飞鸟集 在线电子书 图书标签: 泰戈尔 外国文学 英语学习 短诗
发表于2024-12-23
飞鸟集 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
“当我死时 我要说 我一直都在 爱”
评分新买的版本,只是因为它的封面合我胃口。内容不必多说,只是有些地方翻译不够精到,看英文原文更有味道。
评分我的那套是带原文版的,似乎这样翻译出来就差很多了。
评分新买的版本,只是因为它的封面合我胃口。内容不必多说,只是有些地方翻译不够精到,看英文原文更有味道。
评分原著没的说 、翻译无话可说···
作者简介
拉宾德拉纳特·泰戈尔(1861—1941) 印度诗人,短篇小说作家,作曲家,剧作家,散文家,画家,1913年获诺贝尔文学奖。他深刻影响了印度与西方优秀文化的交流融通,被奉为杰出的现代印度艺术大师。
《新课标双语文库·飞鸟集(双语插图本)》是印度诗哲泰戈尔最优美的短诗集,教育部推荐读物。《新课标双语文库·飞鸟集(双语插图本)》是市场上唯一附加译者解读的版本,台湾作家李敖作序推荐。除中文译本外,《新课标双语文库·飞鸟集(双语插图本)》还附赠MP3中英文配乐朗诵、泰戈尔英文原诗、泰戈尔原创画作、徐志摩写的《泰戈尔来华》及泰戈尔与爱因斯坦两颗行星之间的谈话录。
评分
评分
评分
评分
飞鸟集 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024