具体描述
作者简介
１９４６年、岐阜県大垣市生まれ。愛知学院大学教養部教授として英語と映画・演劇の講義を担当。国際寺山修司学会会長。日本英語音声学会副会長。韓国音声学会終身会員。名古屋市文化振興事業団主催の芸術祭演劇部門審査委員。松原英治・若尾正也記念演劇賞審査委員。１９８８年、日本英語音声学会賞受賞。１９９８年、韓国音声学会奨励賞受賞（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
目录信息
第２章 寺山修司の海外公演
第３章 寺山修司のファンタジーとアヴァンギャルド
第４章 寺山修司と白雪姫
第５章 寺山修司とオルグレンとボーヴォワール
第６章 寺山修司と文化人類学
· · · · · · (收起)
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
当我翻阅到《寺山修司 海外公演》这本书时，一种莫名的激动涌上心头。寺山修司，这位在我心中一直占据着神秘而崇高地位的艺术家，他的名字本身就代表着一种对艺术边界的不断探索和挑战。长久以来，我一直沉醉于他那极具日本特色又充满普世价值的作品，然而，对于他作品的国际传播，以及他在海外舞台上的具体实践，我却知之甚少。《海外公演》这个副标题，为我打开了一个全新的视角，也激起了我强烈的求知欲。我迫切地想知道，当寺山修司那充满象征意义、常常挑战观众习惯性思维的戏剧，在异国他乡的舞台上上演时，会产生怎样的效果？是完全的陌生，还是意想不到的共鸣？他如何跨越语言和文化的鸿沟，让不同背景的观众理解并接纳他的艺术理念？我期待这本书能够提供详实的案例分析，深入探讨他在不同国家和地区演出的具体情况，包括他如何进行改编，如何与当地的艺术家和观众互动，以及这些经历如何反哺了他的创作。这本书，对我来说，不仅仅是对一位伟大的艺术家的纪念，更是一次关于艺术如何成为世界通用语言的深刻思考。
评分《寺山修司 海外公演》这个书名，仿佛开启了一个通往过去，也通往世界的大门，让我充满了探索的欲望。寺山修司，作为日本现代艺术史上的一个独特符号，他的作品以其惊人的想象力、诗意的语言和对现实的尖锐反思，早已在我心中占据了一席之地。然而，我一直对他在日本本土之外的艺术活动感到好奇。他的戏剧，那些充满日本传统文化元素又带有前卫实验性的作品，是如何在跨越文化和地域的限制后，被其他国家和地区的观众理解和接受的？“海外公演”这个关键词，预示着这本书将带领我走进一个充满挑战和机遇的艺术领域。我期望这本书能够详细地阐述寺山修司在世界各地的演出经历，不仅仅是罗列演出名称和地点，更要深入分析他在不同文化背景下，如何与当地的团队合作，如何调整他的表演和叙事方式，以及这些演出对他个人艺术发展产生了怎样的影响。这本书，对我而言，不仅是补充我对寺山修司艺术认知的重要篇章，更是一次关于艺术如何成为连接不同文化、触及人类共同情感的有力证明。
评分这本书的封面上，那略显模糊却又充满力量的寺山修司的肖像，就足以让人心生好奇。作为一名长久以来对日本前卫艺术和剧场怀有浓厚兴趣的读者，寺山修司这个名字在我脑海中一直占据着一个特别的位置。他的诗歌、电影、戏剧，乃至他对整个社会的独特观察，都曾在我年轻时激荡起层层涟漪。然而，“海外公演”这个副标题，却为我打开了一个全新的视角。我一直很好奇，这位在日本国内已经极具传奇色彩的艺术家，在跨越文化与地域的舞台上，是如何进行他的艺术实践的？他的那些充满意象、颠覆性的作品，在面对不同的观众群体时，会产生怎样的化学反应？又或者，他本人是否也在与异域文化的碰撞中，寻找到新的灵感，催生出更具实验性的表达？这本书的出现，恰好满足了我对这一领域未竟的探索欲。我期待它能深入挖掘寺山修司在海外演出的那些不为人知的幕后故事，那些可能被主流叙事所忽略的细节，比如他在不同国家遇到的挑战，如何克服语言障碍与文化隔阂，以及他的作品如何被当地观众解读与接纳。我更希望，这本书不仅仅是罗列演出的时间和地点，而是能够深入分析他作品的国际化特征，探讨他如何将日本独特的文化符号，转化为能够被全球观众理解和共鸣的普适性情感与哲学思考。这是一次跨越国界的艺术之旅，也是一次对理解与沟通的深刻拷问，我迫不及待地想在这本书中寻找答案，也希望它能引发我更多关于艺术、文化与人类共通情感的思考。
评分拿到这本《寺山修司 海外公演》，我的第一反应是，终于有这样一本书，能够将这位在我心中早已是神话般存在的艺术家，置于一个更广阔的国际视野下来审视。寺山修司的戏剧，尤其是那些充满仪式感、象征意义以及对现实的尖锐讽刺的作品，本身就带有强烈的普世性，但我也始终好奇，当这些作品被带到语言、文化、历史背景截然不同的国度时，它们是否会被曲解，或者，是否会以一种我未曾设想到的方式，触动不同文化背景下的观众？这本书的名字，本身就充满了引人入胜的张力。我猜想，它不会仅仅停留在对演出剧目的简单介绍，而是会深入到那些更细微、更具学术价值的层面。例如，寺山修司在不同国家的演出，是否会根据当地的观众反馈或文化语境，对他原有的剧本或表演方式进行微调？他又是如何与当地的剧组成员、技术人员进行沟通协作，最终将他的艺术理念付诸实践的？我尤其想知道，在那些海外公演的记录中，是否有那些鲜为人知的、充满戏剧性的插曲，那些关于成功与失败、误解与理解、挑战与突破的真实故事。我希望这本书能够像一部纪录片一样，将那些尘封的影像和声音重新呈现出来，让我能够身临其境地感受寺山修司艺术的国际传播过程，也借此机会，更深刻地理解他在世界艺术史上的独特地位和影响力。
评分《寺山修司 海外公演》这个书名，本身就带着一种史诗般的宏大叙事感，让我眼前一亮。寺山修司，这位在日本文艺界举足轻重的人物，他的前卫思想和独特美学，早已让我深深着迷。然而，在我有限的认知中，他的影响力似乎更多地局限在日本本土。因此，当“海外公演”这个词出现时，它立刻点燃了我对这位艺术家更深层次的探索欲。我迫切地想知道，当他那充满日本独特韵味，又饱含对普世人性深刻洞察的戏剧作品，跨越了国界，在异域的舞台上上演时，会是怎样的景象？他是否像一位文化使者，将日本的艺术魅力播撒到世界各地？又或者，他在与不同文化碰撞的过程中，也获得了新的灵感，让他的作品呈现出意想不到的丰富性？我期望这本书能够深入挖掘那些关于寺山修司海外演出的具体事例，不仅仅是简单的行程记录，而是要解析他如何克服语言障碍、文化隔阂，如何与当地的团队合作，以及他的作品在不同文化语境下所引发的讨论与反响。这本书，对我来说，将是一次对艺术超越地域限制的精彩回望，也是一次对寺山修司作为一位世界级艺术家的深度认识。
评分《寺山修司 海外公演》这个书名，就像一个邀请函，把我带入一个我一直充满好奇却又难以触及的领域。寺山修司，这位以其独特的诗意、大胆的想象力和对社会现实的尖锐批判而闻名的艺术家，在我心中早已是一个传奇。然而，我一直好奇，他的作品，那些如此深植于日本文化土壤，又饱含对人类普遍困境的洞察，是如何在世界范围内传播的？“海外公演”这个词，为我提供了绝佳的线索。我无比渴望了解，当他的戏剧艺术踏出国门，面对语言、文化、历史背景截然不同的观众时，会发生怎样的碰撞与融合？是会产生令人欣喜的共鸣，还是会面临难以逾越的障碍？我期待这本书能够深入挖掘寺山修司在海外演出中的具体事例，分析他如何应对不同文化语境下的挑战，如何调整他的艺术表达以适应当地观众，以及这些经历对他艺术创作本身又产生了怎样的影响。我希望这本书能够像一部生动的纪录片，带领我走进那些海外演出的幕后，感受艺术的跨文化传播所蕴含的复杂性与魅力，也借此机会，更深刻地理解寺山修司作为一位具有全球影响力的艺术家的真正价值。
评分当我在书架上看到《寺山修司 海外公演》时，我的手指几乎是立刻就停在了那里。寺山修司，这个名字对我来说，不仅仅是一位艺术家，更是一种精神的象征，一种对束缚与常规的反叛。我一直沉醉于他那诗意的语言、大胆的想象以及对社会现象的精准解构，但我也始终好奇，他的这些极具日本本土特色的作品，是如何在全球范围内引起共鸣的？“海外公演”这个词，为我打开了一个全新的维度。我热切地希望这本书能够揭示，当他的戏剧艺术踏出国门，面对语言、文化、审美习惯全然不同的观众时，会发生怎样奇妙的化学反应。是全然的误读，还是意想不到的理解？是原汁原味的呈现，还是为了适应当地而进行的“妥协”？我期待这本书能够提供详实的案例研究，深入分析寺山修司在不同国家和地区的演出策略，以及这些策略背后的文化考量。我想知道，在那些海外演出的幕后，是否有关于文化冲突、沟通障碍，乃至艺术创新的精彩故事。这本书，对我来说，是解开寺山修司艺术全球化之谜的一把钥匙，我迫不及待地想通过它，去感受他如何用艺术的语言，跨越了物理与文化的界限，触动了世界各地观众的心灵。
评分作为一个对剧场艺术，尤其是那些带有实验性和前卫色彩的作品情有独钟的读者，寺山修司一直是我的精神导师之一。他的作品，常常以一种令人震惊、甚至有些不安的方式，揭示着人性的脆弱与社会的荒诞。然而，长久以来，我接触到的寺山修司，更多的是他在日本国内的创作与影响力。因此，《寺山修司 海外公演》这个书名，立刻攫住了我的注意力。它承诺的，不仅仅是对一次次演出的简单回顾，而是一种对跨越文化界限的艺术探索的深度挖掘。我迫切地想知道，当寺山修司那极具日本本土特色，又饱含普世性议题的戏剧，漂洋过海，在异域的舞台上生根发芽时，会是怎样的景象？他是否像一位文化的传教士，将他的理念播撒到世界各地？又或者，他本人也在与不同文化的对话中，获得了新的启发，让他的作品呈现出新的维度？我期待这本书能够提供丰富的案例，详细阐述他在不同国家、面对不同观众时所采取的策略，以及这些策略的成效。我更希望，它能带领我走进那些海外演出的幕后，去感受那种在语言、文化、政治等复杂因素交织下，艺术创作所面临的独特挑战，以及寺山修司本人如何以他独有的智慧和勇气，克服这些挑战，最终赢得世界的掌声。
评分《寺山修司 海外公演》这个书名，就像一扇通往未知世界的窗户，立刻吸引了我。寺山修司，在我心中早已是上世纪日本前卫艺术的代名词，他的诗意、他的狂想、他的对传统的颠覆，都深深地影响着我。然而，对于他作品的海外传播，以及他在国际舞台上的具体实践，我却知之甚少。这本书的出现，恰如其分地填补了这一知识空白。我设想，这本书不会仅仅是简单地列举演出信息，而是会深入探讨寺山修司的戏剧艺术如何跨越文化藩篱，触动不同国度的观众。他那些充满象征意义的意象，那些对人性黑暗面的挖掘，在异域的土地上，会激荡起怎样的回响？我渴望看到对具体演出案例的深入剖析，了解他如何根据不同国家的文化背景、观众的接受习惯，调整他的创作和表演方式。我想知道，在那些海外的舞台上，是否发生了什么我闻所未闻的趣事，或者，是否有哪些作品因为地域的限制，而呈现出意想不到的解读？这本书，对我而言，不仅是一次了解寺山修司艺术生涯的补充，更是一次对文化交流、艺术普适性以及人类情感共通性的深刻追问。我期待它能带领我，一起踏上这场跨越国界的艺术探索之旅。
评分我与寺山修司的相遇，始于他那些令人惊叹的诗集和电影。他的语言充满魔力，他的镜头语言大胆而富有冲击力，总能触及我内心深处最隐秘的情感。然而，对于他作为剧场导演，尤其是在海外舞台上的实践，我却知之甚少。《寺山修司 海外公演》这个书名，恰好击中了我心中那份求知若渴的冲动。我迫不及待地想知道，当他那些充满象征意义、常常带有挑衅意味的戏剧作品，被带到不同的国家，面对不同的文化观众时，会发生怎样的故事？他如何让那些超越国界的普世情感，在那异域的土地上生根发芽？这本书，对我来说，不仅仅是对一次次演出的简单记录，更是一次对艺术跨文化传播机制的深入探讨。我希望它能展现寺山修司如何在克服语言、文化、政治等种种障碍的过程中，展现出他作为一位国际化艺术家的远见卓识。我更期待，这本书能够带领我走进那些海外演出的现场，感受现场的氛围，理解不同文化背景下的观众反应，以及这一切是如何塑造了寺山修司艺术的国际形象。
评分 评分 评分 评分 评分相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有