鬼作家 在线电子书 图书标签: 小说  菲利普·罗斯  美国  董乐山  外国文学  Philip_Roth  菲利普-罗斯  美国文学   

喜欢 鬼作家 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  中国的革命 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  债与偿 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  协商民主 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  谎言的年代：萨拉马戈杂文集 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  永远的菲利普 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  名字 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  纸老虎 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  一个时代的终结 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  火的女儿 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  赫拉巴尔之书 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

这是我买的最后悔的书，记得不差的话是唯一的一本。一本短篇小说集，一共有十来篇，几乎都是当代美国著名作家的，也有两三篇其他西方国家的作家的作品。是翻译者董乐山的翻译专辑，翻译质量我看不出来好坏，就作品本身来说，都还可以吧，有主题引人思索的，有构思出色的。译者在序言中谈到因为翻译问题，中国作家不能获得诺奖的问题，貌似很谦虚，其实，恕我说的狠一些：大言不惭。书很厚，价格可谓奇高，58块，真不值这个价钱。现在的出版社啊，都是骗钱的。我悲惨地上当了。

九十分钟以外的地方、冰霜与烈火、鬼作家、没有毛发的墨西哥人几篇很好，排名分先后。这本书很厚，迤逦看了好久。后面部分更吸引人，前面部分看的有些乏味。

选题标准飘忽不定。只有两篇算是杰作，不包括菲利普·罗斯的那篇。

欧美文艺中短篇小说集，就冲着标题那篇买的！菲利普罗斯的祖克曼系列开篇，目前为止就看了这个和最后一部《退场的鬼魂》，确实名不虚传。

该出版社根本愧对自己名字里“编译”那两个字。让任何一个略有责任心的非文盲校对一遍，错字都会比这本书少得多。

在菲利普·罗斯以“祖克曼”、“凯普什”等主人公为题的系列小说中，我们很容易发现这些人物都有罗斯本人的影子。但小说体裁的虚构本质又决定了这种自传性是很成疑的，特别是，当作者发现一些以他自己名义未必方便探讨的议题和观点，可换种方式由他笔下的虚构人物去探讨时，那...  

小时候，时见大院里老干部冲冠怒，有时因为报纸上“防癌小常识”栏目出现错别字，有时是因为副食商店卖的松仁小肚以次充好。常听到的一句台词是：“这得向他们领导反映！” 现在的生活里，可气可叹的事情太多，老干部看也看晕了，早忘了向领导反映这码事。何况领导往往也忙于...  

小时候，时见大院里老干部冲冠怒，有时因为报纸上“防癌小常识”栏目出现错别字，有时是因为副食商店卖的松仁小肚以次充好。常听到的一句台词是：“这得向他们领导反映！” 现在的生活里，可气可叹的事情太多，老干部看也看晕了，早忘了向领导反映这码事。何况领导往往也忙于...  

小时候，时见大院里老干部冲冠怒，有时因为报纸上“防癌小常识”栏目出现错别字，有时是因为副食商店卖的松仁小肚以次充好。常听到的一句台词是：“这得向他们领导反映！” 现在的生活里，可气可叹的事情太多，老干部看也看晕了，早忘了向领导反映这码事。何况领导往往也忙于...  

从斯诺到奥威尔，从《西行漫记》到《一九八四》这不是一个翻译家无所谓的选择，也不是什么思想的飞跃或突变，而是勾画了一个始终关注中华民族和人类终极命运的智者曲折的心路历程。 　　——巫宁坤《董乐山和（一九八四）》 　　他的连续出版的一本又一本的译作足以说明他的旺...