謝閣蘭中國書簡 在線電子書 圖書標籤: 謝閣蘭 法國文學 海外中國研究 法國 遊記 漢學 文學 文化史
發表於2024-12-22
謝閣蘭中國書簡 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
初讀這本書會感覺謝閣蘭最愛的不是中國,而是他的妻子。遊覽時他妻子的麵條容疊上瞭神州的景色,他遊覽的不過是自己的願景。讀到後來卻不是這樣的。如果說謝閣蘭去過的中國城市比我還多 大概不為過。草稿是亮點。喜歡給《天子》的散文的結尾。
評分很有趣的遊記 記錄著一個西方人在1900年左右第一次來到中國 現在看仿佛是在穿越 沒想到那時的中國城市是這樣的
評分花瞭一個多月讀完。 謝閣蘭是愛他的妻子,還是更愛中國……
評分翻譯太糟糕
評分翻譯太糟糕
維剋多·謝閣蘭(Victor Segalen,1878-1919),同剋洛代爾和聖-瓊·佩斯一樣的又一位與中國文化結緣的法國著名詩人。他二十九歲開始寫小說,三十一歲開始寫詩,四十一歲辭世。他不僅是20世紀初首批來華的法國作傢之一,而且也是真正懂中文、通漢學的詩人之一。
本書是作者謝閣蘭1904年首次來華期間在旅途中寫給妻子的書信匯編。謝閣蘭是20世紀初重要的法國作傢,一生中的重要時期都在中國度過。作為20世紀首批來華的法國作傢之一,謝閣蘭清新的文筆為我們記錄瞭這次長達十個月的遊曆,使我們得以換一種視角來觀察正由舊王朝嚮新共和轉型的中國社會百態,以另一種心態來體會中西之間的對抗與對話。本書作為對20世紀初中國社會的實錄,對曆史學傢、人類學傢有十分重要的意義。
評分
評分
評分
評分
謝閣蘭中國書簡 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024