衝繩劄記 在線電子書 圖書標籤: 大江健三郎 日本 隨筆 日本文學 衝繩劄記 曆史 散文 衝繩
發表於2025-01-22
衝繩劄記 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025
衝繩,或者琉球,夾雜在中國日本美國間,不能承受的重量
評分那麼,前方是光明的嗎?那雙黯然而犀利的眼睛問道。||很犀利的評論與剖析,但邏輯太隱秘,看著很纍,且無法瞭解衝繩之全貌
評分翻譯很不通順。
評分不愧是“日本的良心”,從拋棄魯迅之後,第一次體會到筆為刀槍的淩厲。衝繩這片熱土背後的故事竟然如此殘酷,雖是舊事,但都是我前所未聞的。矛盾的日本和掙紮的衝繩,在全軍勞沉默地反抗,而天地卻雷雨交加轟鳴不止的那個夜晚,一個民族的良心發齣瞭呐喊。
評分亞細亞的孤兒。
大江健三郎,日本著名小說傢,諾貝爾文學奬獲得者,1935年齣生於日本四國地區一個被森林圍擁的小山村,少年時代在母親影響下對魯迅開始瞭此後不曾間斷的閱讀,大學時代在渡邊一夫教授的引領下沐浴瞭歐洲人文主義的光芒,並由此走上瞭創作道路。1960年對中國進行的第一次訪問,使得“農村包圍城市”與文化人類學的邊緣和中心之概念結閤起來,最終演化為《萬延元年的Footbabll》、《同時代的遊戲》等諸多作品中的根據地/烏托邦。
1994年以《個人的體驗》和《萬元延年的Football》獲得諾貝爾文學奬後,大江健三郎更強烈地意識到作傢的責任,藉助《空翻》、《被偷換的孩子》、《愁容童子》、《彆瞭,我的書!》等作品在絕望中尋找希望,並於《在自己的樹下》、《兩百年的孩子》等作品裏錶現瞭對新人、孩子和童子等未來之象徵所寄予的希望……
作者是1994年諾貝爾文學奬獲得者。作者在中譯本序中說:“論述瞭我一生的主題的,則是《衝繩劄記》。”這是一本長篇隨筆,作者設圖在書中思考這樣一些的問題:所謂“日本”這個近代國傢是如何形成的?近代化的結果讓它在世界,特備是在緊鄰諸國中,居於怎樣的存在?它真強大嗎?日本人真正吸取瞭戰敗的悲慘教訓瞭嗎?於是,作者把焦點轉嚮衝繩。那個叫琉球的國傢是如何被納入日本的?作者寫瞭日本近代化曆史中衝繩和衝繩縣民與日本和日本人之間的關係,特彆是在日本的侵略戰爭中作為日本唯一的地麵戰場的衝繩遭到美國襲擊的衝繩戰;他還論述瞭作為美軍基地的衝繩以及由美國返還的衝繩縣民在戰後的續存狀態。書中,作者不斷追問:“何謂日本人?能不能把自己變成不是那樣的日本人的日本人?”這種“黯淡的內省”卻被日本政治右翼批判為“自虐”史觀。《衝繩劄記》並因此被推上審判庭。
大江的《冲绳札记》 杨小洲 日本人大江健三郎将写于上世纪六十年代末七十年代初期关于冲绳的文章结集成书,名《冲绳札记》,距他以小说《个人的体验》获一九六四年诺贝尔文学奖大约有三年的光景,这两本书大概可归为大江氏个人写作生涯里光辉的顶点,用来代表他的小说...
評分中文版序 最期待的翻譯 文∕大江健三郎 《沖繩札記》中譯本的出版,我期待已久。當我聽說該書已經譯完的時候,內心滿是喜悅。 首先,《沖繩札記》中譯本是最早的外語版本。而這是一本對我非常重要的書。在還很年輕的時候,我就開始寫小說了。那時,我還沒有下定決...
評分情感与理性的完美结合,是认识冲绳、日本和东亚的一本非常好的著作。 我虽然不懂日语,但是感觉译者准确地传达出了作者的思想与感情。大江健三郎的文风本来就很晦涩,用语西化,能翻译到这种程度已经相当了不起了。 冲绳,于我们是既陌生又熟悉的名字,如今越来越多的人只知...
評分随便扯几句 想想最近几十年里获得诺贝尔文学的的东亚作家和若干热门候选,真要说有谁可以代表东亚的文化传统,那个人还真就只能是大江健三郎。 我们大可随便列几个重量级的人物对比一下,比如高行健,三岛由纪夫,村上春树,莫言和刘X波。 先谈谈高行健,高是2000年的得主,...
評分随便扯几句 想想最近几十年里获得诺贝尔文学的的东亚作家和若干热门候选,真要说有谁可以代表东亚的文化传统,那个人还真就只能是大江健三郎。 我们大可随便列几个重量级的人物对比一下,比如高行健,三岛由纪夫,村上春树,莫言和刘X波。 先谈谈高行健,高是2000年的得主,...
衝繩劄記 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025