Creation in Jewish and Christian Tradition pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:

作者:Reventlow, Henning Graf (EDT)/ Hoffman, Yair (EDT)

出品人:

页数:0

译者:

出版时间:

价格:216

装帧:

isbn号码:9781841271620

丛书系列:

图书标签:

• Creation
• Judaism
• Christianity
• Theology
• Religious Studies
• Biblical Studies
• Cosmology
• Philosophy of Religion
• Comparative Religion
• Genesis

书籍简介：信仰的疆域：中世纪犹太教与基督教的知识碰撞 聚焦中世纪欧洲的知识生态，本书深入剖析了犹太教和基督教在思想、神学、哲学和文化领域内错综复杂的互动与张力。 中世纪，一个常被笼统概括为“黑暗时代”的时期，实则是一个思想火山喷发、知识体系剧烈重塑的关键阶段。在基督教占据绝对主导地位的欧洲大陆上，犹太社区如同散落在广袤土地上的知识孤岛，却以其悠久而独特的智慧传统，对主流文化产生了深远而持久的影响。本书旨在打破传统史学中对“犹太-基督教关系”的二元对立叙事，转而关注双方在具体知识生产和传播场域中的动态交锋、借用与区分。 本书并非关于单一的文本或教义比较，而是一幅关于中世纪欧洲知识地理的精细地图。我们考察的是思想的“流通”与“壁垒”：犹太哲学家如何阅读亚里士多德，以及他们的解读如何反哺基督教经院学派；基督教神学家如何处理塔木德文本的挑战，以及由此催生的反犹论述的复杂性。 --- 第一部分：知识的桥梁与隔阂——中世纪的文本与译介 中世纪的知识传承，尤其是在引入古典希腊哲学和科学遗产方面，扮演了至关重要的角色。本书首先将目光投向了翻译运动，特别是十三世纪托莱多（Toledo）和西西里（Sicily）的知识熔炉。 1. 希腊遗产的二次激活：通过希伯来语的媒介 在西欧，亚里士多德的著作大多通过阿拉伯语的译本间接传入，但犹太学者如迈蒙尼德（Maimonides）的作品，特别是其对《摩西五经》的哲学性阐释，本身就是一种重要的“知识商品”。本书细致梳理了迈蒙尼德的《向迷惑者指引》在基督教世界中的传播路径。我们探讨了其理性主义的犹太神学如何被托马斯·阿奎那吸收、批判，并最终熔铸成拉丁经院哲学的核心论点。这种吸收并非简单的采纳，而是伴随着精密的解构和“净化”过程，旨在剥离其犹太根源，使其符合基督教的神学框架。 2. 律法、启示与自然：神学领域的争论焦点 中世纪的知识争论往往围绕着启示的性质和人类理性的界限展开。犹太教强调律法（Halakha）的永恒性和实践性，而基督教则侧重于恩典与信仰。本书考察了双方在“自然法”和“超自然启示”之间的张力。我们分析了拉比文献中对宇宙秩序的理解，以及它如何与基督教对“原罪”和“救赎”的独特解释相抗衡。特别关注了对《创世记》的解读差异——犹太传统如何侧重于历史的连续性和盟约的履行，而基督教则倾向于将其预示基督的道成肉身。 --- 第二部分：圣地的争夺——身份、地域与宗教政治 知识的生产总是与权力结构紧密相关。本书的第二部分将焦点从纯粹的文本转向了中世纪的社会和政治现实，探讨了犹太人在基督教社会中作为“他者”的知识角色。 3. “他者”的知识建构：形象与论辩 从奥古斯丁时代开始，基督教神学就系统性地为犹太教的持续存在提供神学辩护，即“见证者”理论。然而，这种辩护的背后是知识上的不信任。本书审视了中世纪的宗教论辩（Disputations），如著名的巴塞罗那论辩（1263年），这些事件不仅是神学较量，更是权力对知识的规训。我们分析了论辩文学中对塔木德文本的曲解、断章取义，以及这些被“扭曲”的知识如何反过来塑造了欧洲的犹太人形象，并催生了更严苛的社会限制。 4. 卡巴拉（Kabbalah）的兴起与知识的秘密化 与主流的经院哲学和拉比正统派不同，中世纪晚期的犹太神秘主义——卡巴拉的兴起，提供了一种知识的“内部逃逸”路径。卡巴拉对“神性流溢”（Sefirot）的复杂建构，展示了一种与西方理性主义截然不同的宇宙观。本书探讨了卡巴拉思想如何秘密地在犹太社区内部发展，以及它在多大程度上渗入了基督教的秘密社团（如文艺复兴早期的赫尔墨斯主义者）。这部分揭示了在中世纪的知识版图中，存在着一条与主流学术路径平行的、深奥且具颠覆性的知识暗流。 --- 第三部分：文化渗透与物质实践 知识不仅存在于书本中，更存在于日常的实践和艺术创作之中。本书的最后部分着眼于更广泛的文化领域。 5. 犹太工匠与科学实践 尽管受到社会限制，犹太社区在中世纪的医学、炼金术（早期化学）和天文学领域保持了高度的专业性。本书研究了犹太医生在基督教宫廷中的作用，他们如何运用希伯来语和阿拉伯语医学知识来服务于基督教的精英阶层。这些实践知识的流动，往往比理论神学交流更为顺畅，它们证明了知识共享可以超越意识形态的藩篱。我们考察了这些犹太专家的知识如何被吸收进基督教的知识体系，常常是“去身份化”的，即贡献者的犹太背景被淡化或遗忘。 6. 艺术与建筑中的符号学交集 在视觉文化方面，中世纪的艺术和建筑也体现了微妙的相互影响。虽然隔离政策使得直接的艺术交流受限，但我们在手抄本的装饰、特定符号的运用（例如某些几何图案或圣物处理方式）中，可以捕捉到双方知识体系中潜在的共享原型或借鉴。本书分析了这些视觉语言的差异与共鸣，它们揭示了在言语不通之处，知识依然可以进行非直接的对话。 --- 结语：中世纪知识的复杂遗产 《信仰的疆域》旨在描绘一幅多层次、充满张力的中世纪知识图景。它挑战了将犹太教和基督教视为孤立实体进行研究的传统，强调了两者在长达千年的历史中，是如何通过争论、翻译、窃取与融合，共同塑造了西方思想的基础。理解中世纪的知识碰撞，对于我们理解现代性中“理性”与“信仰”、“主流”与“边缘”的构建，具有不可替代的价值。本书是对一个复杂、动态且远非铁板一块的中世纪欧洲的深刻重估。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

**第二段：** 我在书店里偶然翻阅了这本书，立刻被它宏大的主题所吸引。关于“创造”的探讨，似乎是所有文明和宗教的起点，而将犹太教和基督教这两个紧密相连但又各有侧重的传统放在一起审视，无疑是一个极具洞察力的视角。我很好奇作者是如何构建这两个宗教在“创造”叙事上的联系与区别的。书中是否会深入探讨《创世纪》的文本解读，以及后世犹太教智者和基督教神学家们对这些文本的不同理解？我期待能够从中了解到，是什么样的历史和社会背景促使了这些解读的产生，以及它们又反过来如何塑造了各自的宗教实践和世界观。特别是基督教，在继承了犹太教的创世叙事后，是如何通过耶稣基督的降临和救赎，为“创造”增添新的维度和意义的？书中会不会讨论到，例如“道”在创造中的作用，或者“圣灵”在生命气息中的体现？这些都是我非常感兴趣的问题，希望这本书能够提供清晰而富有启发性的解答，让我对这两个伟大宗教的认知有一个更深层次的突破。

评分☆☆☆☆☆

**第一段：** 这本书的封面设计就深深吸引了我，那种古朴而又富有深意的图案，仿佛在诉说着千年的故事。拿到实体书的那一刻，纸张的触感和油墨的香气，都让我对即将开启的阅读之旅充满了期待。虽然我对犹太教和基督教的渊源了解不多，但“创造”这个主题本身就具有普适性，能够引发人们对生命起源、宇宙运行规律的思考。我尤其好奇书中会如何解读不同宗教在“创造”这一核心概念上的异同。是侧重于神学上的诠释，还是会深入到历史和文化层面？我希望作者能够以一种易于理解的方式，将复杂的宗教思想呈现出来，避免过于晦涩的学术语言，让像我这样的普通读者也能从中获得启迪。我很期待书中能够描绘出犹太教创世论的宏大图景，以及基督教如何在此基础上发展出自己独特的理解，或许还会涉及一些不同宗派之间的观点差异，这对我来说将是非常新颖的知识。当然，我也希望这本书不仅仅是理论的堆砌，而是能通过引人入胜的叙述，让我感受到信仰的力量，以及这些古老宗教思想对人类文明产生的深远影响。

评分☆☆☆☆☆

**第三段：** 当我看到这本书的标题时，我立刻联想到了自己曾经阅读过的一些关于神话学和宗教学的书籍。不同文化和宗教对于“开端”的解释，往往能揭示其最根本的价值观和宇宙观。“Creation in Jewish and Christian Tradition”这个题目，恰好触及了人类文明中最古老、也最深刻的问题之一。我非常好奇这本书的作者在处理这两个传统时，是如何做到既保持各自的独特性，又能挖掘出它们之间共通的精神内核的。是会从文本学的角度进行细致的比对，还是会从哲学和神学的层面进行宏观的概括？我希望书中能够不仅仅局限于宗教文本本身，还能适当地引入一些考古发现、历史文献，甚至是艺术作品，来印证和丰富其关于“创造”的论述。例如，古老的犹太艺术和中世纪基督教的壁画，是否会以不同的方式来描绘创世的场景，并从中折射出当时社会的主流信仰？这本书能让我对“创造”这个概念有一个更全面、更立体的认识，理解它如何成为塑造人类精神世界的重要基石。

评分☆☆☆☆☆

**第四段：** 我一直对宗教之间的对话和比较非常感兴趣，尤其是在涉及核心教义的时候。“Creation in Jewish and Christian Tradition”这个书名，无疑触及了两个最古老、影响最深远的亚伯拉罕一神教派。我个人对犹太教的神秘主义和基督教的神秘经验都有一定的了解，因此我对书中如何将“创造”这一概念与这些神秘传统联系起来感到非常好奇。书中是否会探讨，在“创造”的叙事中，是否存在某种超越理性理解的神秘体验？例如，犹太教的卡巴拉学说中关于“Sefirot”的流溢过程，是否可以被视为一种特殊的“创造”模式？而基督教中的“圣灵”作为生命的赋予者，又在创造的进程中扮演了怎样的角色？我期待这本书能提供一些更深层次的解读，而不只是停留在表面的文本叙述。我希望它能帮助我理解，为什么“创造”在这两个宗教中都占据如此核心的地位，以及它如何影响了信徒们对自身存在、对世界的认知，乃至对未来终末的期盼。

评分☆☆☆☆☆

**第五段：** 我购买这本书是出于一种纯粹的学术好奇心，特别是当它将“创造”这一宏大主题置于犹太教和基督教这两个历史悠久的传统之中进行比较时。我非常期待书中能够提供一种严谨而又富有洞察力的分析，来阐释这两个宗教在理解宇宙起源、生命诞生以及人类角色方面的异同。我希望作者能够深入探讨，例如犹太教的“ bara” (创造) 与基督教的“logos” (道) 在创世论中的具体含义和联系。书中是否会涉及一些重要的神学文本，例如犹太教的《塔木德》和基督教的《尼西亚信经》，并从中提取出关于“创造”的关键论述？我尤其想知道，作者是如何处理这两个传统在神性与人性、神圣与世俗之间的张力的。基督教在融入希腊哲学和罗马文化后，对“创造”的理解是否发生了根本性的变化？我期待这本书能提供一些关于这些复杂互动的清晰梳理，帮助我理解这两个宗教如何在漫长的历史长河中，不断地诠释和更新它们关于“创造”的信念，并由此对人类思想产生了何种深远的影响。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆