具體描述
讀後感
評分
評分
評分
評分
評分
用戶評價
评分
譯者最大程度還原原作民謠神韻又貼閤現代語言錶達習慣的譯文讓文本被時間經典化的詩經這本歌詞走下神壇做迴瞭一次自己；但時代烙印濃重的評語又說明大多數時候文本是其他任何東西，卻唯獨不是它自己。
评分幼年開濛所背，這個版挺好的，還算全，注釋什麼的不必看瞭，挺可笑的
评分譯者最大程度還原原作民謠神韻又貼閤現代語言錶達習慣的譯文讓文本被時間經典化的詩經這本歌詞走下神壇做迴瞭一次自己；但時代烙印濃重的評語又說明大多數時候文本是其他任何東西，卻唯獨不是它自己。
评分@2010-09-23 13:10:56
评分書分兩本，國風部分和雅頌部分。古詩今譯往往既失其韻又失其意，難得此書譯意較準又文采斐然。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有