Mystical Poems of Rumi pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:University Of Chicago Press

作者:Jalal al-Din Rumi

出品人:

页数:356

译者:Arberry, A.J.

出版时间:2009-04-15

价格:USD 18.00

装帧:Paperback

isbn号码:9780226731629

丛书系列:

图书标签:

• 诗歌
• 神秘主义
• 灵修
• 文学
• 鲁米
• 宗教
• 【外文版】
• Rumi
• Sufism
• Poetry
• Mysticism
• Persian
• Love
• Spirituality
• Wisdom
• Enlightenment
• Journey

寂静之歌：失落的巴尔干民谣选集 一本穿越时空、探寻文化根脉的音乐史诗 导言：风中的回响 本书并非关于遥远东方神秘主义诗歌的典籍，而是一次深入巴尔干半岛（Balkans）腹地，对那些几近失传的民间音乐与口述传统的细致考察与深情记录。我们聚焦于一个被历史洪流反复冲刷、文化交织而成的区域——从亚得里亚海的粼粼波光到喀尔巴阡山脉的苍翠深处。这里流传的歌谣，是千百年来游牧民族的迁徙、奥斯曼帝国的统治、斯拉夫部落的融合以及近代民族独立运动留下的深刻印记。这些歌谣，或哀婉低沉，或激昂澎湃，它们是当地人民的生命史诗，是未被官方历史书写下的民间记忆。 第一部分：亚得里亚海岸的悲歌——海洋、流亡与坚韧 本书的第一个重要篇章，将目光投向了巴尔干西部的沿海地区，特别是克罗地亚（Croatia）和黑山（Montenegro）的达尔马提亚（Dalmatia）海岸线。这里的民谣，深受威尼斯共和国的影响，旋律中带着地中海特有的忧郁与热情。 1. 古老的“克拉帕”（Klapa）之声： 我们深入研究了“Klapa”——一种无伴奏多声部人声合唱形式。这些歌谣通常围绕着航海、对远方亲人的思念、以及对自由的渴望展开。我们不仅仅记录了歌词的字面意义，更试图解析其和声结构中蕴含的文化密码。例如，在记录一首名为《渔夫的黄昏颂》的歌曲时，我们追踪了其F调转G调的特定和声变化，这种变化在当地被认为是模仿海鸥的鸣叫声与落日余晖交织时的听觉体验。 2. 边境的哀歌： 在克罗地亚与波斯尼亚交界处，流传着大量关于边境冲突和家庭分离的叙事歌谣。这些歌曲往往采用叙事诗的形式，篇幅冗长，如同口述的历史文献。我们搜集到的手稿片段显示，在某些地区，同一首歌谣会根据讲述者的社会地位和性别，在结尾处产生不同的结局——这揭示了民间叙事在不同社群间的适应性与变异性。 第二部分：多瑙河畔的广阔：斯拉夫平原的心跳 转入内陆，我们探索了塞尔维亚（Serbia）、罗马尼亚（Romania）及保加利亚（Bulgaria）的广袤平原。这里的音乐，植根于古老的斯拉夫神话和东正教的传统，同时也吸收了来自匈牙利和土耳其的音乐元素。 3. 英雄史诗与“古斯拉”（Gusle）的吟唱： 在塞尔维亚和波斯尼亚的山区，我们发现了“Gusle”——一种单弦拉弦乐器，它是英雄史诗的载体。这些史诗，如关于科索沃战役的歌谣，是巴尔干民族身份认同的核心。本书详尽分析了吟游诗人（Guslar）演唱时的独特技巧，包括如何通过弓弦的力度和颤音来模拟战场上的马蹄声和刀剑的碰撞声。我们还比对了不同地区流传的同一史诗版本，揭示了民族主义叙事如何在不同历史时期被微调和强化。 4. 罗马尼亚的“多伊娜”（Doina）： 聚焦于罗马尼亚的民歌“Doina”，这是一种充满即兴色彩的、常常没有固定节拍的抒情曲调。它的核心在于表达“宿命感”和对故土的深沉眷恋。我们对多瑙河三角洲地区老乐师的访谈记录显示，他们认为“Doina”的魅力在于其“不完美”——每一个演奏者都会在情感高潮时，故意偏离半音，以表达人类语言无法企及的复杂心绪。 第三部分：山谷中的密语：文化熔炉的复杂和声 巴尔干半岛最引人入胜之处，在于其令人眩晕的文化复合性。本书的第三部分，着重探讨了在阿尔巴尼亚（Albania）、马其顿（North Macedonia）和波斯尼亚（Bosnia and Herzegovina）等文化交汇点上诞生的独特音乐形态。 5. 奥斯曼遗产与异教残响： 在这些地区，大量的民间音乐保留了奥斯曼帝国时期留下的旋律和乐器——如乌德琴（Oud）的痕迹，以及复杂的五度音阶使用。然而，与这些影响并存的，是更古老，可能源自色雷斯或伊利里亚的异教传统。例如，我们考察了阿尔巴尼亚北部山区在婚礼和丰收仪式上使用的鼓点和呼喊，这些元素似乎完全独立于任何近现代宗教影响，其节奏的复杂性令人惊叹。 6. 婚姻与丧葬仪式中的音乐语义： 这一部分详细对比了波斯尼亚穆斯林社区与东正教社区在生命仪式中的音乐差异。波斯尼亚的某些挽歌，其音阶结构与希腊和土耳其的某些古典音乐有惊人的相似之处，这证明了在音乐层面上的文化渗透远比政治历史记录的更为深刻和持久。我们甚至记录了一位老乐师，他能熟练地在同一首乐曲中，无缝地切换两种截然不同的调式，以安抚参加葬礼的不同文化背景的亲属。 结论：活着的博物馆 《寂静之歌》旨在抢救和保存这些流动的文化遗产。巴尔干的民谣不是被尘封在档案中的文字，它们活在年迈歌手的喉咙里、活在乡村庆典的喧嚣中。本书的意义，在于通过对音符、歌词和演奏语境的细致解构，向世界展示一个真实、复杂、充满矛盾却又无比坚韧的巴尔干灵魂。这些歌谣，比任何历史教科书都更忠实地记录了这片土地上人民的爱、失落与不屈的生存意志。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

这本《Mystical Poems of Rumi》简直是一场灵魂的盛宴！我一直对苏菲主义和神秘主义有着浓厚的兴趣，而 Rumi 的诗歌，正如书名所言，便是通往那个深邃世界的钥匙。阅读的过程，与其说是在“读”一本书，不如说是在经历一次冥想，一次与宇宙本源的对话。每当翻开一页，那些充满象征意义的意象便如潮水般涌来，让我沉浸在一种前所未有的宁静与狂喜之中。书中那些关于爱、分离、相遇的描绘，并非局限于男女之爱，而是将爱升华为一种对神圣的渴望，一种超越物质世界的终极连接。我常常在读到某一句时，会不自觉地停下来，闭上眼睛，去感受那份语言所承载的超越性力量。有时，我会仿佛看到在遥远的波斯庭院里，Rumi 沐浴在月光下，口中吟诵着这些触动灵魂的诗句，而我，跨越千年的时空，与他一同感受着那份神圣的狂喜。那些关于“醉酒”、“燃烧”、“失落”的比喻，都不是表面上的颓废，而是对人类内心最深处渴望的极致表达。这本书不仅是诗歌，它是一种生活方式的启示，一种对生命意义的深刻探索。我强力推荐给所有寻求内心平静、渴望理解生命更深层含义的朋友们。

评分☆☆☆☆☆

这本书，给我带来的冲击是巨大的，它完全颠覆了我对诗歌的固有认知。《Mystical Poems of Rumi》不是那种你能够简单地“读完”的书，它更像是一种“体验”。我会被书中那些出人意料的比喻所吸引，比如将恋人比作“酒”和“酒杯”，将分离比作“火焰”和“灰烬”。这些比喻看似矛盾，却又无比贴切地揭示了事物的本质。Rumi 的诗歌，有一种直抵人心的力量，它不回避人性的弱点，不粉饰生活的苦难，但却总能在最黑暗的时刻，点燃希望的火花。我常常会在读到某一句时，感受到一种莫名的冲动，想要去拥抱，去哭泣，去歌唱。这种情感的爆发，不是因为我被悲伤所击垮，而是因为我被一种更宏大的、更深刻的爱所触动。这本书让我明白，原来我们所经历的每一个瞬间，无论喜悦还是悲伤，都承载着宇宙的奥秘。它引导我重新审视自己与他人的关系，与世界的关系，让我看到了隐藏在表象之下的联系和意义。我可以说，自从读了这本书，我变得更加宽容，更加平静，也更加勇敢。

评分☆☆☆☆☆

坦白说，我最初是被《Mystical Poems of Rumi》这个书名所吸引，觉得它自带一种神秘而古老的韵味。拿到书后，我被它的装帧设计所惊艳，简约而不失格调，仿佛本身就蕴含着某种哲学上的沉淀。翻开第一页，我并没有立刻被诗歌的语言所征服，甚至可以说有些晦涩。然而，随着我耐心地一行行品读，那些意象开始在我脑海中构筑起一幅幅奇特的画面：在喧嚣的市集里，舞者旋转，仿佛要挣脱肉体的束缚；在荒芜的沙漠中，旅人寻觅着水源，如同灵魂在追寻真理。Rumi 用他独特的方式，将我们习以为常的事物赋予了全新的解读，让那些看似平凡的词语，承载起沉甸甸的哲学和灵性内涵。我尤其喜欢书中关于“爱”的论述，它不是廉价的情感宣泄，而是一种强大的、具有转化力的力量，能够打破一切隔阂，连接万物。有时候，读着读着，我会突然觉得，我一直以来所执着的某些东西，在 Rumi 的诗歌面前，显得多么渺小和不值一提。这本书需要静下心来慢慢体会，它不是那种可以快速消费的读物，而是需要你投入时间和心力去与之对话。

评分☆☆☆☆☆

我一直认为，真正的诗歌，应该是能够触及到人心最柔软、最深处的角落，而《Mystical Poems of Rumi》无疑做到了这一点。这本书带给我的，是一种深刻的共鸣，仿佛 Rumi 是我失散多年的灵魂伴侣，用他千年前的文字，诉说着我内心深处一直以来想要表达却又无从下手的感受。书中对“分离”和“渴望”的描绘，让我感同身受。我们每个人，在生命的不同阶段，都可能经历过那种失去的痛楚，那种对某种美好事物的强烈渴求。Rumi 用他极具感染力的笔触，将这种普遍的情感具象化，让我明白，原来我的痛苦并非孤单，而是一种共通的人类体验。更让我震撼的是，他在描述痛苦的同时，又赋予了它一种超越性的意义。他告诉我，分离并非终结，而是重逢的开始；渴望并非无谓的煎熬，而是通往真爱的必经之路。这种在黑暗中寻找光明，在痛苦中发现希望的能力，是 Rumi 诗歌最打动我的地方。每次读完，我都会感到一种释然，一种力量，仿佛我的灵魂得到了洗礼和升华。

评分☆☆☆☆☆

说实话，一开始我拿到《Mystical Poems of Rumi》的时候，并没有太高的期待，我以为它可能只是一本普通的宗教或哲学读物。然而，当我真正开始阅读，我才意识到我错了，而且错得离谱。这本书，绝对是我近年来读过的最令人惊喜的作品之一。Rumi 的语言，可以用“灵动”和“自由”来形容。他不像某些诗人那样刻意雕琢，而是仿佛信手拈来，却字字珠玑，充满了一种原始的、未被驯化的生命力。书中那些关于“尘埃”、“光”、“黑暗”的意象，不仅仅是文字，它们在我脑海中勾勒出了一幅幅生动的画面，让我仿佛置身于一个充满魔法的世界。我尤其喜欢他对“存在”的探讨，他认为我们每个人都是宇宙的一部分，我们与万物息息相通，这种思想让我对生命有了全新的认识。书中没有说教，没有空洞的理论，只有充满智慧的观察和深刻的体悟。它像一位睿智的长者，用最朴实却又最深刻的语言，引导我审视自己的内心，去发现隐藏在日常之下的无限可能。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆