诺桑觉寺 在线电子书 图书标签: 简·奥斯丁  英国  小说  JaneAusten  英国文学  简·奥斯汀  外国文学  文学   

喜欢 诺桑觉寺 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  劝导 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  理智与情感 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  情界冷暖 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  时情化忆 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  科莱利上尉的曼陀铃 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  看得见风景的房间 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  平静的风暴 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  华盛顿广场 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  火山情人 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  木麻黄树 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

《诺桑觉寺》本就不如《傲慢与偏见》《理智与情感》好看，此版的翻译更是到了令人忍无可忍的地步。

乡村爱情故事果然是完美的结局啊~

已买 劝导不是我的茶 诺桑觉寺挺可爱的 还不错。读完了，在如此花心的如今终于连续4天完整读完了一本书T-T

"教堂的钟声响了 人人都喜笑颜开" go fucking yourself 一个礼拜多才看完六本文集中最薄的一本!

奥斯丁的此本出版最晚，但目前感觉确实较差的一本，受有很强当时风气的影响，比如菲尔丁的作者插入式点评，哥特式小说风格，后者也是这本书的发展推动力量。幸福的而又匆促的结尾，离不开财产的婚姻，讲求的门当户对。对艾伦太太衣服的痴迷没有其他作品那么突出，对索普兄妹的描写还是不错的。总得来说，突兀又顺畅，但感觉像是拖沓似的，情节构造太过巧合，又显得时代文风妥协，还没有奥斯丁的一贯风格。

先说一点题外话，喜欢看外国文学的人大概都知道一个好的译本是多么重要，流畅的表达，准确的用词，完美的句式，读起来让人朗朗上口，酣畅淋漓。之前看过奥斯丁的《艾玛》，翻译过来的文字读起来简直就像是在火星文，怎么会有这样说话的人呢，何况还是鼎鼎有名的作家，这一定都...  

《诺桑觉寺》。是简早期的小说了。 我不知道是否有人和我一样，同时是简迷和张迷。 这是女人的两种极致。殊途同归的极致。 张爱玲大片的红色和金色，鸦片烟的味道，你看见流丽的丝绸边角被烧焦，烧成女人嘴唇上的颜色。 奥斯丁清雅的蓝色和绿色。离不...  

杂谈@《诺桑觉寺》 “在如此恩爱弥笃的情况下，亨利和凯瑟琳对他们的最终喜事一定心急如火，凡是爱他们的人也一定十分着急。但是，这种焦虑恐怕不会传染到读者们心里，诸位一看故事给压缩得只剩这么几页了，就明白我们正在一起向着皆大欢喜的目标迈进。” ――《诺桑觉寺》简·...  

《诺桑觉寺》。是简早期的小说了。 我不知道是否有人和我一样，同时是简迷和张迷。 这是女人的两种极致。殊途同归的极致。 张爱玲大片的红色和金色，鸦片烟的味道，你看见流丽的丝绸边角被烧焦，烧成女人嘴唇上的颜色。 奥斯丁清雅的蓝色和绿色。离不...  

这是奥斯丁最早写的一本小说，但直到她去世后第二年才得以出版。书商买下书稿后迟迟不出，幸亏当时Jane并没灰心丧气，仍然有《傲慢与偏见》面世，而后，她的哥哥用十英镑把书稿买回，Jane为这本书写下广告“经历过这样长的一段时期，书中提到的地方，习俗，书籍以及见解，都发...