The poems of Charles Baudelaire are filled with explicit and unsettling imagery, depicting with intensity every day subjects ignored by French literary conventions of his time. "Tableaux parisiens" portrays the brutal life of Paris' thieves, drunkards and prostitutes amid the debris of factories and poorhouses. In love poems such as "Le Beau Navire", flights of lyricism entwine with languorous eroticism, while prose poems such as "La Chambre Double" deal with the agonies of artistic creation and mortality. With their startling combination of harsh reality and sublime beauty, formal ingenuity and revolutionary poetic language, these poems, including a generous selection from "Les Fleurs du Mal", show Baudelaire as one of the most influential poets of the nineteenth century.
評分
評分
評分
評分
廣圖。有些錶達還是蠻有意思的,然而法語不過關的學渣我是勉勉強強完全讀不懂的齁,而英語部分又覺得翻譯不到位。
评分散文譯本,另一個角度相看。
评分散文譯本,另一個角度相看。
评分翻譯比起詩來更像是prose,不過也更好理解瞭。以及在fuckup的時候讀波德萊爾簡直太痛苦瞭,深深陷入對自己的審視裏,被他的敏感直覺刺痛,喪上加喪並莫名伴有被世界拋棄的中二感。
评分翻譯比起詩來更像是prose,不過也更好理解瞭。以及在fuckup的時候讀波德萊爾簡直太痛苦瞭,深深陷入對自己的審視裏,被他的敏感直覺刺痛,喪上加喪並莫名伴有被世界拋棄的中二感。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有