少年維特的煩惱 在線電子書 圖書標籤: 歌德  德國  小說  愛情  外國文學  少年維特之煩惱  德國文學  文學   

喜歡 少年維特的煩惱 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  歐葉妮·格朗颱 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  莎士比亞喜劇悲劇集 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  老人與海 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  小王子 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  城堡·變形記 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  紅與黑 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  西綫無戰事 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  高老頭 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  牛虻 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  歐·亨利短篇小說選 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

譯文基本隻能看情節瞭——情節本身，在那個時代算稀罕，但現在已經被套路多瞭。

譯文基本隻能看情節瞭——情節本身，在那個時代算稀罕，但現在已經被套路多瞭。

翻譯不行，外國文字就該有外國文字的味道，加入太多中式詞匯就不好瞭。

我對這書的看法很糾結。一方麵維特的癡心，熾烈的激情和誇張的浪漫主義嚇到瞭我。他後來對朋友同事的失望更讓我覺得是他自己太脆弱不強大太依賴彆人，對人期望太高，所以纔會失望厭世抑鬱自閉被傷害。甚至到後來我對維特最後的選擇也充滿反感，我感到他所謂的犧牲是對他人的一種要挾負擔綁架。我甚至覺得這世界上所有的犧牲都是一種滿懷心機的報復。真正善良優秀的強者不會為他人犧牲，因為這種行為太沒尊嚴。但同時我也覺得像我這種太理智對感情看的太輕對很多事都很冷漠的性格也算是挺平庸的。維特的那種洶湧極端的愛情，徹底的投入和癡情，我雖然這輩子都做不到但我確實覺得這樣也很美好。可我還是覺得，在感情中太投入太依賴一個人把他當成生命的全部，這種濃烈的無法自控的感情會讓人亂瞭方寸。很薄的一本書，讀起來很舒服像童話，雖然翻譯的很老氣

盛名之下

这两天重温一遍，依旧久久不能平静。 记得第一次看完《少年维特的烦恼》的那段时间，总是时不时地出现莫名其妙的感慨。早在十年前，有一天同学告诉我说，她看了一本书叫《少年维特的烦恼》，故事不错，可是太闷了。于是，我在后来的日子里——捧着各种名著不分日夜的日子里，从...  

因为得知维特效应这个词所以去看的，老实说，歌德的名字在装逼界被滥用之后，很长一段时间，我都没有看这部的信心。 非常优秀，莪相的那首长诗出来的时候，眼泪就停不下来了。 人都是脆弱的，在黑暗的经历中，谁都需要寻求慰藉。 但是，这个慰藉到底是良药还是砒霜，带来的...

首先说点题外话。 《少年维特之烦恼》的问世给死气沉沉的欧洲带来一股维特热，年轻人十分推崇维特，学习他的服饰，他的言谈和行径，甚至仿习自杀。上流社会的主教谴责歌德此举无疑是戕害无知的年轻人。对此，歌德的回应是：“世间有些大人物用大笔一挥就把十万人送到战场，其中...  

因为得知维特效应这个词所以去看的，老实说，歌德的名字在装逼界被滥用之后，很长一段时间，我都没有看这部的信心。 非常优秀，莪相的那首长诗出来的时候，眼泪就停不下来了。 人都是脆弱的，在黑暗的经历中，谁都需要寻求慰藉。 但是，这个慰藉到底是良药还是砒霜，带来的...