阿蒂拉·尤若夫(Atilla Jozsef, 1905-1937):阿蒂拉·尤若夫,二十世纪匈牙利超现实主义诗人。生于布达佩斯郊区的一个工人家庭,早年当过小职员,曾经在舍格德大学、维也纳大学、巴黎大学和布达佩斯大学读书,1922年十七岁时出版第一卷诗集《美丽的乞丐》,二十年代受马克思主义思潮的影响,1928年加入匈牙利共产党, 1933年被开除出党, 1932年创办文学期刊《现实》,1936年又创办《论据》。1937年12月3日自杀。
比河北教育出版社《尤若夫诗选》(董继平译,河北教育出版社,2003年)更早的一个译本。只是选目过于偏左。
评分
评分
评分
评分
就语言来说,比董继平的译本要好很多。可是由于时代所限,所选的篇目大多可怕——仅有的那几篇柔和的,人性的水准还是很高的。披沙沥金,《无望》一首最佳。
评分不用说,比董继平版好,但才三十多首太少了
评分印象中是非常革命战斗的诗,但不妨碍我曾经很爱这位诗人
评分革命文学。
评分感人的诗篇
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有