具体描述
A Jewish sage once said of the original Bible, "Turn it and turn it, for everything is in it." David Rosenberg has done just this and thus created A Literary Bible , a breathtaking translation that sets a new standard for reading and interpreting the Hebrew Scriptures.
Until the present moment, translators have presented a homogeneous Bible in uniform style even as the various books within it were written by different authors, in diverse genres and periods, stretching over many centuries. Now, Rosenberg’s artful translation restores what has been left aside: the essence of imaginative creation in the Bible.
In A Literary Bible , Rosenberg presents for the first time a synthesis of the literary aspect of the Hebrew Bible showing how, when, and by whom the various books of the Bible were written, and allowing the reader to experience each book in discrete and contemporary idiom, as if it were written in modern times.
Beautifully rendered, Rosenberg's meticulous translation is a significant addition to the understanding of the greatest narrative of all time one that is sure to be loved by laypeople and religious scholars alike.
作者简介
目录信息
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
这是一本结构极其大胆、甚至可以说是颠覆性的著作。它拒绝遵循任何线性逻辑，时间感在书页间如同流沙般不停地滑落、重叠，过去、现在和未来仿佛被揉成了一团面饼。我发现自己不得不频繁地在章节之间来回翻阅，试图捕捉那些微小的、隐藏在文本深处的线索，以重建一个勉强可以理解的故事脉络。作者对于语言的掌控力简直是令人发指的，他可以瞬间将词语的传统意义打破重塑，创造出一种全新的、只属于他自己体系内的“语境”。但这种天才性的语言游戏，也带来了阅读上的巨大障碍。我经常需要停下来，不是因为内容太沉重，而是因为我必须弄清楚他到底用了哪个词的哪个生僻含义，或者这个反复出现的自造词汇在这特定语境下究竟代表了什么。它更像是给专业语言学家和文学评论家准备的“解谜游戏”，而非普通读者的床头伴侣。
评分这部作品给我的感觉，就像是置身于一个迷宫般的图书馆，每走一步都能触碰到不同的思想火花，但最终指向的似乎总是一个宏大而又模糊的终点。作者的笔触细腻得惊人，尤其是在描绘人物内心挣扎和时代变迁时，那种压抑与希望交织的情感张力，简直让人窒息又着迷。我特别欣赏他对于象征手法的运用，那些反复出现的意象，比如破碎的镜子、无尽的阶梯，不仅仅是装饰，更像是解开理解之门的钥匙，只是这把钥匙的齿型复杂得让人望而却步。阅读的过程像是在进行一场没有地图的探险，你得依靠直觉和零星的线索去拼凑出作者想要构建的那个精神世界。那些晦涩的哲学思辨，常常需要我停下来，反复咀嚼，甚至需要查阅大量的背景资料才能勉强跟上作者的思路。这无疑是一部需要投入大量心力去“解码”的文本，但一旦有所领悟，那种豁然开朗的喜悦感，也绝对是其他轻松读物无法比拟的。它不是用来消遣的，而是用来挑战和反思自我的。
评分说实话，这本书的叙事节奏简直像是一部节奏错乱的交响乐，时而慢得像蜗牛爬过粘稠的糖浆，大段的心理描写和环境渲染几乎让人昏昏欲睡；可下一秒，情节又像被猛地按下了快进键，关键转折点处理得如此仓促和跳跃，让人措手不及，甚至觉得有些莫名其妙。我感觉作者似乎更沉迷于营造一种特定的“氛围”或“氛围感”，而非传统意义上的情节推进。那些对话，很多时候根本不像真人会说的话，充满了后现代主义的疏离感和刻意的疏离感，每一个字都像是在精心雕琢的石头，冰冷而缺乏温度。我花了很长时间才适应这种叙事腔调，坦白说，如果不是我对这个主题抱有近乎偏执的好奇心，我可能早就合上书本去寻找更直接的表达了。它更像是一系列高度风格化的片段组合，拼凑出一个令人不安但又难以忘怀的画面。
评分这本书的篇幅令人望而生畏，但真正让我感到吃力的，是其对读者知识储备的隐性要求。书中引用的典故、历史背景、哲学流派，如果缺乏一定的背景知识积累，阅读体验会大打折扣，很多精妙的讽刺和反讽都将成为无效信息。我感觉作者并没有刻意“隐藏”信息，而是默认读者已经站在了与他相同的知识高度上，直接开始了他构建的思想大厦的内部装修。这导致我在阅读初期产生了强烈的挫败感，仿佛在听一场只有行家才能完全领会的辩论会。不过，一旦我强迫自己去查阅了那些必要的补充材料，这本书的骨架才真正显现出来，那种严谨的、环环相扣的论证结构，展示了作者在学术和艺术上的双重功力。它是一座需要专业工具才能登顶的高峰。
评分读完这本书，我的第一反应不是“我学到了什么”，而是“我到底经历了什么”。它像一场漫长而逼真的梦境，醒来后细节模糊，但那种深刻的情绪残留却久久不散。作者似乎对“真实性”本身提出了质疑，书中的人物行为逻辑常常游走在理智的边缘，他们的选择充满了荒诞感和宿命论色彩，让人忍不住思考，我们日常生活中所依赖的那些“常识”和“秩序”，是否也只是一种脆弱的幻觉。这种对存在本质的拷问，使得这本书拥有了一种近乎宗教般的严肃性。它不是在讲述一个故事，而是在展示一种存在的**状态**。每一次翻页，都像是深入到更深的意识层次，那种被剥离了所有外在支撑的虚弱感，是这本书给我留下的最深刻印记。
评分 评分 评分 评分 评分相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有