话我愿意再添半句,那就是“夏目漱石的心真是一颗最像心的心!” 我看的这本是林少华译的。林先生在“译者的话”里说这小说“多少带有现今所说的推理色彩。。...
評分昨天在车上和老公聊起《心》,我们前后脚读完。 我说,你觉得小姐是不是也婊婊的。 老公:是的,而且她的表现很奇怪,对于k的死应该也是有感觉的吧。 我:你有没有想过,先生迟迟不和小姐表白,夫人和小姐生出一计,小姐故意和k亲近,让k喜欢上小姐,让先生妒忌,冲动之下和小...
評分漱石先生,您好。请准许我开头这样称呼您,称呼您一声“先生”,正如文章里的那位先生一样,于文章“我”的关系,用这样的称呼,自然亲切不过。很早之前就知道了您,并且还能对你的作品略知一二,记得那是在大一通识选修课上了解到您的。课程名叫外国文学名著导读,而我其...
評分通常情况下,日本的纯文学作品大多是让人读完感觉不舒服的。夏目漱石的《心》也是如此。 不舒服的主要原因有二,一是内容上的灰暗,二是形式上的暧昧。单就这部《心》来说,其形式上的暧昧已经达到了一定的高度:首先,小说中的两位主角连名字都没有,分别只是“我”和“先生”...
評分Kokoro 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024