泰戈尔诗选 在线电子书 图书标签: 诗歌 印度 泰戈尔 文学 诗词 朴素 诗 外国文学
发表于2025-02-23
泰戈尔诗选 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
每次翻起的时候,就像是躺在草地上晒太阳,远处的白云挂在湛蓝蓝的天上,山岚起伏而风从湖面略起带来碧波的气息,就像“草在结它的种子,风在摇它的叶子,我们站着不说话,就十分美好。”
评分买的很值的一本书,翻译真好
评分补标小时候的
评分每次翻起的时候,就像是躺在草地上晒太阳,远处的白云挂在湛蓝蓝的天上,山岚起伏而风从湖面略起带来碧波的气息,就像“草在结它的种子,风在摇它的叶子,我们站着不说话,就十分美好。”
评分初中看过,不太懂
《泰戈尔诗选》里的103首诗,是他在50岁那年(1911)从他的三本诗集——《奈维德雅》(奉献),《克雅》(渡河)和《吉檀迦利》(献诗)——里面,以及从1908年起散见于印度各报章杂志上的诗歌,自己选译成英文的。
从这103首诗中,我们可以深深地体会出这位伟大的印度诗人是怎样的热爱自己的有着悠久优秀文化的国家,热爱这国家里爱和平爱民主的劳动人民,热爱这国家的雄伟美丽的山川。从这些首诗的字里行间,我们看见了提灯顶罐,巾帔飘扬的印度妇女;田间路上流汗辛苦的印度工人和农民;园中渡口弹琴吹笛的印度音乐家;海边岸上和波涛一同跳跃喧笑的印度孩子以及热带地方的郁雷急雨,丛树繁花……我们似乎听得到那繁密的雨点,闻得到那浓郁的花香。
在诗人的眼里,世上万物都是有灵气的: “和你相处,在这静寂和无边的闲暇里唱出生命的献歌。” “我看见过你温慈的面厐,我爱你的悲哀的尘土,大地母亲。” “动物用温柔的信任注视着人的脸,人也用嘻嘻笑的感情望着它的眼睛。” 在诗人心目中,人世间充满了爱: ”我相信你的...
评分Only let me make my life simple and straight, like a flute of reed for thee to fill with music.
评分在诗人的眼里,世上万物都是有灵气的: “和你相处,在这静寂和无边的闲暇里唱出生命的献歌。” “我看见过你温慈的面厐,我爱你的悲哀的尘土,大地母亲。” “动物用温柔的信任注视着人的脸,人也用嘻嘻笑的感情望着它的眼睛。” 在诗人心目中,人世间充满了爱: ”我相信你的...
评分 评分你是什么人,读者,百年后读着我的诗?/ 我不能从春天的财富里送你一朵花,从天边的云彩里送你一片金影 /开起门来四望吧 /从你的群花盛开的园子里,采取百年前消逝了的花儿的芬芳记忆 /在你心的欢乐里,愿你感到一个春晨吟唱的活的欢乐,把它快乐的声音,传过一百年的时间。 这...
泰戈尔诗选 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025